บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
110
ผลลัพธ์ สำหรับ
*電力*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
電力
,
-電力-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
电力
[
电
力
/
電
力
,
diàn lì
,
ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
]
electrical power; electricity
#2543
[Add to Longdo]
电力机车
[
电
力
机
车
/
電
力
機
車
,
diàn lì jī chē
,
ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄐㄧ ㄔㄜ
]
electric locomotive
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
電力
[でんりょく, denryoku]
(n)
พลังงานไฟฟ้า
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
電力
[でんりょく, denryoku]
(n) electric power; (P)
#2839
[Add to Longdo]
干渉電力
[かんしょうでんりょく, kanshoudenryoku]
(n) { comp } interference power
[Add to Longdo]
起電力
[きでんりょく, kidenryoku]
(n) electromotive force
[Add to Longdo]
実効輻射電力
[じっこうふくしゃでんりょく, jikkoufukushadenryoku]
(n) { comp } ERP; effective radiated power
[Add to Longdo]
小電力
[しょうでんりょく, shoudenryoku]
(adj-no) low-power (electric)
[Add to Longdo]
消費電力
[しょうひでんりょく, shouhidenryoku]
(n) electricity consumption
[Add to Longdo]
省電力
[しょうでんりょく, shoudenryoku]
(n, adj-no) conservation of electric power
[Add to Longdo]
省電力機能
[しょうでんりょくきのう, shoudenryokukinou]
(n) { comp } power saver (feature)
[Add to Longdo]
積算電力計
[せきさんでんりょくけい, sekisandenryokukei]
(n) watt-hour meter
[Add to Longdo]
低消費電力
[ていしょうひでんりょく, teishouhidenryoku]
(n) { comp } low power consumption
[Add to Longdo]
低消費電力状態
[ていしょうひでんりょくじょうたい, teishouhidenryokujoutai]
(n) { comp } reduced power state
[Add to Longdo]
低電力
[ていでんりょく, teidenryoku]
(n) { comp } low power (electrical)
[Add to Longdo]
電力会社
[でんりょくがいしゃ, denryokugaisha]
(n) (electric) power company
[Add to Longdo]
電力回生
[でんりょくかいせい, denryokukaisei]
(n) electricity regeneration
[Add to Longdo]
電力危機
[でんりょくきき, denryokukiki]
(n) power crisis
[Add to Longdo]
電力供給
[でんりょくきょうきゅう, denryokukyoukyuu]
(n, adj-no) power supply; power distribution
[Add to Longdo]
電力供給会社
[でんりょくきょうきゅうかいしゃ, denryokukyoukyuukaisha]
(n) power supply company; power distribution company
[Add to Longdo]
電力系統
[でんりょくけいとう, denryokukeitou]
(n) electric power system; electric system; power system
[Add to Longdo]
電力計
[でんりょくけい, denryokukei]
(n) wattmeter
[Add to Longdo]
電力債
[でんりょくさい, denryokusai]
(n) electric company bond
[Add to Longdo]
電力需要
[でんりょくじゅよう, denryokujuyou]
(n) demand for (electric) power
[Add to Longdo]
電力小売り
[でんりょくこうり, denryokukouri]
(n) power retailing
[Add to Longdo]
電力消費
[でんりょくしょうひ, denryokushouhi]
(n) electricity consumption
[Add to Longdo]
電力制限
[でんりょくせいげん, denryokuseigen]
(n) { comp } power limitation; power restriction
[Add to Longdo]
電力切れ
[でんりょくぎれ, denryokugire]
(n) { comp } power (supply) cutoff
[Add to Longdo]
電力束密度
[でんりょくそくみつど, denryokusokumitsudo]
(n) { comp } power flux density
[Add to Longdo]
電力不足
[でんりょくぶそく, denryokubusoku]
(n) electricity shortage
[Add to Longdo]
電力輸送
[でんりょくゆそう, denryokuyusou]
(n) electric power transmission
[Add to Longdo]
電力量
[でんりょくりょう, denryokuryou]
(n) electric energy
[Add to Longdo]
特定省電力無線機
[とくていしょうでんりょくむせんき, tokuteishoudenryokumusenki]
(n) special low power transceiver (wireless)
[Add to Longdo]
熱設計電力
[ねつせっけいでんりょく, netsusekkeidenryoku]
(n) { comp } thermal design power
[Add to Longdo]
発受電電力量
[はつじゅでんでんりょくりょう, hatsujudendenryokuryou]
(n) generated and purchased electric power
[Add to Longdo]
半値電力幅
[はんちでんりょくはば, hanchidenryokuhaba]
(n) { comp } half power beamwidth (also 3dB beamwidth)
[Add to Longdo]
副電力
[ふくでんりょく, fukudenryoku]
(n) { comp } secondary power (supply)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.
1平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約1ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Our college uses far too much electricity.
うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。
This dam supplies us with water and electricity.
このダムは私たちに水と電力を供給している。
This machine consumes 10% of all the power we use.
この機械はここで必要な電力の1割をくう。
This power station alone provides several cities with electricity.
この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
The river furnishes electric power to the town.
その川は町に電力を供給する。
He turns off the lights so as not to waste electricity.
彼は電力をむだ使いしないように明かりを消します。
My father works for a power company.
父は電力会社に勤めています。
Artificial light is produced by means of electricity.
人工的な光は電力という手段によって作られた。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型(2001年型)のエアコンを比較しました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Many of my friends are that way, and so, the alternative is, it reminds me very much of the second World War because my parents were in it, and you hear--
[CN]
"我的電力是從煤炭廠來的
Earth Is a Hot Mess (2017)
Food, drugs, power, clothing, for free.
[JP]
食物 薬 電力 衣服等を無料で
Hancock (2008)
Restoring power's a little beyond my purview.
[CN]
恢復電力超出了我的權限
Are We Done Yet? (2007)
Tengie, stop!
[CN]
車內照明關著節省電力
Tunnel (2016)
But, whatever, Mrs. Devereaux.
[CN]
要不就是蓄電池電力不足
Fast Track: No Limits (2008)
Let's get the power restored, so we are here to be found.
[JP]
見つけやすいように、 まず電力を復旧しよう
Rising Malevolence (2008)
At first, mine was just in my palms.
[CN]
起初我的電力只集中於手掌
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
This one's on full power.
[CN]
這次電力十足
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
The world is gonna be in serious trouble if we don't do something about it.
[CN]
這麼久以來 我們只要按開關,燈就亮了 我們不去想電力從哪裡來
Earth Is a Hot Mess (2017)
He was an electrical engineer in the building.
[CN]
他是這裏的電力工程師
The Amazing Spider-Man 2 (2014)
No power, no sensors.
[JP]
電力がないのなら センサーにも反応しません
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Over you or over the water department?
[JP]
貴女の事で? 水源電力局の事で?
Chinatown (1974)
When they opened Disneyland in 1956, nothing worked. If the Pirates of the Caribbean breaks down, the pirates don't eat tourists. I can't wait any more.
[JP]
"カリブの海賊"は 客を食わないよ 心配で待ってられないわ 電力を戻さなきゃ 一人で外へ出る気か?
Jurassic Park (1993)
Enough power for a whole population of creative geniuses.
[JP]
創造的で、非凡な才能を持つ 人々の為に十分な電力
Forbidden Planet (1956)
Electrical equipment?
[CN]
電力設備?
K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
We've got to get the power back on now.
[JP]
今すぐ電力を付けなきゃ
Rising Malevolence (2008)
Electrical engineer.
[CN]
電力工程師
The Amazing Spider-Man 2 (2014)
Vocal comes with high octave sound.
[CN]
他們的主唱 聲音高亢電力十足
SuckSeed (2011)
Power went to the server Farms.
[JP]
電力はサーバー群に送られてる
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Okay. "Press main start button." Red one right there.
[CN]
系統電力開關轉到「開啟」
Deepwater Horizon (2016)
One of the power company guys has a daughter who goes to school with Bonnie.
[CN]
電力公司有個人 她女兒跟Bonnie同校
The Walking Dead (2013)
We're gonna get your power back on.
[CN]
我們會幫你恢復電力的
Are We Done Yet? (2007)
There's not enough electric power here. They've got to conserve.
[CN]
{ \1cH00FFFF }這裡電力不足, 所以他們要省電
Vítejte v KLDR! (2009)
A weapon that neutralizes all power to our ships, leaving the targets defenseless.
[JP]
船の電力を中和して、標的を 無防備な状態にする兵器だ
Rising Malevolence (2008)
I'll get the power on.
[CN]
我會恢復電力
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Irrigating my land?
[JP]
水源電力局の 手先どもだぞ
Chinatown (1974)
Minister... the breakdown of essential public services in transport, electricity... sanitation is not the fault of the trades unions... but of this Conservative government in which you so shamefully serve!
[CN]
大臣女士... 必要的公共設施譬如 交通 電力 衛生... 它們出的問題並不在於工會...
The Iron Lady (2011)
VALVE BREACH ON LEVEL TWO, SIR. ELECTRICAL MALFUNCTION.
[CN]
二樓閥門受損,電力故障
Escape Plan (2013)
There was only enough power to run and cool the servers.
[JP]
サーバーを動かして冷却する電力しかない
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Cut the power.
[JP]
電力をカットします。
Mission: Impossible (1996)
Maybe it's the power trying to come back on.
[JP]
電力の戻る音さ
Jurassic Park (1993)
We have teams of engineers ready to restore power and utilities.
[CN]
我們的工程師團隊, 準備好了恢復電力和公用事業。
Red Dawn (2012)
critical... utilities... their... fate... now... rests...
[JP]
電力... 重要な... ...公共施設 それらの...
Live Free or Die Hard (2007)
Electrical restraint capacity reached.
[CN]
警告 已達到電力承載最高值
The Amazing Spider-Man 2 (2014)
Shut down the power systems before they detect us.
[JP]
発見される前に電力系統を切って
Rising Malevolence (2008)
- Electricity.
[JP]
- 電力か
The Matrix Reloaded (2003)
One report said an entire Battlestar lost power just before it came in contact with the enemy.
[JP]
ある報告では、空母全体の電力が 失われたと云っています 敵が接触して来た直前だそうです
Episode #1.1 (2003)
Where is the equipment?
[CN]
電力設備呢?
K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
Just think... the potential energy stored in this one tiny piece... could power the entire East coast for a month.
[CN]
想一下 貯存在這小玩意裡的潛在能量 能提供整個東岸的電力1個月
Tarzan (2013)
Uh, the el-electric company.
[CN]
電力公司
Red Alert (2011)
We can't, sir. There's no power. Some kind of counter-electromagnetic field.
[CN]
長官, 沒有電力了
Hulk (2003)
But who will solve the electricity problem in the suburbs?
[CN]
誰會來解決郊區的電力問題?
Singham (2011)
Well, the neighbors reported that there was a power outage right about the same time that Brandon would have disappeared.
[CN]
鄰居有報告說這裡有過電力中斷 正好是Brandon失蹤的時間
Shadows (2011)
You know your way around this thing?
[CN]
麥克,快讓電力恢復
Deepwater Horizon (2016)
Requires cooling, needs more Power.
[JP]
冷却が必要で さらに電力を食うってわけ
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Teito Electric.
[CN]
帝都電力
K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
Where do you suppose all this power's coming from?
[JP]
ここの電力は一体どこから来てるんだ?
Something Nice Back Home (2008)
The generation of electricity by living organisms to fend off...
[CN]
有機生命體出於防禦目的 從自身產生一定電力
The Amazing Spider-Man 2 (2014)
My guess would be the plane crash has fucked with all the power and phone lines in the area.
[CN]
我的猜是飛機墜毀了 切斷了該地區的所有電力與電話線路
Storage 24 (2012)
When sunlight reaches the surface, it warms the soil, the seas, and the plants.
[CN]
我們的工廠、汽車、火車 飛機和電力廠 幾乎都以古老生物形成的燃料運作
Earth Is a Hot Mess (2017)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
消費電力
[しょうひでんりょく, shouhidenryoku]
power consumption
[Add to Longdo]
省電力機能
[しょうでんりょくきのう, shoudenryokukinou]
power saver (feature)
[Add to Longdo]
低消費電力
[ていしょうひでんりょく, teishouhidenryoku]
low power consumption
[Add to Longdo]
低消費電力状態
[ていしょうひでんりょくじょうたい, teishouhidenryokujoutai]
reduced power state
[Add to Longdo]
低電力
[ていでんりょく, teidenryoku]
low power (electrical)
[Add to Longdo]
電力制限
[でんりょくせいげん, denryokuseigen]
power limitation, power restriction
[Add to Longdo]
電力切れ
[でんりょくぎれ, denryokugire]
power (supply) cutoff
[Add to Longdo]
副電力
[ふくでんりょく, fukudenryoku]
secondary power (supply)
[Add to Longdo]
実効輻射電力
[じっこうふくしゃでんりょく, jikkoufukushadenryoku]
ERP, effective radiated power
[Add to Longdo]
半値電力幅
[はんちでんりょくはば, hanchidenryokuhaba]
half power beamwidth (also 3dB beamwidth)
[Add to Longdo]
干渉電力
[かんしょうでんりょく, kanshoudenryoku]
interference power
[Add to Longdo]
電力束密度
[でんりょくそくみつど, denryokusokumitsudo]
power flux density
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
電力
[でんりょく, denryoku]
elektrische_Kraft, elektrische_Energie
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ