บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
*阴曹*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
阴曹
,
-阴曹-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阴曹
[
阴
曹
/
陰
曹
,
yīn cáo
,
ㄧㄣ ㄘㄠˊ
]
hell; the inferno
#218701
[Add to Longdo]
赴阴曹
[
赴
阴
曹
/
赴
陰
曹
,
fù yīn cáo
,
ㄈㄨˋ ㄧㄣ ㄘㄠˊ
]
to enter hell
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why live in a cramped apartment in that "city from hell"?
[CN]
干嘛非要在那个阴曹地府一样的鬼地方挤公寓呢
Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
Men live on earth, ghosts live in hell
[CN]
人居阳宅,鬼住阴曹
Ling huan xian sheng (1987)
He passed away years ago.
[CN]
阴国喔 是阴曹地府耶
To My Dear Granny (2012)
Why am I in heck, sweetie?
[CN]
... 我为什么会在阴曹地府里呢?
Prodigal Son (2000)
I think he found a new wife in the land of the dead.
[CN]
我想他在阴曹地府又找了一个新老婆
America America (1963)
I think that the very gate to hell is over there, right off of Bush Drive.
[CN]
我认为那边就是通往阴曹地府的鬼门 就在树丛道路那边
The Last Exorcism Part II (2013)
"Argue the end of Edmund Mortimer."
[CN]
把摩提莫尔押到阴曹地府
The Curious Case of Benjamin Button (2008)
You mean heck, right?
[CN]
你是说阴曹地府,对吗?
Prodigal Son (2000)
Out, fire, by Rhadamanthus!
[CN]
灭火 阴曹显灵 Out, fire, by Rhadamanthus!
I Married a Witch (1942)
And that's "out there"... it's such a netherworld, you know.
[CN]
这就是在那里... 它是这样一个阴曹地府,你知道的。
Big Star: Nothing Can Hurt Me (2012)
A bit like a funeral home, yeah.
[CN]
-只是有点像阴曹地府
Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
You'd better save your strength to report in hell
[CN]
司马鑫,你还是留着一点力气 到阴曹地府去告状吧
The Avenging Eagle (1978)
Let's get him in the room and send him on his way to the netherworld.
[CN]
并送他上路 到阴曹地府。 乔希:
Dead Man on Campus (1998)
Burn a lot of paper money for me I don't want to be poor in the underworld I won't have to stick pubic hair
[CN]
你得替我多烧点元宝钱纸 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Burn a lot of paper money for me 免得到了阴曹地府 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l don't want to be poor in the underworld 我还是一个穷光蛋 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l won't have to stick pubic hair
Kidnap (1974)
And what were you doing while I was being escorted by dead relatives to the bright light?
[CN]
当我被死去的亲戚 拉到阴曹地府时 你在做什么?
A Scanner Darkly (2006)
It was like we got him back from the dead.
[CN]
好像从阴曹地府里把他抢回来了
Iron Man (2008)
What we're about to do is the first step in banishing the demon to the netherworld.
[CN]
我们都是什么样办 是在第一步骤中 放逐的恶魔 到阴曹地府。
A Haunted House 2 (2014)
Go to hell to ask him
[CN]
去阴曹地府问吧 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Go to hell to ask him
Tou shen gu zu (1992)
That means, "a spirit can be sent back to the netherworld by using a talisman".
[CN]
这意味着,"精神可以被送回 阴曹地府通过使用护身符"。
Ghost Shark (2013)
I've got a one-way ticket to oblivion and I'm gonna raise hell getting there!
[CN]
明天再找我,我已不在 因为我买了去忘川的单程票 在去的路上我要闹出个阴曹地府!
Summer Holiday (1984)
Mum is... dead
[CN]
你一定找错人了 我妈早就去了阴曹地府了
Gwai ma seung sing (1974)
By Rhadamanthus, on, fire!
[CN]
阴曹显灵 起火 - By Rhadamanthus, on, fire! - [ Door Opens ]
I Married a Witch (1942)
A summons to the underworld.
[CN]
就是阴曹地府的传票
Double Vision (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ