left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*鞭打*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 鞭打, -鞭打-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鞭打
[鞭 打, biān dǎ, ㄅㄧㄢ ㄉㄚˇ]whip; lash; flog; thrash#47860[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
鞭打ち;むち打ち;鞭ち
[むちうち, muchiuchi](n) (1) (abbr) (See 鞭打ち症) whipping; beating with a whip; (2) (abbr) (See 鞭打ち症) whiplash[Add to Longdo]
鞭打ち症;むち打ち症
[むちうちしょう, muchiuchishou](n) whiplash[Add to Longdo]
鞭打つ;むち打つ
[むちうつ, muchiutsu](v5t, vt) to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- (all) Whip it out!
[CN]- (所有的) 鞭打出它!How I Won the War (1967)
Forty lashes.
[JP]鞭打ち40回だSon of God (2014)
Crowds of "sinners" wander the land whipping themselves and others to please the Lord.
[CN]那些病人一路走一路鞭打自己 以祈求上帝的怜悯The Seventh Seal (1957)
It doesn't matter. She'd do it anyway.
[JP]そんなの関係なしに あいつは鞭打ちをしてるのよThe Magdalene Sisters (2002)
They beat him to death with a whip.
[CN]他们用鞭子鞭打他直到死Duel at Diablo (1966)
- Whipped?
[CN]- 鞭打?Check to the Queen (1969)
You want to see me whipped?
[CN]你不想看我被鞭打吗？The Story of O (1975)
Well, i'll whip him!
[CN]好吧，我就鞭打他！Saratoga Trunk (1945)
The whippings, the chains.
[JP]"鞭打ち" "鎖"Andron (2015)
Whip..... La..
[JP]鞭打ち...X-Men: Days of Future Past (2014)
Boy, it would give me a world of satisfaction to horsewhip you, Virgil!
[CN]崇德，我真的想用马鞭打你！In the Heat of the Night (1967)
He looks sad. Do you whip him?
[CN]他看起来很悲伤 你鞭打他吗？Ninotchka (1939)
Oh, no, you won't. You'll give him a real whipping, with a strap.
[CN]不，不用，你用皮带鞭打他一顿就行了The Naked City (1948)
♪ Witch number four, ♪ ♪ flogging take a turn ♪
[JP]♪ 魔女４号 鞭打ちする番だ！ ♪Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
I ain't felt the end of a lash in 'mo years than I cain recall.
[JP]最後の鞭打ちも いつの事だったか思い出さない12 Years a Slave (2013)
- Billy has to have a whipping.
[CN]你要鞭打比利 为什么？The Naked City (1948)
Fifteen lashes and he didn't make a sound.
[JP]１５回の鞭打ちで 声も出さなかったPompeii (2014)
Then they weighed him down with a cross and scourged him.
[CN]之后，他们要他背着十字架游街 并鞭打他Quo Vadis (1951)
Take 'em out. Get to whipping'.
[JP]連れてけ　鞭打ちだ12 Years a Slave (2013)
A lusty visit in the night, or a visitation from the whip.
[JP]性欲ある夜の訪問か 鞭打ちの仕打ちか12 Years a Slave (2013)
- And give him a beating.
[JP]- 鞭打ちにしろThe Physician (2013)
I'm having him flogged because you said in front of the men that you'd flog him.
[CN]我讓他挨打 是因為 你在船員面前說你要鞭打他Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Have him flogged!
[CN]鞭打他Spartacus (1960)
[ Mick ] Being flayed alive.
[CN]被鞭打至死If.... (1968)
PREPARED NOT HIMSELF, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes...
[JP]用意もしなかった 勤めもしなかった 多く鞭打たれるであろう...12 Years a Slave (2013)
Little people everywhere... who give crumbs to birds... lie to them... drive them, whip them... force them into war.
[CN]那些喂鸟的人们 欺骗，逼迫，鞭打他们 逼他们开战Foreign Correspondent (1940)
There, under whip and chain and sun... he lived out his youth and his young manhood... dreaming the death of slavery... 2, 000 years before it finally would die.
[CN]在那里 他渡过了青春岁月 每天饱受日晒鞭打 幻想着奴隶制度终将结束Spartacus (1960)
There's the respect that makes calamity of so long life, for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor's wrong, the proud man's contumely,
[CN]就这点顾虑使人受着终身的折磨 谁甘心忍受那鞭打和嘲弄 受人压迫Hamlet (1948)
Rawhide Cut 'em out
[JP]♪ローハイド 鞭打てThe Blues Brothers (1980)
Do you want to whip me, Mistress?
[CN]你想鞭打我吗 范爷?Check to the Queen (1969)
I was tied to a horse and lashed out of camp.
[CN]我被绑在马上 被鞭打着离开军营的Spartacus (1960)
And any more'll earn yah a hun'red lashes.
[JP]そしてそれ以外は 百の鞭打ち12 Years a Slave (2013)
Strange? Because I can feel for beaten, helpless people?
[CN]奇怪 因我可以感觉到这些无助人的鞭打吗The Adventures of Robin Hood (1938)
They whipped her until the white of her bones showed.
[CN]他们鞭打她 把她打得遍体鳞伤The Guns of Navarone (1961)
- That 'ere nigger shall be beaten with many stripes.
[JP]そのようなニガーは 多く鞭打たれるだろう12 Years a Slave (2013)
- And have them whipped?
[CN]- 而且他们已经鞭打吗?How I Won the War (1967)
The ear loppings, the beatings...
[CN]假装听不到鞭打声...The Adventures of Robin Hood (1938)
I would rather sing with the nuns in the convent
[CN]我会戴上面纱 而不愿被鞭打Mother Joan of the Angels (1961)
I will not skulk out of here like some whipped dog.
[JP]逃げも隠れもしない 鞭打たれる犬のようなResident Evil: Degeneration (2008)
Cut 'em out Ride 'em in
[JP]- 鞭打て！The Blues Brothers (1980)
The Germans pushed and beat them with their weapons to hustle them into the trucks faster.
[CN]德国人用他们的武器 推搡和鞭打他们Shoah (1985)
- (all) Whip it in!
[CN]- (所有的) 鞭打它进入!How I Won the War (1967)
See the scar left by the relentless beating?
[CN]看这些被无情的鞭打出的伤疤The Hidden Fortress (1958)
These child slaves were beaten without mercy, trained to kill without conscience, to crave the blood of all who defied the Turks.
[JP]子供達は容赦なく 鞭打たれ 情けなく殺す 訓練を受けた オスマンの血統との 戦いを切望するようにDracula Untold (2014)
You can beat and starve us Saxons now...
[CN]现在 你可以鞭打或饿死我们撒克逊人...The Adventures of Robin Hood (1938)
Because one slave has run away, Simon beating ev'ry slave.
[CN]因为一个奴隶逃跑了 他鞭打了所有的奴隶The King and I (1956)
No more driver's lash for me.
[JP]鞭打ちもいらないFree State of Jones (2016)
We whip wild animals when they try to rebel.
[CN]当未驯服的动物想要反抗时 我们会鞭打它们Django (1966)
You have a problem with beating a man to death?
[JP]鞭打って死んだとして問題はあるか？The New World (2015)
"Stripes."
[JP]"鞭打たれる"12 Years a Slave (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ