บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*飛過*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
飛過
,
-飛過-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
飛過
[とびすぎ, tobisugi]
(n) (1) (arch) passing by flying; (2) (arch) fickle heart; man who frequently meets with harlots
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, my God! U.S. Special Forces are flying over us!
[CN]
我的天,特種部隊剛飛過我們
White House Down (2013)
I said:
[CN]
我說了,有個天使剛飛過去
Ren zai Niu Yue (1989)
I'm afraid of what happens if that ball keeps going by me.
[CN]
我在擔心, 這球繼續飛過去, 我會怎麼樣
Wimbledon (2004)
I flew in from Houston. You can check with the airline.
[CN]
我剛從休斯頓飛過來 你可以去航空公司查
First Law (2009)
-They are very much conspiracy theories.
[CN]
托瑞,噴射機飛過天空後 留下一長串的白色線條 有人說那是政府所噴灑的化學製品
Malarkey! (2017)
Time flies and life is fated
[CN]
一一轉眼飛過,明知一生有主宰
Qing chun 1000 ri (1982)
..but to a single B-29 over the Japanese city of Hiroshima, it was the beginning of a new era for civilization.
[CN]
一架B29飛過日本廣島上空... 文明的新紀元開始了
Kundun (1997)
This is the woman from Las Vegas flying under the name Adeline Janvier.
[CN]
這是從拉斯維加斯飛過來 借用Adeline Janvier名字的女人
Ascension (2013)
If you want, I'll fly up and take care of it.
[CN]
如果需要,我可以飛過去處理
College (1999)
I got a 2.7 GPA in college, not a 3.4.
[CN]
我學業成績低空飛過, 並不突出
Just Go with It (2011)
Your psychic told you that?
[CN]
我本來明天要飛過去的
No Good at Saying Sorry (One More Chance) (2009)
That's-that's why I'm flying out there now.
[CN]
這是現在我要飛過去的原因
The Secret Life of Walter Mitty (2013)
I said to fly to me at once.
[CN]
我說立刻給我飛過來
The Singing Ringing Tree (1957)
A-A swarm of bloodthirsty bats fly through the dungeon.
[CN]
一群吸血蝙蝠從地牢飛過
The Love Spell Potential (2013)
-Maybe even count the clouds that pass by?
[CN]
-還是數雲飛過幾片?
Gran Torino (2008)
We have to fly across!
[CN]
我們飛過去!
The Flight Before Christmas (2008)
His latest theory is that a condor flew over and took a shit in it!
[CN]
他最新的臆想是 如何在禿鷹飛過時,接到那一泡屎了!
Harry and the Hendersons (1987)
"You'd think, after all these years, "I'd know not to fly over volcanoes.
[CN]
"你以為 這麼多年過去了 我已經知道不要從火山上空飛過"
The Love Spell Potential (2013)
I saw birds flying by, and the sun coming up
[CN]
我見到小鳥飛過,然後太陽出來了
Your Place or Mine (1998)
And it's just as it flies through the moisture and temperature
[CN]
所以即使噴射機 在9點1公里的高空飛過
Malarkey! (2017)
I haven't flown all the way here to pack it in now.
[CN]
我大老遠飛過去 不會這麼打道回府的
Letters to Juliet (2010)
You fly past the security post creating a distraction and...
[CN]
你可以飛過安保, 製造點混亂,然後... ...
Sky Blue (2003)
David, you´d come and save me
[CN]
David你要馬上飛過來救我
Chi luo kuang ben (1993)
I can't imagine what she's going through.
[JP]
現実体験とするには 話が突飛過ぎます
Cry Luison (2014)
I've never flown before in my life... and it shows exactly what you can do... if you're a total psychotic.
[CN]
沒錯。 我活這麼大, 以前從沒飛過飛機, 這也正好說明了, 如果你是個十足的精神病人,
Zelig (1983)
Every one of them could've been my last, but I flew 'em.
[CN]
這是我飛過的次數,托尼
Captain America: Civil War (2016)
- They even had midgets on a flying trapeze, soaring above our heads.
[CN]
288) } - 矮人打著鞦韆,當頭飛過 - 我知道他們
Private Vices, Public Pleasures (1976)
I'd love to be a fly on the wall, listening to Frank Campana right now and hear what he's saying in there.
[CN]
我真想變成蒼蠅飛過去 這樣就可以弗蘭克在說些什麼了
Warrior (2011)
Let's get "The Spirit of Adventure" over Mount Rushmore!
[CN]
我們把"探險精神號"飛過拉什莫爾山!
Up (2009)
Yay, now my flight goes right to the door!
[CN]
不用了,謝謝 我只要飛過去門邊就好
Corrections Class (2014)
And then she'll be discharged tomorrow. Okay, bye.
[CN]
聽到了吧 你不用急著飛過來
Shiny Happy People (2010)
- I was supposed to go back there next week, but now I have a very sick little girl of my own
[CN]
哼? 原本我下周應該飛過去動手術的 現在我自己的女兒生病
It's a Long Way Back (2011)
An Angel just flew over
[CN]
天使飛過去了
Ren zai Niu Yue (1989)
- Fly him out here.
[CN]
- 讓他飛過來啊
It's a Long Way Back (2011)
The heat was overwhelming.
[CN]
四面八方都有東西飛過來
Deepwater Horizon (2016)
I'll fly in Calvin to do the music.
[CN]
我讓凱文飛過來主持音樂
She Wants Revenge (2015)
The biopsy revealed dividing cells.
[CN]
他們一路飛過來 叫他們回來吧
I Will Follow You Into the Dark (2009)
Time flies; Life will be as destined
[CN]
一一轉眼飛過,明知一生有主宰
Qing chun 1000 ri (1982)
There the steel bird will fly
[CN]
我們的鐵鷹會飛過去
Wings (1966)
She went through the windshield.
[CN]
- 她飛過了擋風玻璃
Song Beneath the Song (2011)
I was supposed to fly over the house and la-land in the pool.
[CN]
我應該飛過房子 著陸在泳池裡的
P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
So, what if we had a JetSky Airlines plane shaking hands with of one of the many continents they fly over?
[CN]
能不能讓JetSky航空的飛機 和它飛過的眾多大陸之一握手?
Heavy Meddling (2014)
Superman is flying over Metropolis.
[CN]
超人飛過大城市
Hollow Man (2000)
-Okay.
[CN]
凝結尾是飛機飛過高海拔區所形成的 那裡溫度夠冷也夠潮濕
Malarkey! (2017)
And then I'd put on a spurt downhill and fly past the stands without using my whip.
[CN]
之後我在下山時來把衝刺 不用馬鞭就可以飛過跨欄
Passions (1994)
You came here... in that?
[CN]
你是坐著那個... 飛過來的?
Up (2009)
That flock of birds was a sign
[CN]
看見剛才飛過去的鳥沒有 那就是報信的
Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Well it costs him a great deal to fly everyone up here.
[CN]
他如果要全家都飛過來 也要花一筆錢
The Iron Lady (2011)
At token gorge, where the cuckoos chirp.
[CN]
杜鵑峽 就是杜鵑 在啼叫中飛過的峽谷
A Last Note (1995)
It's like, I'd be laying there on my cot, and all of a sudden you'd just hear the cracks flying by and RPGs going by, blowing up, right on the HESCOs, on the other side of where you're sleeping, you know?
[CN]
這就像,我會在我的嬰兒床躺在那兒, 和所有突然你會聽出裂縫飛過 和RPG遊戲去了,吹了,就在HESCOs,
Korengal (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ