left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*降职*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 降职, -降职-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
降职
[降 职 / 降 職, jiàng zhí, ㄐㄧㄤˋ ㄓˊ]to demote (to a lower rank)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He demotes Dana.
[CN]他降职了戴娜Long Way Home (2012)
Sir Arnold feels that with this triumph, the PM couldn't move you downwards, and Bernard and I might have the good fortune of you staying on with us.
[CN]阿诺德爵士说有了这么个胜利 Sir Arnold feels that with this triumph, 首相就不好给您降职 the PM couldn't move you downwards, 伯纳和我就有幸能把您留在身边 Bernard and I have the good fortune of you staying on with us.The Devil You Know (1981)
Well, uh, his boss said that he wasn't demoted
[CN]呃 他的上司说他没有被降职Man's Best Friend (2015)
- I'm being forced to step down a rank For some child.
[CN]我被迫降职了 让位给一个毛头小子Episode #1.1 (2010)
No suspension, no demotion
[CN]不用停职 ， 不用降职Big Bullet (1996)
Was this before we demoted her or after?
[CN]这是在她降职之前 还是之后Long Way Home (2012)
You'd lose your job
[CN]小心降职Sweet Revenge (1977)
Got demoted for not understanding the need for a warrant.
[CN]不理解得到了降职 需要手令。Gangster Squad (2013)
I've been demoted.
[CN]我被降职了Blue Ribbon Panel (2012)
- I can't even be demoted.
[CN]也不会被降职.The Desert Rats (1953)
We did two tours together in Vietnam... until he got busted down to nursemaiding scientists.
[CN]在越南我们在一起6年 直到他被降职去照顾科学家Chill Factor (1999)
- Objection. - Sustained. We all did.
[CN]因胡作非为被降职Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
- You're busting him. That kind of makes things complicated.
[CN]－你把他降职不是太妥当Twelve O'Clock High (1949)
It is also this panel's opinion that the sentence of reduction in rank, for feiture of all pay and allowances... and ten years in the United States disciplinary command at Fort Leavenworth... is justified.
[CN]本陪审团认为 给你降职取消工资和津贴 在军事惩戒所监禁10年的 处罚适当Chill Factor (1999)
Even if I had a different opinion, even if I felt I had been demoted,
[CN]就算我有不同的意见... 就算我觉得自己是被降职了...Che: Part One (2008)
When I stopped, I was demoted.
[CN]而我如果不愿意，立刻就会被降职The Rainmaker (1997)
- Did you feel it was a demotion?
[CN]你有没有觉得是被降职了呢? - 不Che: Part One (2008)
He may be a pretty boy, but he definitely wasn't demoted.
[CN]他是挺俊一小伙 但绝对不是被降职了Man's Best Friend (2015)
I mean, we'd have to bust Captain Twombley too.
[CN]你得把沃本利也降职Twelve O'Clock High (1949)
- before taking off? - Sir. I have lost respect here ever since I took a step down.
[CN]先生 自从我引咎降职后就失去威信了The Penalty Box (2012)
- Joy, I think you're getting demoted.
[CN]- 乔伊，你要被降职了Joy (2015)
Break him. Make him a private.
[CN]给他降职 让他作一个列兵Inherit the Wind (1960)
But I lost the chance and got demoted.
[CN]但是错过了机会 结果被降职了Episode #1.15 (2013)
Or getting demoted for getting pregnant?
[CN]或者一怀孕就被降职From Prada to Nada (2011)
They are to be stripped of their titles and demoted three ranks
[CN]疏忽职守，拥兵自重 按罪革除将军职衔，降职三级An Empress and the Warriors (2008)
The guy probably accidentally shot his gun and got demoted.
[CN]那家伙可能是因为配枪走火而被降职Better Living Through Chemistry (2014)
I went back to work expecting the axe... but they ended up transferring me.
[CN]我回去局里, 准备被降职 但结果他们给我转部门了Blitz (2011)
We all assumed he must've done Something pretty bad to get demoted.
[CN]我们都在说他肯定搞得超砸 才会被降职Man's Best Friend (2015)
And this time you'll stay a private.
[CN]你被降职为士兵Twelve O'Clock High (1949)
For shamefully ordering a retreat, you're demoted to private as of today
[CN]下令撤兵 今天起降职为一等兵My Way (2011)
They dropped me down to the basement, where I'll be reviewing files from the cold war.
[CN]将我降职了 去修订冷战时期的文件Free (2011)
Find Agent Purvis. He is to be demoted immediately or, better yet, fired.
[CN]把博维斯探员找出来 马上把他降职 或者最好是炒了J. Edgar (2011)
It's back to the courtroom.
[CN]第一个主动请求降职的公务员 The first civil servant to ever ask for a demotion.The Dream Team (2016)
Still thinking about why you're demoted?
[CN]在想自己干嘛倒媚，又降职？Tactical Unit - Comrades in Arms (2009)
Nor is my position as secretary.
[CN]还有，我被降职我被他们撵到这里来John Rabe (2009)
Demoted to Captain.
[CN]被降职为上尉Jack Reacher (2012)
I just don't screw up.
[CN]一切都搞砸了 我降职了Bride Wars (2009)
Is Aaron, like, demoting me?
[CN]Is Aaron, like, demoting me? Aaron这是 给我降职了？Guess Who's Coming to Donate (2015)
-Anyway, the zoo demoted me to the souvenir shop after that. Can you imagine?
[CN]动物园竟然让我降职去卖纪念品 你能相信吗?Lake Placid 3 (2010)
Barely.
[CN]我不能否认 你被降职?Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
Our dear captain... has been demoted and sent to the front.
[CN]我们亲爱的上尉 已经被降职送到了前线！Battle of Warsaw 1920 (2011)
you're all gonna be demoted into something that's gonna require touching shit with your hands.
[CN]如果没有好线索，就等着被降职吧 到时候统统都给我掏粪去Eagle Eye (2008)
I'm being moved out of Felony Review.
[CN]让我离开重案组 还是不降职?After the Fall (2012)
Probably just freaked 'cause he got busted surfing porn on the internet.
[CN]因为他上网浏览色情图片被降职了 { \3cH202020 }'cause he got busted surfing porn on the internet. no. Wait.It's a Terrible Life (2009)
Remember that trooper out at the airport, busted Whitey... and got demoted and transferred?
[CN]记得那个机场的伞兵吗 倒霉的怀迪... ...被降职调岗的那个？Edge of Darkness (2010)
Uh, Cary's been demoted at the state's attorney's office.
[CN]凯里在州检办被降职了The Penalty Box (2012)
And Kaz has been demoted. OTO will never be the same.
[CN]卡斯被降职 "奥图"永不一样了Make Your Move (2013)
It's not a demotion.
[CN]不是降职After the Fall (2012)
But I didn't go down, homeboy.
[CN]只不过我没有被降职 我的朋友Elite Squad: The Enemy Within (2010)
You should be demoted!
[CN]你应该降职！The Case of the Bloody Iris (1972)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ