บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
*震耳欲聋*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
震耳欲聋
,
-震耳欲聋-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
震耳欲聋
[
震
耳
欲
聋
/
震
耳
欲
聾
,
zhèn ěr yù lóng
,
ㄓㄣˋ ㄦˇ ㄩˋ ㄌㄨㄥˊ
]
deafening
#31542
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even at the lowest possible volume, the music would be deafening.
[CN]
即使调到最低音量 音乐声都震耳欲聋
Dog Eat Dog (2010)
This formidable commute is the price these penguins pay for sanctuary.
[CN]
在这震耳欲聋的叫声之中 它可以辨识出对方特有的声音
Islands (2016)
Are you serious?
[CN]
你没听到吗? 简直震耳欲聋 Are you serious?
Purpose in the Machine (2015)
Even in the cockpit with the engines on.
[CN]
甚至在震耳欲聋的驾驶舱
The Aviator (2004)
Sammy, you gotta change that ringer, man. It's deadly.
[CN]
Sam 把这震耳欲聋的铃声赶紧换了
Bullet Proof (2010)
This place is about to become a sea of sweat, ear-shattering music and puke.
[CN]
这地方一会将人山人海,充满震耳欲聋的音乐
Rock of Ages (2012)
We have heard from thousands and thousands of voices, and today, we would like to add one more voice to that chorus.
[CN]
呼声震耳欲聋
Chapter 47 (2016)
So, lately, at night,
[CN]
最近晚上我都得听着震耳欲聋的噪音 强行入睡...
Paddy's Pub: Home of the Original Kitten Mittens (2009)
Going deaf from techno music, staying up all night, and drowning in sweat, glow sticks!
[CN]
震耳欲聋的舞曲 彻夜不眠 大汗淋漓 荧光棒!
The Imaginary Line (2015)
Aloud fight.
[CN]
一场震耳欲聋的战争
Lone Survivor (2013)
We need to find a refuge from the often-deafening noise floor of life... to hear the still, small voice of God.
[CN]
我们需要找到一个避难 从经常震耳欲聋 生活的噪底. 听到的是, 小 上帝的声音。
Blue Like Jazz (2012)
But a neighbour said he had music blaring till all hours.
[CN]
但是有邻居说他音乐开得震耳欲聋
Fugue (2013)
Gentlewomen of the jury, ... ..if my happiness could have talked, ... ..it would have filled that hotel with a deafening roar.
[CN]
陪审团的女士们 •••如果我的快乐可以言表 •••那么那个宾馆将会充满震耳欲聋的呐喊
Lolita (1997)
I can't believe I got out of my package for you... and you won't get back in one for me.
[CN]
好啊 行动比语言更有说服力 你的行为 先生 真是震耳欲聋 Well, actions speak louder than words, and your actions, sir, are deafening.
Sausage Party (2016)
- ...chopping offends of scenes before the drama has played out... left this reviewer with bewilderment... and a four-aspirin headache.
[CN]
我去找人来纷乱的剪辑,震耳欲聋的配乐
All That Jazz (1979)
When they blow the door' it's going to sound like hell.
[CN]
炸门的声音会震耳欲聋
2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
Apparently I was wrong ... and then there is the deafening sound, and I slipped.
[CN]
再有就是震耳欲聋的声音 之后我滑倒
Apollo 18 (2011)
When we rang the bell, it...it was deafening, it rattled your ribs.
[CN]
钟声一响 震耳欲聋 震得你都要散架
The Tunnel (2011)
"Then the drums will speak and your lips will hold"
[CN]
鼓声震耳欲聋,你双唇紧闭
Queen (2013)
Madison Square Garden is on its feet and the noise is deafening!
[CN]
迈迪森方圆拳场跪到在脚下 声音震耳欲聋!
Cinderella Man (2005)
First we just heard a deafening noise.
[CN]
首先我们听到了震耳欲聋的声音
Beau travail (1999)
And by this time, the water, roaring down like some vast avalanche, has turned to blood.
[CN]
随着如雪崩般震耳欲聋的声音 洪水,在奔入湖泊之时,变成了血
A Dangerous Method (2011)
Four years. I've been at two dozen raves, but I've never seen one as crowded as that.
[CN]
有些年了 我都快被这些震耳欲聋 的声音折磨了快24个年头
Cleaning House (2010)
It was a deafening nightmare shriek.
[CN]
那噩梦一般的吼叫震耳欲聋
Pan (2015)
The designated vocalizer begins to make almost deafening sounds...
[CN]
被指派的发声专家,开始发出震耳欲聋的声音
Humpback Whales (2015)
You are breaking my eardrums. Enough.
[CN]
你让我震耳欲聋 够了
The 10th Victim (1965)
Uh, I think she had gas or something because she just let out the most massive passing of gas.
[CN]
她好像放屁了 因为 她放了一个史上最震耳欲聋的 大响屁
Anatomy of a Joke (2012)
Imagine, the last thing you know on God's green earth is the roar of the kraken and the reeking odour of a thousand rotting corpses.
[CN]
想像你临死之前听到的... 是它震耳欲聋的咆哮 闻到的是它腐尸般恶臭的呼吸
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- Your silence has been deafening.
[CN]
- 你们的沉默已经震耳欲聋。 .
Cleanskin (2012)
The silence was deafening.
[CN]
沉默 震耳欲聋。
Not Today (2013)
We think there has been a deafening silence.
[CN]
我们认为有已 1震耳欲聋的沉默。
Darfur Now (2007)
"From where I'm sitting, the noise is pretty deafening."
[CN]
"从那里我坐,噪音相当震耳欲聋。"
Pride (2014)
Yeah, except the not talking is starting to get louder and louder, and soon it will be deafening, and I don't know if I can put up with that.
[CN]
是啊,除了不说话开始变得响亮 高涨,很快就会被震耳欲聋, 我不知道我是否可以忍受的。
God's Not Dead (2014)
Those big speakers pounding, all that Jamaican dub was pumping, clouds of those medicinal herbs were floating.
[CN]
大低音炮震耳欲聋,牙买加音乐绕梁不止 到处云雾缭绕(抽大麻)
Rachel Getting Married (2008)
The cacophony of competing calls seems deafening to us but frogs ears are tuned to hear only the calls of their own kind.
[CN]
刺耳的声音震耳欲聋 可蛙类只能听到同类的声音
Jungles (2006)
We shall take England into this brave new world and shake the thunder from the skies!
[CN]
我们要带领英格兰勇敢的走向新世界 让天空发出震耳欲聋的雷鸣
The Duchess (2008)
The thundering machines sputtered and stopped.
[CN]
震耳欲聋的机器发动了又停下
The Road Warrior (1981)
They are deafening.
[CN]
震耳欲聋
Woodlawn (2015)
Toe-to-toe they stand, trading deafening blows!
[CN]
他们并列在战场 震耳欲聋的欢呼声
Real Steel (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ