บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*電池切れ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
電池切れ
,
-電池切れ-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
電池切れ
[でんちぎれ, denchigire]
(n) flat battery; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need to call my boss, but my cell is dead.
[JP]
携帯電話が電池切れでね
A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
Yeah, well, the problem is if her phone's switched off or out of battery, then there's just no way we can locate it.
[JP]
ああ、リリーの電話はオフに なってるか電池切れだろう だから場所は特定できない
Strangerland (2015)
Battery.
[JP]
電池切れだ
Eye in the Sky (2015)
Phone's dead.
[JP]
電池切れだ
4 Days Out (2009)
It would be worth less than a rock when the battery died.
[JP]
電池切れたら石ころ以下だ.
The Turk (2008)
It's been dead for two days.
[JP]
あのときは電池切れで
The Hangover Part II (2011)
Ma'am, the battery died.
[JP]
電池切れだ
Eye in the Sky (2015)
Well, it could be out of battery or no service.
[JP]
電池切れとか電波届かないとか じゃないか
Red Menace (2014)
- Battery.
[JP]
- 電池切れです
Eye in the Sky (2015)
There was a stall on the bridge and my phone is dead.
[JP]
渋滞と 電話も電池切れで
Matter of Time (2012)
Today is not a good day to run out of power. We gotta go get them.
[JP]
今日は、電池切れは 許されん ホテルに戻るぞ
Into the Storm (2014)
I'm sorry, the battery was out, and I left my charger, so...
[JP]
ごめんなさい、電池切れちゃって それに充電器忘れたの、それで...
Red Menace (2014)
Either the battery's dead, or her cell got damaged somehow.
[JP]
電池切れか破損でしょう
Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
Dead batteries?
[JP]
電池切れ?
Penguins of Madagascar (2014)
The walkies are out of juice.
[JP]
無線は電池切れだ
The Distance (2015)
She's a dead battery now.
[JP]
彼女は今 電池切れだ
Human for a Day (2015)
Oh, shit, man. Your battery's dead.
[JP]
クソ 電池切れだ
Yes Man (2008)
When you were driving out of your way to drop off a homeless guy who wore out your battery so you couldn't call AAA?
[JP]
じゃあホームレスのために 遠回りして... そいつに携帯を電池切れにされて 保険会社も呼べなかったんだね?
Yes Man (2008)
Okay.Now, my cell battery just died, so I'm gonna meet mrs.Harris at the noodle bar.
[JP]
ありがとう。 携帯の電池切れた、 ハリスさんとそば屋で会うから、
A Love of a Lifetime (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ