บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
*集中力*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
集中力
,
-集中力-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
集中力
[しゅうちゅうりょく, shuuchuuryoku]
(n) (powers of) concentration; ability to concentrate
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
An air traffic controller is an extremely high pressure job.
航空管制官はすごく集中力がいる仕事だ。
I have difficulty concentrating.
集中力がありません。
The average man fails not because he lacks ability but because he lacks ability to concentrate.
普通の人は能力が足りないからではなく、集中力が足りないために失敗する。
I immediately lost my concentration.
すぐに集中力を無くしてしまった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Anointed One.
[CN]
是阿诺特 他在这里集中力量我也不清楚为什么 The Anointed One.
When She Was Bad (1997)
Concentrate your forces on destroying that machine.
[CN]
集中力量摧毁那个机器
Battle for Terra (2007)
We're supposed to focus on the runner and leave this guys alone.
[CN]
我们应集中力量追捕逃跑的人 别管这家伙了
Unstoppable (2004)
Concentrate. Focus power. Remember balance.
[CN]
别想点数,专心,集中力量 记得平衡,好好去打
The Karate Kid (1984)
The Americans were not convinced, preferring to focus on the decisive blow across the English Channel.
[CN]
美国人未被说服, 他们更倾向于集中力量越过 英吉利海峡发动决定性的一击
Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Yeah, it's the focus. It's the focus.
[JP]
スゴい集中力だな
Fool's Gold (2008)
Steady, concentrate. Focus power.
[CN]
现在准备,专心,集中力量
The Karate Kid (1984)
Jesus. You need to apply for a dad refund immediately.
[JP]
すごい集中力だ
Me and Earl and the Dying Girl (2015)
It distracts the students from...
[JP]
集中力が途切れる
The Spark in the Park (2013)
You know, I believe the true focus lies somewhere between rage and serenity.
[CN]
知道吗,我相信真正的集中力在于愤怒和宁静之间的一点
X-Men: First Class (2011)
Adderall to stay focused,
[JP]
覚せい剤で 集中力を高め
The Wolf of Wall Street (2013)
Driving and psychology.
[CN]
還需要熟練的操縱技巧和集中力
Fast Track: No Limits (2008)
Best case, maybe you take him out.
[CN]
他占优势 想要对付他 除非我们集中人力 有人领导 集中力量放大招
Sing Me a Song (2016)
Strength and concentration are indispensable.
[CN]
沒有好的體力和集中力是不行的
Dive!! (2008)
Now I see they were right.
[JP]
集中力がないって 本当だったのね
Run (2015)
Nobody can concentrate when they're being tickled.
[CN]
没有人能在 被挠痒痒时注意集中力.
Atlantis: Milo's Return (2003)
Until then the Sunjong University Concentration Power Team will entertain us!
[CN]
这段时间世俊大学的"集中力量"队, 将为我们表演
Sex Is Zero (2002)
Focus and power.
[CN]
集中力量 Focus and power.
Locked Down (2010)
Which are subjected to the power of the focus.
[JP]
それは集中力を集めるんだ
Kickboxer: Vengeance (2016)
You have to really concentrate to fly.
[CN]
需要集中力
La riffa (1991)
Harness in the good energy, block out the bad.
[CN]
你要集中力量 驱除不利因素
Happy Gilmore (1996)
It's so damn fast and they run so close together it requires fantastic concentration and rather special skills.
[JP]
"スピードが出るのに、接近して走る... 猛烈な集中力と 特殊な技術が必要なんだ"
Grand Prix (1966)
I must beg of you, for your own safety... not to look him in the eye... because his power of concentration is so great... that he might provoke a cerebral hemorrhage... in the weaker ones among you.
[CN]
我求你们,只为你们的安全著想 别望他双眼 因为他的集中力很厉害
The City of Lost Children (1995)
The Bureau needs men who are focused, not men who can't see through the fog of their mid-life crisis.
[JP]
集中力が求められる仕事だ 悩めるオヤジ捜査官じゃダメだ
God. (2015)
No offense, Detective, but my opponent is someone who brings a little more to the table, and you're breaking my concentration.
[JP]
悪気はない、刑事 でも、敵は重要人物だ そいつが仕向けた 君は集中力を乱すな
Trojan Horse (2013)
Yes, and now you're breaking my concentration as well.
[JP]
それに わしの集中力も 乱しとる
Making Angels (2012)
All the Manchus are after you.
[CN]
洪师哥 清廷集中力量要抓你
Kung Fu Invaders (1974)
This bleak feeling is just a momentary loss of focus.
[CN]
现在的失落只是一时丧失了集中力
Episode #3.3 (2008)
Make you focus. Be healthy.
[JP]
集中力もつく 健康的にもなる
The Star (2013)
No, no, I don't want to distract their focus, even for one minute.
[JP]
いや 彼らの集中力を 1分たりとも削ぎたくない
Invictus (2009)
Space travel is dangerous, they need to be alert and undistracted.
[JP]
宇宙旅行は危険をともなう 注意と集中力を要する
The Martian (2015)
You need to focus if you're gonna win a medal.
[JP]
金メダルを獲得には 集中力がいる
A Brilliant Young Mind (2014)
So shut your skank ass pie hole and assist me and shut up.
[JP]
集中力が必要で ブスの相手はできない 俺のために 黙ってろ
Peekaboo (2009)
It's all about focus and concentration.
[JP]
ここで大事なのが集中力だ
Blame the Victim (2007)
I'm now trying to increase my concentration.
[CN]
现在正在培养集中力呢
The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Connection with the spirit world is not easy to achieve and difficult to sustain if there are any distractions.
[JP]
多大な集中力を必要とし 気を散らすと うまく行きません
Maréchaussée (2015)
Nothing concentrates the attention more than an animal that can kill you.
[JP]
「獲物を狙う獣の集中力は ものすごいです」
Dark Places (2015)
I'm now giving you training to improve your concentration.
[CN]
我现在要训练你的... 就是你的集中力
City Under Siege (2010)
With intense concentration, she's also developed the ability to render other objects invisible.
[JP]
熱心な集中力で彼女も進化しました 他の物体を見えなくする能力と
Fantastic Four (2015)
In the same year of 1920, a White regiment, falling behind its main army, was forcing its way to join Baron WrangeI in crimea.
[CN]
同年, 一支白軍團落後於它們的主軍團 他們集中力量奔向在克裡米亞半島內 的弗蘭格爾男爵的軍團
Shine, Shine, My Star (1970)
Secret to punch make power of whole body fit inside one inch, here.
[CN]
出拳的秘密,集中力量... 全身力量... 集中于2公分处,这里
The Karate Kid (1984)
It gives you focus... makes you stronger.
[JP]
それが 集中力を増し 君を より強くする
Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
All our forces must be focused on frontal assault
[CN]
我们要集中力量从曹军的正面攻击
Red Cliff II (2009)
With united powers, we provided for a durable relaxation.
[CN]
我们集中力量制造持续的轻松感
Lissi und der wilde Kaiser (2007)
He lacks strength and concentration.
[CN]
体力又跟不上大家 集中力又差
Umizaru (2004)
You were totally in the zone that day. Remember?
[JP]
あの時の集中力 覚えてるか?
Green Lantern (2011)
Shooting is all about reflexes and concentration!
[CN]
射击时靠的就是爆发力跟集中力
Patlabor 2: The Movie (1993)
It's good to be nervous. It keeps you focused.
[JP]
緊張するのはいいことよ 集中力が持続できる
Shalwar Kameez (2014)
I'm sorry, but you kept your concentration.
[JP]
集中力を維持した
The Bends (2013)
Pull... Pull yourself together.
[CN]
集中力量
Deliverance (1972)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ