บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
58
ผลลัพธ์ สำหรับ
*非人*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
非人
,
-非人-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
非人
[ひにん, hinin]
(n) (vulg) one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (often ex-convicts or vagrants)
[Add to Longdo]
人非人
[にんぴにん, ninpinin]
(n) (See 人でなし) brute of a man
[Add to Longdo]
非人間的
[ひにんげんてき, hiningenteki]
(adj-na) inhuman; impersonal
[Add to Longdo]
非人情
[ひにんじょう, hininjou]
(adj-na, n) heartless; inhuman; unfeeling
[Add to Longdo]
非人道的
[ひじんどうてき, hijindouteki]
(adj-na) inhuman
[Add to Longdo]
非人道的兵器
[ひじんどうてきへいき, hijindoutekiheiki]
(n) (See 非人道兵器・ひじんどうへいき) inhumane weapons; weapon against humanity
[Add to Longdo]
非人道兵器
[ひじんどうへいき, hijindouheiki]
(n) inhumane weapons; weapon against humanity
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, this is inhuman.
[JP]
わあ これは非人間的だ
The Imitation Game (2014)
Many people will see this as the invasion of the inhuman.
[JP]
多くの人はこの現象を... 非人間性の侵害だと思うでしょう。
Surrogates (2009)
The prison officer's murder has been claimed by the IRA in retaliation for what it calls the inhuman treatment of their colleagues in the Maze Prison.
[JP]
刑務官の 殺人が主張されている IRAの報復による非人道的扱いに 複雑化する刑務所問題
Good Vibrations (2012)
I stand for a strong and growing armed forces... because we must stomp out genocide on this planet... and I believe that that is a cause worth dying for.
[CN]
我主张建立强大的军队 去根除灭族的非人行径 因为这是值得牺牲的理想
The Contender (2000)
Of course not. South Africans is white, isn't they?
[CN]
當然不是 南非人是白色的,他們不是嗎?
To Sir, with Love (1967)
I dream up diabolical ways to hurt him.
[CN]
他称之为我们的非人化过程 也许他该去看医生
Scenes from a Marriage (1973)
Until mankind is peaceful enough not to have violence on the news... there's no point in taking it out of shows that need it for entertainment value.
[CN]
除非人类足够和平 新闻上没有暴力 禁掉节目中的暴力无意义 节目需要它作为娱乐价值
Clueless (1995)
It was all totally inhuman.
[CN]
完全非人类
The Chambermaid's Dream (1971)
"There's not gonna be an America anymore
[CN]
除非人民愿意牺牲...
Born on the Fourth of July (1989)
We may wake up changed... into something evil and inhuman.
[CN]
也许一睁眼就会变成... 某种邪恶的 非人类的东西
Invasion of the Body Snatchers (1956)
I can understand how the limited perspective of an un-artificial mind would perceive it that way.
[JP]
限定された見解は理解出来るわ 非人工の心はそうなるわね そう気付いたわ
Her (2013)
He was North African. So I told him.
[CN]
他是北非人 我告诉了他
Love on the Run (1979)
Hero Hua You sound so excited, you must know him
[CN]
过的都是非人生活 你有亲人被卖猪仔到那?
A Man Called Hero (1999)
Does the term cruel and unusual punishment mean anything to you?
[CN]
这是非人道的酷刑 难道你不知道吗?
Remember the Titans (2000)
More nonhumans arrive every year and live among us in secret.
[CN]
每年到达的非人类越来越多而且 隐藏在我们之中生活
Men in Black (1997)
- Was inhuman.
[JP]
- 非人間的だ
The Reaping (2014)
Life is tough for these hookers.
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }難道雞界生活,非人生活
Under the Rose (1992)
Pieter ... - Coetzee. He's a South African.
[CN]
彼得,他是南非人,曾经 担任过边境保安警察
The Wild Geese (1978)
Not everyone can stomach it.
[CN]
并非人人都能忍受得了
322 (1969)
The natural condition is one of insurmountable obstacles on the road to imminent disaster.
[CN]
自然的災害非人力所控制
Shakespeare in Love (1998)
Some more inhuman horror stories to the world that chose to do nothing when this place was burning.
[JP]
世界に対してより非人間的な 恐怖のストーリーを ここが燃えていた時、 何もしない事を選択した
Kabul Express (2006)
It's inhumane, what it is!
[JP]
それはそれが何であるか、非人道的だ!
Transformers: Dark of the Moon (2011)
Not human. Right?
[CN]
他是非人类 对不对?
The Big One (1997)
It's like the less human I feel, all this knowledge about everything, quantum physics, applied mathematics,
[JP]
自分が 非人間的に感じる 全ての知識 量子物理学 応用数学
Lucy (2014)
Where's the dignity?
[JP]
非人道的かしら?
All Good Things Must Come to an End (2015)
I believe that what we have stumbled across is not man-made but a phenomena of nature.
[CN]
我相信这次的迷惘并非人为 而是自然现象
The Final Countdown (1980)
1, 000 km/h is an in human velocity.
[CN]
每小时一千公里是非人的速度
Body of Love (1972)
This ll Duce's a fuckin' animal. He's gonna stop when someone dies.
[CN]
他妈的这个公爵是只野兽 除非人死了他才收手
The Boondock Saints (1999)
Just 'cause you follow orders doesn't make you a drone.
[JP]
命令に従えば 非人間的なのか?
Cover (2015)
Oh, I like tedious, practical subjects. What I don't like are practical people.
[CN]
我喜欢沉闷而实际的事,而非人
An Ideal Husband (1999)
In inhuman conditions, he has behaved humanely.
[CN]
在非人类的环境里,他表现得很人道
Solaris (1971)
Not if he's the wrong person!
[CN]
我是不想让你所托非人!
Music of the Heart (1999)
I didn't start shooting at anyone who didn't start shooting at me first.
[CN]
除非人家对我开枪 不然我是不会开枪的
Magnum Force (1973)
Not everyone of us is a hacker.
[CN]
我们并非人人都是hacker
The Code (2001)
In inhuman conditions he behaves in a humane way, while you pretend that all this is irrelevant to you and regard your guests - is that the way you call us?
[CN]
在非人的环境下, 他保持着人的本性 而你却装作事不关己, 将你的客人
The Sacrifice (1986)
British, Australians, New Zealanders, Indians, South Africans,
[CN]
英国人, 澳大利亚人, 新西兰人, 印度人, 南非人,
The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Rutherford unperson.
[CN]
卢瑟福, 非人.
1984 (1984)
What's an inhuman spirit?
[JP]
非人間的なものって?
The Conjuring (2013)
What you've done is unconscionable.
[JP]
あなたのしたことは 非人間的だ
Level X (2014)
Your very human body against the inhuman mask.
[CN]
你的人类身材配上非人类的面具
Gods and Monsters (1998)
The attack on the dam was a callous and inhuman act of destruction...
[JP]
ダムへの攻撃は無神経だ そして 破壊の非人間的な行為...
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
- It's also cruel... unbelievable inhuman.
[CN]
- 而且残酷 难以置信 非人类
Lady Emanuelle (1989)
Non-humans.
[JP]
非人間。
Strange Visitor from Another Planet (2016)
He who wanted only to fit in, to belong... to go unseen by his enemies and be loved... neither fits in nor belongs... is supervised by enemies, and remains uncared for.
[CN]
他成了一個零蛋,一個非人, 一個只會表演的怪物。 他原本只希望契合於環境, 並融入環境, 這樣就不會引起他敵人的注意, 就會受到人們的歡迎,
Zelig (1983)
This treatment is inhuman and somebody needs to be held accountable.
[JP]
この行動は非人間的で 説明責任があります
RoboCop (2014)
It's not exactly what you'd call... a fast track.
[CN]
而非人所谓的... 快速窜升管道
Barbarians at the Planet (1994)
Bullet fragments found at the scene and in the body are particularly lethal.
[JP]
犯行で使用された銃弾は 非人道的なものだ
Surf N Turf (2016)
No, I appreciate it.
[CN]
不,我很感激,除非人们
The United States of Leland (2003)
Ascribing human characteristics to something that isn't human.
[CN]
你还是将人类特征运用在... 非人类身上
Solaris (2002)
It's been trafficking in human misery since the opium wars.
[JP]
非人道的な取引をして来た アヘン戦争の時から
Uh... Oh... Ah... (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
非人間的
[ひにんげんてき, hiningenteki]
unmenschlich
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ