บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
*问安*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
问安
,
-问安-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
问安
[
问
安
/
問
安
,
wèn ān
,
ㄨㄣˋ ㄢ
]
to pay one's respects; to give regards to
#64462
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whoever this is wanted to see if we were on Reyes' trail.
[CN]
但他的访问安全摄像机和跟踪我们。
Blackhat (2015)
And as for his respect and fidelity...
[CN]
至于他的致敬跟问安
These Being the Words of Marcus Tullius Cicero (2007)
I'm gonna ask Anna if she needs any help in the kitchen.
[CN]
我去厨房问问安娜需不需要帮忙
Nothing Like the Holidays (2008)
Greetings, Marcus.
[CN]
我向你问安,马可士
Quo Vadis (2001)
- Just ask Anne Mette and Lene.
[CN]
- 问问安梅特和琳恩就知道了
Tree of Knowledge (1981)
In the US, tap water is underfunded by $24 billion partly because people believe drinking water only comes from a bottle!
[CN]
每个人的基本权利,从完好的访问安全水 每个人的基本权利,从完好的访问安全水 百事可乐厂副主席公开表示:
The Story of Bottled Water (2010)
It's asking for a security level.
[CN]
现在询问安全级别
Day 3: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2004)
Send to ask Antony when he's coming home. No, don't.
[CN]
去问安东尼他什么时候回来 不,别问他
These Being the Words of Marcus Tullius Cicero (2007)
- Joyce asked me to say hello.
[CN]
- 乔伊丝要我跟你问安.
Nightwatch (1997)
Why don't you ask Anna?
[CN]
要不然咱们问问安娜 好吧
Late Autumn (2010)
Can I ask when I'm supposed to be doing this advising?
[CN]
请问安排在什么时间?
Mr. Holland's Opus (1995)
Naturally I was concerned about your welfare.
[CN]
我自然该前来问安 Naturally I was concerned about your welfare.
The Act of Succession (2008)
[ ARTURO ] I even went to the funeral to ask the President Andreotti:
[CN]
我甚至去到葬礼想要询问安德烈奥蒂总统
The Mafia Kills Only in Summer (2013)
He asked where Anjo's girl is.
[CN]
他问安生的女人在哪里
Ichi the Killer (2001)
- Lf you can't find the recipe, I'll ask Angie.
[CN]
如果你找不到食谱 我去问安姬
Christopher (2002)
Hail, divine Theristes.
[CN]
神圣的贝特罗尼乌斯,向你问安
Quo Vadis (2001)
Is, uh... Is Andrew in, please?
[CN]
请问安德鲁在吗?
The Guilt Trip (2012)
Denying?
[CN]
不少人来电问安德伍德夫人和俄国的事
Chapter 48 (2016)
- AskAntoine.
[CN]
问安托万
Quai des Orfèvres (1947)
Could you ask On when he will get the exam results?
[CN]
贵姐,你可不可以 帮我问安仔会考什么时候放榜?
The Way We Are (2008)
Maybe black. What do you recommend, Antonietta?
[CN]
我得问问安东尼亚塔
All Ladies Do It (1992)
- Can I speak with Anthony Cooper?
[CN]
- 请问安东尼库柏在吗?
Recon (2010)
- And as I came back around the next time
[CN]
我第二次回来,我问安迪看没看到什么
Little Dieter Needs to Fly (1997)
Why are you asking her that?
[CN]
这事儿怎么能问安娜呢
Late Autumn (2010)
Greetings, the most beautiful one.
[CN]
我向你们问安 大美人
Quo Vadis (2001)
Thatcher Powell, Cuvee's head of I.T. Security and the only man with access to his secure server.
[CN]
撒切尔 鲍威尔 库维IT安全部的头 他是唯一一个可以访问安全服务器的人
The Abduction (2002)
Julie, they're wondering is Anna here yet?
[CN]
朱莉 他们问安娜来了没有
The September Issue (2009)
Aw, boss, that ain't a polite question to ask a dame like Annie.
[CN]
啊,老大,问安妮这样一位太太 那样的一个问题不太礼貌
Pocketful of Miracles (1961)
I wonder if Titania be awaked, then what it was that next came in her eye which she must dote on in extremity.
[CN]
喂他吃杏子和露莓 紫色葡萄、青无花果 和深紫桑椹 对他行礼,精灵们, 向他问安致意
A Midsummer Night's Dream (1999)
Please, come back when you have something. OK?
[CN]
问安吉拉就知道了
Episode #1.2 (2016)
He said he wanted to ask questions about Embry.
[CN]
他说想问问安布里的事情
Abandon (2002)
Shen Min-Jae Kim to ask for safe low voltage.
[CN]
臣右军总制使金闵宰向殿下问安
Empire of Lust (2015)
Before we left, I asked Anton if our guys get behind theirfront lines then the Germans have theirs as well?
[CN]
离开前 我问安东前线的情况
Bastards (2006)
Your military advisors are set up in our secure comm and briefing facilities upstairs.
[CN]
您的军事顾问安排在楼上 安全通讯和简报中心
10:00 p.m.-11:00 p.m. (2014)
No. Ask Anna.
[CN]
不要 问问安娜
Anna Karenina (2012)
He asked that I make certain you're well, and to assure you of his respect and fidelity.
[CN]
他要我跟你问好 并且跟你致敬问安
These Being the Words of Marcus Tullius Cicero (2007)
- Check with Anna. She'll fit you in.
[CN]
-去问问安娜, 她会安排的
Gothika (2003)
You could try asking Andreas.
[CN]
你可以试着问问安德鲁
This Life (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ