บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
*食べ過ぎ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
食べ過ぎ
,
-食べ過ぎ-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
食べ過ぎ
[たべすぎ, tabesugi]
(n) overeating
[Add to Longdo]
食べ過ぎる
[たべすぎる, tabesugiru]
(v1, vt) to overeat; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You must not eat too much.
あなたは食べ過ぎてはいけない。
You had better not eat too much.
あなたは食べ過ぎない方がよい。
You shouldn't eat too much candy.
あまりキャンディーを食べ過ぎるのはよくありません。
Be sure not to eat too much.
あまり食べ過ぎないようにしなさいよ。
You must not eat too much of anything because it tastes good.
おいしいからといって、なんでも食べ過ぎてはいけない。
Do not eat too much cake.
ケーキを食べ過ぎないように。
The fat girl consumes too much food that contains a lot of sugar.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
I'm afraid I've eaten too much.
どうやら食べ過ぎたみたいだ。
The doctor advised me not to eat too much.
医者は私に余り食べ過ぎないように注意した。
Too many sweets cause your teeth to decay.
甘いものを食べ過ぎると虫歯になるよ。
You had better not eat too much.
君は食べ過ぎない方がよい。 [ M ]
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
I pigged out over the weekend.
週末に食べ過ぎてしまったのよ。 [ F ]
Don't injure your stomach by eating too much.
食べ過ぎておなかを壊すな。
You must not eat too much.
食べ過ぎてはいけない。
The doctor said to me, " Don't eat too much."
食べ過ぎては行けないと医者が言った。
I ate myself sick.
食べ過ぎて気分が悪い。
You had better not eat too much.
食べ過ぎない方がいいよ。
Bear in mind that we must guard against overeating.
食べ過ぎに注意しなければならないことを覚えておきなさい。
Eating too much is bad for the health.
食べ過ぎは健康によくない。
Eating too much is bad for the health.
食べ過ぎは健康に悪い。
Eating too much is bad for the health.
食べ過ぎることは体に良くない。
When we eat too much, we suffer from indigestion.
食べ過ぎると、消化不良に苦しむことになる。
If you eat too much, you will get fat.
食べ過ぎると太りますよ。
Eating too much may lead to sickness.
食べ過ぎると病気になるかもしれない。
Don't eat to excess.
食べ過ぎるな。
His illness resulted from eating too much.
彼の病気は食べ過ぎが原因だった。
He ate himself into grave.
彼は、食べ過ぎて、命を短くした。
He died from eating too much.
彼は食べ過ぎで亡くなった。
He was cautious about overeating.
彼は食べ過ぎに注意した。
She advised him not to eat too much.
彼女は彼に食べ過ぎないように忠告した。
Sickness often results from eating too much.
病気はよく食べ過ぎから起こる。
Don't eat too much.
あまり食べ過ぎるな。
Not to have eyes bigger than one's stomach.
欲張って食べ過ぎない。
The food was so good that I ate too much.
料理がおいしくてつい食べ過ぎた。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
食べ過ぎる
[たべすぎる, tabesugiru]
zu_viel_essen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ