บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*陈列*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
陈列
,
-陈列-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
陈列
[
陈
列
/
陳
列
,
chén liè
,
ㄔㄣˊ ㄌㄧㄝˋ
]
display; exhibit
#14436
[Add to Longdo]
陈列台
[
陈
列
台
/
陳
列
臺
,
chén liè tái
,
ㄔㄣˊ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄞˊ
]
stall
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That the idea? - No... I'm just getting too old for trophy dens.
[CN]
不是, 只是我已过了陈列奖牌的年代
The Fabulous Baker Boys (1989)
Honey, this isn't a showroom.
[CN]
亲爱的,这不是一个陈列室。
Drop Dead Gorgeous (1999)
I suppose we do have to display all the presents.
[CN]
我想我们是必须把礼品陈列出来
Episode #2.8 (2011)
Because whether they admit it or not, clients care about what's in your trophy case.
[CN]
S 公益服务之类的 该做什么就要做 因为不管客户承不承认 他们非常在乎你们的奖杯陈列柜
Next (2005)
I play the big showrooms in Vegas.
[CN]
在维加斯, 我开了个大陈列室
Man on the Moon (1999)
Patches will leave Saigon and is destined for exhibition... at the Air Force Museum at Wright- Patterson Air Force Base in Ohio.
[CN]
残片会被运离西贡,并且注定会被展览 陈列在俄亥俄州赖特帕特森空军基地的美国空军博物馆
Save the Tiger (1973)
Did His Lordship wish to exchange the Chinaman in the cabinet room with the one outside the door?
[CN]
史蒂文斯先生 老爷说要把陈列室里的中国人像 放到大厅里来吗
The Remains of the Day (1993)
Vielleicht wie im Louvre. Wir suchen uns ein paar nackte Griechen aus, und dann verteilen wir sie über das Foyer.
[CN]
说不定我会去卢浮宫取几座希腊雕像陈列在这里
Inglourious Basterds (2009)
So I got a job at the Head Museum and waited for the wonderful day when Leela would arrive.
[CN]
所以我在头颅陈列馆找了份工作 等着莉拉到来的那个美妙的时刻
Futurama: Bender's Big Score (2007)
I shall keep it in my museum.
[CN]
我要把它放进我的陈列柜
The Blue Carbuncle (1984)
And now this gallery contains our finest paintings.
[CN]
如今这个画廊陈列了最优秀的作品
The Final Problem (1985)
Say he fix my prices. Bust up my merchandise.
[CN]
说是要帮我改改价格 把我的货架陈列搞的一团糟
Falling Down (1993)
Most are on display in the Kremlin.
[CN]
大部分都陈列在克里姆林宫里.
Thick as Thieves (2009)
Find a pair of Späsmoticas on display... and look inside.
[CN]
找到陈列的一双斯帕魔卡鞋 看里面
Elizabethtown (2005)
The Chinaman from the cabinet room is outside this door.
[CN]
-是的 原本在陈列室的中国人像就在门外大厅里
The Remains of the Day (1993)
Well, everybody will be leaving soon to get ready so I suggest you go drop Miranda's Fendi bag off at the showroom then I suppose you can go home.
[CN]
我建议你去把 马琳达的芬迪包拿到陈列室 然后就没你什么事了
The Devil Wears Prada (2006)
Hurry now, while stocks last, to your nearest Central Services showroom.
[CN]
要买要快 快到最近的中央服务站陈列室
Brazil (1985)
So what the judge did is, he accepted the report as an informational exhibit... as opposed to an evidentiary exhibit.
[CN]
法官所做的是,他接受这份报告作为信息陈列 而不是作为证据证物展示
Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Yeah, yeah. If by shop you mean showroom, then, yes. It's a new 335.
[CN]
是啊 如果你说的店是陈列室的话 是的 这是新款的335
Never Back Down (2008)
In the Municipal Museum, there are stone implements...
[CN]
在市立博物馆中 还陈列着一些石器...
Amarcord (1973)
Weapons, instruments for torture.
[CN]
陈列武器和刑具
La bambola di Satana (1969)
And this, of course, is the Hall of African Mammals.
[CN]
这里是非洲哺乳动物陈列室
Night at the Museum (2006)
That mea ns it responds on ly to me.
[CN]
可200年来都陈列在国际美术馆里
Doctor Who (2005)
Meier designed a series of louvered skylights to capture that light and cast it inward to illuminate the art within, but indirectly.
[CN]
麦尔设计了一系列的天窗 来捕捉光线 向内投射照明内部陈列的艺术品 不过是间接的
The Lake House (2006)
Then we go past the trophy case and the medal case, enter through the language lab.
[CN]
经过奖杯奖牌陈列室 从语言室进去
Elephant (2003)
Wait till they bill us for that display case.
[CN]
等着收赔偿陈列柜的帐单吧
Joe Somebody (2001)
Behold, the Hall of Scepters.
[CN]
看 节杖陈列厅
Tinker Bell and the Lost Treasure (2009)
- What kind of work do you show there?
[CN]
一那里陈列的是什么作品呢?
Kissing Jessica Stein (2001)
That was the worst exhibition...
[CN]
那是最糟糕的陈列
Duel at Diablo (1966)
To turn her into a museum, sir?
[CN]
把她陈列到博物馆吗?
Down Periscope (1996)
This is the Diorama Room.
[CN]
这是实景模型陈列区
Night at the Museum (2006)
When in fact the only thing special we did that night was drink two bottles of champagne and end up on a display bed in Horne's Home Furnishings!
[CN]
除了我们做的 那天晚上 两瓶香槟 然后就在荷恩百货店的 家俱陈列室里把事给办了!
Episode #2.3 (1990)
My job was to polish the silver in the trophy room.
[CN]
在擦奖品陈列室的银器
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Get some displays pushing hair tonic and triple malts.
[CN]
陈列品力推护发素和三麦芽
Romance on the High Seas (1948)
Kind of like a shrine, isn't it?
[CN]
有点像历史陈列馆,是不是?
Lone Star (1996)
The museum got tricked into giving all its funding to something called the Scamming Sciences Institute.
[CN]
陈列馆被一个叫 诈骗科学会的组织骗走了所有资金 是捏造出来的
Futurama: Bender's Big Score (2007)
You guys would be screwed, stuffed and mounted.
[CN]
你们会被干掉,制成标本陈列展出
Big Nothing (2006)
Columbus, take the Neanderthals and do a sweep from invertebrates all the way through Reptiles.
[CN]
无脊椎和爬虫类动物陈列室
Night at the Museum (2006)
We've found the trophy room.
[CN]
这是纪念品陈列室
Space Jam (1996)
The display is located at the depth of 28 meters.
[CN]
展品陈列在28米的地下
Zerograd (1988)
I've been checking the cupboard. It's a little bare.
[CN]
我去看了奖杯陈列台 有点光秃秃的
Glory Road (2006)
But imagine some antique pot displayed in a museum.
[CN]
不过, 想一想, 那些陈列在博物馆里的古董瓦罐
Stalker (1979)
Exhibit 68, A through F.
[CN]
陈列证据 从A到F
Conviction (2010)
Look at the trophy cabinet.
[CN]
看看奖杯陈列柜
The Pirates! Band of Misfits (2012)
Our man is coming out of the showroom.
[CN]
我们的人正从陈列室里出来
Number Crunch (2011)
Very good. The Hall of African Mammals.
[CN]
很好 非洲哺乳动物陈列室
Night at the Museum (2006)
The man's a fossil. He should be in a museum.
[CN]
他是块化石 应该陈列在博物馆里
Center Stage (2000)
In the display case of the coffee shop where I work.
[CN]
在我工作咖啡厅的陈列柜上
The Rebound (2009)
You know how many showrooms Kruger has as we speak?
[CN]
你知道克鲁格有多少陈列室?
$5 a Day (2008)
I understand you can produce 1 or 2 exhibits associated with this sad case.
[CN]
想必您有相关证物 要陈列给诸位过目吧
Libel (1959)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ