บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
*降伏*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
降伏
,
-降伏-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
降伏(P);降服
[こうふく, koufuku]
(n, vs) capitulation; surrender; submission; (P)
#5835
[Add to Longdo]
圧密降伏応力
[あつみつこうふくおうりょく, atsumitsukoufukuouryoku]
(n) consolidation yield stress
[Add to Longdo]
無条件降伏
[むじょうけんこうふく, mujoukenkoufuku]
(n) unconditional surrender
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
We have the alternatives of death and submission.
我々には死か降伏かのどちらかしかない。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally gave in to us.
我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
The alternative to surrender is death.
降伏しないとすれば死ぬしかない。
I would rather die than yield.
降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
I would rather die than surrender.
降伏するより死んだほうがましだ。
The alternative to surrender is fighting.
降伏に変わるものは戦いのみ。
The surrender terms were harsh.
降伏条件は過酷だった。
The garrison was forced to surrender.
守備隊は降伏を強いられた。
Surrender to the enemy.
敵に降伏する。
The enemy did not yield to us.
敵は我々に降伏しなかった。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
He surrendered of his own accord.
彼は自発的に降伏した。
The soldiers were told never to surrender.
兵士たちは決して降伏しないように言われた。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
降伏
[こうふく, koufuku]
Kapitulation, Uebergabe
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ