บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*食えない*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
食えない
,
-食えない-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
食えない
[くえない, kuenai]
(exp, adj-i) (1) shrewd; smart (and wide-awake); cunning; crafty; (2) inedible; uneatable; (3) unable to support oneself; unable to keep body and soul together
[Add to Longdo]
飯が食えない
[めしがくえない, meshigakuenai]
(exp, adj-i) cannot make a living
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, he is a flaming douche, but at least we know he's real, which is more than we can say for this Candy no-show.
[JP]
確かに食えない奴だが 少なくともキャンディが 現れないと言うよりは 奴のほうが確実だ
Captives (2014)
Figured something wasn't kosher.
[JP]
コシェル不適合で食えない
Fruition (2010)
I don't know how you eat that crap, Don.
[JP]
ああいう食事は不味くて、食えない。
Safe and Sound (2008)
We don't eat paper for dinner.
[JP]
紙は食えない
Chapter 8 (2013)
The food is god awful!
[JP]
あんな臭い飯食えない!
Bear Essentials (2012)
- It's tough to eat with all the gas.
[JP]
- 屁が漂ってる中で食えないよ
The Whole Ten Yards (2004)
Let me know how it goes. Mmm. Will you please eat that like a human being
[JP]
結果は知らせてね おまえ 人間らしく食えないのか?
Cherry Picked (2012)
Not this fake crap. Too bad.
[JP]
こんなの食えない
Pilot (2008)
Well, if you can't get steak, you have to settle for hamburger.
[JP]
ステーキが食えないなら ハンバーガーで 手を打つしかないさ
Episode #3.2 (2013)
Is it true you can't eat other than sausages?
[JP]
ソーセージ以外は 食えないって本当か?
Into the White (2012)
I wouldn't let anybody else's food near my mouth.
[JP]
他の物なんて食えないよ
Skinny Dipper (2014)
Said there was no money in it unless I wind up some bullshit rock star, and I didn't have a snowball chance of that, man.
[JP]
スターになれなきゃ 飯も食えないってね それで あきらめた
...And the Bag's in the River (2008)
We can't eats Hobbit food!
[JP]
ホビットのなんか 食えない!
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I can't eat any more.
[JP]
(雄基)こんなに食えない
Three Crushes (2015)
It's dead. I can't eat that.
[JP]
死んだ肉だ 食えない
Divergence (2005)
You are so full of shit, Patty.
[JP]
君は本当に食えない女だな
Get Me a Lawyer (2007)
French Breakfast Puff is above my pay grade.
[JP]
フランスの朝食は 俺の給料じゃ食えない
Passengers (2016)
I think the whole Country Western thing uhh... was scaring people away, honestly.
[JP]
懐メロ路線じゃ食えないと ...マジ悟って
Colossal (2016)
You'll not have me!
[JP]
我が体を食えない!
The Black Cauldron (1985)
Because, "How can you have any pudding if you don't eat your meat?"
[JP]
違う 肉を食わなきゃプディングも食えない
Ted (2012)
She can't eat out alone
[JP]
でな このはぐみが1人で 外でメシが食えないんだよ
Honey & Clover (2006)
If I cannot eat ramen
[JP]
ラーメンが食えないとなると
Nankyoku ryôrinin (2009)
No, I'm... I'm... No, I'm good, er...
[JP]
いや・・・俺は・・・食えない
The Girl with All the Gifts (2016)
They also fix airplane engines and cook bad food.
[JP]
航空機のエンジンも修理する 食えない物も調理する
Broken Hearts (2012)
Soon as we get rid of this demonic tramp stamp...
[JP]
おお 食えない
There's No Place Like Home (2015)
You can't eat it.
[JP]
食えないだろ
I Wasn't Ready (2013)
Well, george is capable of a lot of things.
[JP]
あいつは食えない奴だ
Sort of Like a Family (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ