บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
*雨伞*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
雨伞
,
-雨伞-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
雨伞
[
雨
伞
/
雨
傘
,
yǔ sǎn
,
ㄩˇ ㄙㄢˇ
]
umbrella
#19080
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I do nothing but steal umbrellas.
[CN]
我不是想偷雨伞的
Howards End (1992)
Dad's umbrella...
[CN]
阿爹的雨伞
Iron Monkey (1993)
Where's my umbrella?
[CN]
我的雨伞呢? 糟了,这么大雨,怎办呢?
The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
The candles under the umbrellas glow like Japanese lanterns.
[CN]
雨伞下面的蜡烛就像日本的灯笼
The Player (1992)
- Your umbrella?
[CN]
- 你的雨伞?
House of Strangers (1949)
- so I thought I should have my umbrella.
[CN]
-所以我回来拿雨伞
Gaslight (1944)
Whoa! I lost my umbrella.
[CN]
我丢了雨伞
Short Cuts (1993)
And don't forget your umbrella or you'll say we pinched it.
[CN]
还有不要忘了你的雨伞, 别又说我们收了你的
Howards End (1992)
- I must get my umbrella.
[CN]
一我要我的雨伞。
Bowfinger (1999)
- You said you lost your umbrella.
[CN]
你说你的雨伞不见了啊
Howards End (1992)
No, your umbrella's dripping down my neck.
[CN]
不 您的雨伞水滴到我脖子上
Casanova 70 (1965)
I better get ready.
[CN]
先把雨伞张开
The Miracle Fighters (1982)
The letter U is for umbrella.
[CN]
U是"雨伞"的第一个字母
Diamonds Are Forever (1971)
But what it all comes down to is: Who's holding the umbrella?
[CN]
但唯一重要的是 谁拿着雨伞
Batman Returns (1992)
In my country, instead of your ugly black umbrella, you'd wear a straw sombrero and spend your breaks in a hammock.
[CN]
在我们那里 不用你那么难看的雨伞... 你应该带个宽边帽,还有...
Diabolique (1955)
No, not umbrellas.
[CN]
不, 不是雨伞.
The Umbrellas of Cherbourg (1964)
"The Umbrellas of Cherbourg."
[CN]
"瑟堡雨伞店"...
The Umbrellas of Cherbourg (1964)
A passer-by, in the rain, folded her umbrella... and was drenched.
[CN]
一个行路人在雨中 收起了雨伞 任由雨水淋透
Wings of Desire (1987)
You didn't lift the umbrella enough.
[CN]
你的雨伞举得不够高
The Making of Fanny and Alexander (1984)
-Here.
[CN]
-我没带雨伞
Heating Up for Someone Else (2015)
A black umbrella.
[CN]
一把黑色的雨伞.
The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Have you decided which kind you would like?
[CN]
你喜欢什么样子的雨伞?
The Umbrellas of Cherbourg (1964)
An umbrella.
[CN]
一把雨伞.
The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Oh no, my umbrella...
[CN]
不好了,雨伞反了,给...
The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
I painted it myself and put the little umbrella up.
[CN]
我自己画的,并把 小雨伞了。
The Swimmer (1968)
THE UMBRELLAS OF CHERBOURG
[CN]
瑟堡的雨伞
The Umbrellas of Cherbourg (1964)
And another thing, never a briefcase in Paris and never an umbrella. There's a law.
[CN]
千万别在巴黎带公事包和雨伞
Sabrina (1954)
The candles flicker under umbrellas glowing like Japanese lanterns.
[CN]
烛光在雨伞下摇曳 就像日本的灯笼
The Player (1992)
I lost my umbrella.
[CN]
我不见了我的雨伞
Howards End (1992)
Don't you know it's unlucky To enter with an open umbrella?
[CN]
你们不知道开着雨伞进别人家不吉利吗?
The Two Mrs. Carrolls (1947)
Why don't you run along and make us both one of those drinks with an umbrella in it?
[CN]
你就给咱们两怀里面插把小雨伞的酒来
Water (1985)
I prefer my old umbrella.
[CN]
我喜欢我的老雨伞
Diabolique (1955)
Hey, an umbrella.
[CN]
你好,雨伞
In Spite of Wishing and Wanting (2002)
The umbrella, the tapestry.
[CN]
雨伞,挂毯
The Devil Strikes at Night (1957)
Take an umbrella. Maybe we'll have rain.
[CN]
带把雨伞 可能会下雨
Chronicle of a Death Foretold (1987)
Take your umbrella. It looks like rain.
[CN]
带上雨伞吧 看来要下雨了
The Tin Drum (1979)
You can have me hat or me bumber-shoot
[CN]
你可以有我的帽子和我的雨伞
Smile (1975)
- I've done all I can.
[CN]
好 让我们看看 洪堡帽 雨伞
Irma la Douce (1963)
No, it's all gone along the seams. It's an appalling umbrella.
[CN]
真是个奇怪的雨伞, 还有裂缝
Howards End (1992)
- If you'll pardon me, Miss, you took my umbrella.
[CN]
恩, 小姐, 你拿了我的雨伞
Howards End (1992)
We'll sell umbrellas.
[CN]
我们将一起去卖雨伞.
The Umbrellas of Cherbourg (1964)
You praise him like you praise your umbrellas.
[CN]
你赞美他, 就像你赞美你的雨伞一样.
The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Coming and going, always wearing your black homburg, carrying a briefcase and an umbrella.
[CN]
来去都是戴着你的黑色毯帽 拿着公事包和一支雨伞
Sabrina (1954)
You didn't have an umbrella or raincoat.
[CN]
我知道你没带雨伞或雨衣 你一直都是这样
The Paradine Case (1947)
Mr. Bast, won't you take off your coat? - And trust us with your umbrella? And sit down.
[CN]
贝斯特先生, 脱下你的外套吧 雨伞也一起给我们
Howards End (1992)
Don't forget the poisoned umbrella jabbed into the calf.
[CN]
不要忘记戳进小腿的注毒雨伞 Don't forget the poisoned umbrella jabbed into the calf.
The Death List (1981)
Don't you have an umbrella?
[CN]
没拿雨伞吗?
The Past (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ