บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
*随分*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
随分
,
-随分-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
随分(P);隨分(oK)
[ずいぶん, zuibun]
(adv, adv-to) (1) very; extremely; surprisingly; considerably; (adj-na) (2) contemptible; reprehensible; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You've made remarkable progress in English in the past year.
あなたはこの1年に英語が随分進歩した。
John has put on a lot of weight recently.
ジョンは最近体重が随分増えた。
The new machine will take a lot of room.
その新しい機械を置いたら、スペースが随分なくなるだろう。
Yeah, it's been a long time.
ほんと随分久しぶりじゃない。
I haven't seen you for a long time, Bill.
やあビル、随分久しぶりだね。
The situation has improved considerably compared with what it was.
以前と比べると状況は随分良くなった。
You worked a lot this week.
君は今週は随分働いたね。 [ M ]
You look very happy today, don't you?
今日は随分と楽しそうだね。
The weather's rather jolly today.
今日は随分気持ちのいい天気だ。
I haven't seen you for ages. Do you remember when I saw you last?
随分久しぶりだね。この前、僕が君に会ったのはいつだったかね。 [ M ]
After all we had done, he was still ungrateful.
随分尽くしてやったのに、それでも彼にはありがたみが無かった。
I haven't seen him for a long time.
彼には随分長いこと会っていない。
He weighs a lot more than before.
彼は以前より随分体重が増えている。
Since he is very late, he may have met with an accident on his way.
彼は随分遅いので、途中で事故に遭ったのかもしれない。
He has changed a lot, and he is no longer what he used to be.
彼は随分変わってしまって昔の彼ではない。
He has changed a lot, and he is not what he was.
彼は随分変わってしまって昔の彼ではなくなっている。
He worked far into the night.
彼は夜随分遅くまで働いた。
It took him a long time to take in what she was saying.
彼女が言っていることを理解するのに彼には随分時間がかかった。
She has changed greatly since I last saw her.
彼女はこの前会った時から随分変わった。
She broke with her family long ago.
彼女は随分前に家族と縁を切った。
#B: 次回 金曜日 雨 仕事 遅れる 仕事 多い 随分 きちんと 過ぎる
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ