บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*随后*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
随后
,
-随后-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
随后
[
随
后
/
隨
後
,
suí hòu
,
ㄙㄨㄟˊ ㄏㄡˋ
]
soon after
#1394
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe it'll be nice and cool, and maybe, if it's salty, it'll sting and burn, and then you'll sit there staring, waiting for the old man with the long whiskers.
[CN]
Maybe it'll be nice and cool, and maybe, if it's salty, 也许清凉美味,也许,如果是咸的, it'll sting and burn, and then you'll sit there staring, 会灼热刺痛,随后你只好坐着发呆 waiting for the old man with the long whiskers.
Strange Cargo (1940)
Then I run for Mr. Tate just as quick as I could.
[CN]
随后我立即去找 太特 先生
To Kill a Mockingbird (1962)
Is this on?
[CN]
...不请自来 先是正常聊天 随后试着把谈话 转到我和他约会的期望
Confirmation (2016)
But then...
[CN]
但随后...
The Truth About Emanuel (2013)
I've got to think this out. Could you go ahead with Kitty, and we'll follow?
[CN]
我得去把这事儿弄清楚 你们能和吉蒂先过去,我们随后再来可以吗?
The Lodger (1944)
By whom?
[CN]
但它们实在太大 难以装船 所以马头被切下 随后再重新接回
Inferno (2016)
Then they were locked in the Polish church here in Grabow and later taken to Chelmno.
[CN]
随后他们就被关在葛拉伯的 波兰人的教堂里面
Shoah (1985)
Grand Maester.
[CN]
随后付 你先走
The Winds of Winter (2016)
Get in, we're right behind you.
[CN]
进去 我们随后就进去
Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
We need to counsel with him about his editorial approach so you go inside, get things strung up.
[CN]
我们需要和他谈谈这文章怎么写... ... 所以你先进去做准备工作 我们随后就到,好吗?
Fandango (1985)
I'll start, and you catch up, okay?
[CN]
我先来 你随后 好吗
Ivan's Childhood (1962)
Yes, because he'd heard the screams and heard how they weakened, and later the vans were taken into the woods.
[CN]
他知道, 因为他听到尖叫 还有声音是怎样变弱的 随后车就驶进了树林
Shoah (1985)
Folks, Queenie and I are leaving now. The rest of you follow in groups of four.
[CN]
伙计们,奎妮和我先走,余下的人 随后分四批离开
Pocketful of Miracles (1961)
But then...
[CN]
但是随后...
Strange Wilderness (2008)
- but then you realized-- - Shit!
[CN]
- 但随后你放松了
Ghost Machine (2009)
- Then the police!
[CN]
- 随后是警察!
The Big Night (1951)
But I let it go. Screaming and calling names is one thing, but this could mean...
[CN]
但我随后放弃这个主意 就破口大骂吧
All About Eve (1950)
Then she led him back to her tent.
[CN]
随后带阿欣到了自己的住处
Taki no shiraito (1933)
I follow thee.
[CN]
我随后就来
Hamlet (1948)
And just after that,
[CN]
随后
The Cove (2009)
She subsequently vacated her seat and complained to an usherette.
[CN]
她随后离开她的座位 并向一位引座员投诉
Separate Tables (1958)
All ready now. We'll follow in a few minutes.
[CN]
一切都准备妥当了,我们随后几分钟就到
The Lodger (1944)
- The other one will be along.
[CN]
- 另一个随后也会跟来
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
But then...
[CN]
但随后...
Apocalypse Pompeii (2014)
They say these things, but then have nothing to back it up.
[CN]
他们说这些事情,但随后有 没有将它备份起来。
Some Velvet Morning (2013)
Of course, love. Fire and flame for one year, ashes for thirty.
[CN]
当然了一年的热情 随后是三十年的平淡
The Leopard (1963)
Whatever it is, it's here, it flares up, burns hot, and it's gone.
[CN]
不论它是什么,它就在这儿 它会引燃、燃烧随后消失
All About Eve (1950)
- I'm going after Ho.
[CN]
- 我随后就到.
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
- Then what?
[CN]
- 随后呢?
House of the Rising Sun (2011)
No.
[CN]
他们有没有随后追来?
Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
No problem. We'll talk with them.
[CN]
{ \fad(400, 600)\pos(988, 326) }达密尔. 我们进入后,我会向你们展示随后50米内...
Houston, We Have a Problem! (2016)
Till the embarrassment started coming and the insults.
[CN]
随后麻烦和羞辱... 来了
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
He'll be coming over that.
[CN]
他会随后而来的
Pursued (1947)
Why don't you open up. I'll be there in a minute.
[CN]
你们先去开门, 我随后就到
Gloomy Sunday (1999)
But then something happened to me.
[CN]
但随后发生的事改变了我
Pants on Fire (2012)
Then the day came I wasn't a child anymore.
[CN]
随后我长大了
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
I don't know why, but it completely slipped my mind!
[CN]
不知什么原因 随后我又彻底忘记了这个想法
Breathless (1960)
The unfortunate victim died immediately
[CN]
又被随后的砂石车辗过,当场死亡 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The unfortunate victim died immediately
Tropical Fish (1995)
-You think there's any connection between those two?
[CN]
随后的11月,肯尼迪总统来到这里
Houston, We Have a Problem! (2016)
And did you subsequently test the blood of the dead woman?
[CN]
随后您是否化验了死者的血样?
Witness for the Prosecution (1957)
But then more began to die.
[CN]
但随后开始死亡。
The Education of Little Tree (1997)
And then the fire trucks raced by.
[CN]
随后消防车经过
Unprepared (2009)
And then...
[CN]
随后
Adore (2013)
Along came the Depression and he was one of the first to go.
[CN]
随后大萧条来了, 而他是第一批被裁掉的
Monsieur Verdoux (1947)
Give me five minutes, then we can talk.
[CN]
稍等五分钟 我们随后再谈
The 39 Steps (1935)
No one can keep control over five hundred vigilantes.
[CN]
但随后就派军队屠杀印第安人
Face to Face (1967)
They all came later.
[CN]
他们随后都来了
Queen Margot (1994)
What are you doing?
[CN]
他的双腿与身体完全分离 尽管起初出血情况得到控制 随后发生的感染还是夺去了他的生命
Skins (2017)
They started arguing about God, and then they lost their tempers.
[CN]
他们在争论有关神灵的问题 随后双方都大动肝火
Wild Strawberries (1957)
- Then we have to flash.
[CN]
我们随后就得起爆
The Day the Earth Stood Still (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ