left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*预想*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 预想, -预想-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
预想
[预 想 / 預 想, yù xiǎng, ㄩˋ ㄒㄧㄤˇ]anticipate; expect#18948[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're getting the hang of this a little faster than I'd hoped.
[CN]a little faster than I'd hoped. 你这窍门找得比我预想的要快Alexandra's Project (2003)
The response to the drugs we tried isn't what we hoped.
[CN]我们尝试的药物的效果 和我们预想的不同Terms of Endearment (1983)
We finished faster than we thought.
[CN]比预想的要早完成The Place Promised in Our Early Days (2004)
Far exceeding the power provided 2.5 times,
[CN]城堡作战的"喝彩"其威力比预想高出2.5倍Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
This sure isn't working out like we planned, huh girls?
[CN]与我们预想的大不一样Debbie Does Dallas (1978)
i know, but be fair. there is no way i could've anticipated this.
[CN]我知道 但公平点 我根本预想不到会这样的The Miracle Song (2006)
It's what we expected.
[CN]和我们预想的一样Maternity (2004)
Maybe this isn't the radical change I had planned.
[CN]也许这不是我预想的重大生活改变.Moving Out (1998)
It's bigger than we thought. We're gonna need a major mobilization right away.
[CN]比我们预想的要大 我们马上就需要大批疏散人群Spider-Man 3 (2007)
What they didn't envision is what happened that night.
[CN]他们没有预想到的是那天晚上发生的事Ghosts of the Abyss (2003)
I might be seeing that promotion sooner than I thought.
[CN]我可能会比预想的更早升职Pleasantville (1998)
You have more than exceeded my expectations.
[CN]你们比我预想得更为出色Flyboys (2006)
You don't look as relieved as you predicted.
[CN]你看上去并不像预想的那样得到解脱了Prime (2005)
It's almost how I thought it would be.
[CN]大致和预想的一样The Place Promised in Our Early Days (2004)
Or more involved with someone you know.
[CN]超过我的预想 我看德斯是跟某个女孩子太密切了 这是个人恩怨The Last Days of Disco (1998)
Yes, contact on 250.
[CN]250方位 发现台风七号 在我们预想的位置 Yes, sir.The Hunt for Red October (1990)
If we lose this passage, this war will last much longer than we expected.
[CN]如果我们失去了这条供给路线 战争会持续的比我们预想中长得多Welcome to Dongmakgol (2005)
I have to confessthat the badgers may be a somewhat biggerstorythan we thought.
[CN]我必须承认 獾群危机 I have to confessthat the badgers 比我们预想的要大 may be a somewhat biggerstorythan we thought.The Right to Know (1980)
About current policy--
[CN]比我们预想的要大 may be a somewhat biggerstorythan we thought.Yes Minister (1980)
Only that this situation has even wider implications than we thought.
[CN]事情恐怕远比我们预想的要复杂The Langoliers (1995)
You expected to see someone else, didn't you.
[CN]您怎么？ 预想的是别的人吗？The State Counsellor (2005)
Just like you imagined in your screenplay.
[CN]正如你在剧本中预想的一样Southland Tales (2006)
You know... what I didn't figure is that you wouldn't care.
[CN]你知道... 我没有预想到的是你竟然完全不在意Happy Endings (2005)
In fact, it's a lot smaller than most of us had expected.
[CN]事实上，火车比我们绝大多数人预想的还要小得多。Full Circle with Michael Palin (1997)
I was seriously concerned that the sheer weight and numbers of protesters meant that we'd be looking at a siege-type situation.
[CN]预想的情况很可能发生Death of a President (2006)
Mr. Braden, inmates are physically more capable than you can imagine.
[CN]布来顿先生 囚犯的体格比你预想的要强壮Lock Up (1989)
I share Wellington's battleground vision, though I do not know the name of the place that I imagine.
[CN]在战场的挑选上，我与威灵顿意见相同 虽然我并不知道我预想的地方叫什么名字The Alamo (2004)
Why not hit that one again? Now I've got two. Now the stupid fucker wants to tell me which of his eyes I should hit.
[CN]显然, 连结并没像麻省理工那些人预想的那样Black Sheep (2006)
I don't know if it'll pan out
[CN]不知道一切会不会如预想的那么顺利Saving Face (2004)
More often than you'd think.
[CN]詹姆士，你真的有必要开得这么快吗？ 比你预想的要经常多了GoldenEye (1995)
And you did not suspect?
[CN]而你没有预想得到Original Sin (2001)
- We are discussing all options.
[CN]- 我们是在预想会发生的意外情况... - 不!Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
I know it's not how you wanted this to play out.
[CN]我知道这跟你预想的发展太不一样Unearthed (2006)
You're not what I expected.
[CN]你和我预想中的不太一样The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
But with stick-to-it-iveness and perseverance, you know, you can never tell what could happen.
[CN]但是凭着坚定不移的决心 你永远预想不到将会发生什么事情Scoop (2006)
This effect was not expected, and led to the decision President Truman to cancel a third nuclear test deep called "Charlie."
[CN]没有预想到放射能污染的杜鲁门总统 决定中止第三次深水试验，代号"查理"Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
You've a bad sense of direction.
[CN]你比我预想的还要方向白痴Hatsukoi (2006)
You do? Much better than I expected, to be honest.
[CN]老实说, 比我预想的好Amistad (1997)
Especially...
[CN]看来她所知道的比她预想的更多 尤其是... ...In the Mouth of Madness (1994)
I had tried to anticipate what it would be like for many years, but it was obvious that there was no way one could have anticipated... what it would be like to stand in the valley of Taurus Litterol,
[CN]多年来我一直在猜想它的样子 但是很明显 没有人可以预想出... 站在月球上会是什么样的感觉For All Mankind (1989)
Dream.
[CN]预想一下Southland Tales (2006)
You really think you can come here and buy me out, you're a lot dumber than I thought.
[CN]你真的以为你能收买我？ 你比我预想的还要笨多了Dodgeball: A True Underdog Story (2004)
I'm sorry we couldn't foresee this when we first came to you with the stock.
[CN]很抱歉，我们当初不能预想到这个Boiler Room (2000)
I find liquor is an essential tool for social lubrication... although it has involved more drinking than I thought I would ever do in a lifetime.
[CN]我发现酒是社交活动的润滑剂 虽然我已经喝了比我预想我一辈子 还要多的酒Kinsey (2004)
I wonder if my father would approve of the future he inspired.
[CN]我怀疑是否我父亲会 满意他预想的未来Episode #1.1 (2003)
Theory put to practice isn't always perfect.
[CN]- 预想的理论在实行时总是很难做到完美的Chaos (2005)
Wow. lt's going a lot better than I expected.
[CN]哇. 比我预想的要好得多.Phenomenon (1996)
Is it worse than you thought?
[CN]比你预想的还要糟糕吗?Scared to Death (2007)
Even that's more than I expected.
[CN]- 远比我们预想的要复杂The Langoliers (1995)
But I fear it will be longer than either of us have imagined.
[CN]可是我恐怕那一天比我们预想的来得晚The Wind that Shakes the Barley (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ