left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*闪烁*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 闪烁, -闪烁-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闪烁
[闪 烁 / 閃 爍, shǎn shuò, ㄕㄢˇ ㄕㄨㄛˋ]flicker; twinkling#9655[Add to Longdo]
闪烁其词
[闪 烁 其 词 / 閃 爍 其 詞, shǎn shuò qí cí, ㄕㄢˇ ㄕㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄘˊ]to speak evasively (成语 saw); beating about the bush#80552[Add to Longdo]
闪烁体
[闪 烁 体 / 閃 爍 體, shǎn shuò tǐ, ㄕㄢˇ ㄕㄨㄛˋ ㄊㄧˇ]scintillator#265129[Add to Longdo]
金光闪烁
[金 光 闪 烁 / 金 光 閃 爍, jīn guāng shǎn shuò, ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄤ ㄕㄢˇ ㄕㄨㄛˋ]spangle[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You just flickered.
[CN]- 你只是闪烁。Hot Tub Time Machine 2 (2015)
Neon lights in the evening sky.
[CN]霓虹灯在夜空里闪烁Wings of Desire (1987)
Why can't we meet
[CN]在闪烁 ' Why can't we meet 为何我们不能相会A Shot in the Dark (1964)
Magic in her dark kohl eyes
[CN]在她深色的眼睛里闪烁着魔力English Vinglish (2012)
As twilight beams the sky above
[CN]微光于天际闪烁Brazil (1985)
He needs new scenes for The Odyssey, not only more sex, but more...
[CN]他们会忽略掉一些闪烁的不稳定的事 所以看准事实更恰当一点 那是需要更多的...Contempt (1963)
"...the sight of the stars glinting fitfully through the trees..."
[CN]看到树叶间星光闪烁Gaslight (1944)
And your eyes, shining with God's own light.
[CN]而你的眼睛, 闪烁着上帝的光芒America America (1963)
But gradually she discovers a light in her hated captor's eyes a light where entreaty and love are discernible
[CN]逐渐地她在俘获她的野兽眼里 发现了一种光亮... ...那里依稀闪烁着 哀求和爱意Le Silence de la Mer (1949)
Last night I settled down for my 12-hour nap in the hotel and "moly hoses," what a honking and lights flashing and gals giggling on the street.
[CN]昨天我安顿下以后，就在酒店小睡了十二小时 .然后 然后灯光闪烁 姑娘们在街上哈哈大笑A Face in the Crowd (1957)
is combing her bright hair shining like gold.
[CN]用闪烁的金梳梳头Onimasa (1982)
Those stars twinkle in a void, there, boy, and the two-legged creature schemes and dreams beneath them, all in vain.
[CN]那些星星在空中闪烁，亲爱的孩子 在它们之下的 两脚动物的计划和梦想全部都徒然 全部都徒然，杰克Little Big Man (1970)
The twinkle in the eye and the arsenic in the soup.
[CN]那些闪烁的眼神和汤里的砒霜The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
- Glitter storm, Honey pants...
[CN]- 闪烁风暴 蜂蜜裤子... - 忘记它们! - Glitter storm, Honey pants...Inside Out (2015)
We all thought there was no danger!
[CN]然后灯光开始闪烁 就像现在 长官!The Mysterious Magician (1964)
"and remembers the red of the pirate's eye
[CN]就会想起海盗眼中闪烁的红色E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
"round about their table that obtaining favour in Thy sight... they may shine like the stars of heaven."
[CN]围绕他们的 身边寻找欢心 "他们会如天空中的 星星那样闪烁"The Scarlet Empress (1934)
Turn the fucking flashlight off.
[CN]关掉灯闪烁。Exists (2014)
No more hedging?
[CN]不再闪烁其词了？Part IX (1989)
Silence, ye spheres Be still, ye hurtling stars
[CN]平息这狂怒 群星默默闪烁Quo Vadis (1951)
Stay, you imperfect speakers! Tell me more.
[CN]且慢 你们这些闪烁其辞的预言者 明白一点告诉我Macbeth (1971)
lights flicker in nocturnal urban landscapes and music is played in the halls and towers.
[CN]都市夜色中灯火闪烁 高塔和厅堂间乐曲翩翩Prospero's Books (1991)
In a moment, in the twinkling of an eye at the last trumpet for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible and we shall all be changed.
[CN]在那眼睛闪烁的瞬间 在最后的号角声中 当号角响起，死者将是圣洁的You Only Live Twice (1967)
They flicker there
[CN]闪烁着Singin' in the Rain (1952)
Would the oasis be only mirages, never reached by any visitor and that no one wants to erase from the maps because they seem close, scintillating and real.
[CN]这片绿洲会是游客难以企及的海市蜃楼吗？ 而且谁也不想把它从地图擦去 因为他们看起来是封闭的， 闪烁而真实Eden and After (1970)
The twinkling lights of the city, stars in the heavens... the moon in the sky.
[CN]城市里闪烁的灯光 夜空中点点的繁星 明月当头Police Academy 3: Back in Training (1986)
The future used to be just a continuation of the present, with all the changes looming far behind the horizon.
[CN]过去会认为, 未来只是现在的一个延续 带着变幻在地平线上隐约闪烁Stalker (1979)
Delicacy, as the philosophers point out... is the, uh, banana peel under the feet of truth.
[CN]哲人们说所谓敏感 不过是对真相闪烁其词Design for Living (1933)
You do.
[CN]谁的大眼睛 明亮又闪烁 是你Storks (2016)
And the stars begin to flicker
[CN]星星开始闪烁The Cheap Detective (1978)
Come on, stars! Give me your best shot.
[CN]来吧 小星星 为我而闪烁吧A Fantastic Fear of Everything (2012)
He's eyeing you.
[CN]他已没有了你他的眼睛闪烁。Daddy Cool (2008)
Open up and let it shine.'"
[CN]他走进了饭厅，眼中闪烁着 摇掷骰子，并说，幸运女神是我的朋友USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
On that "Crystal Night", named for the smashed glass sparkling in the gutters, thousands of Jews were thrown into concentration camps.
[CN]在那个"水晶之夜", 之所以这么命名是因为阴沟里 闪烁着被砸碎的玻璃, 数以千计的犹太人被投进了集中营A New Germany: 1933-1939 (1973)
or "We could, an if we would" or such ambiguous giving out, do note that you know aught of me.
[CN]我知道 这个我们全知道"诸如此类闪烁其辞的话 表示你们全知道Hamlet (1948)
Am I flickering?
[CN]我在闪烁？Hot Tub Time Machine 2 (2015)
" A real man, with real fire " " Glowing in his eyes "
[CN]一个眼放闪烁光芒的男人The Blue Angel (1930)
Beaming
[CN]闪烁着Singin' in the Rain (1952)
The fireworks have begun lighting up the sky with their fiery bouquets and stars of gold...
[CN]开始点亮天空 火树银花 金星闪烁...Love Is My Profession (1958)
The princess was so angered that she hanged herself, because he had counted the exact total of grains in the sack, the exact sum of drops in the sea, and the total of stars gleaming.
[CN]公主恼羞成怒, 上吊自缢, 因为他数清了袋子中的谷粒, 大海中的水滴, 和闪烁的星星.Kidnapping, Caucasian Style (1967)
Eventually, we came over England, when I saw these beacons flashing.
[CN]终于, 我们回到英国, 当我看到这些灯标在闪烁Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Why don't we discuss children and cooking instead?
[CN]"玛丽安民歌般忧郁的眼睛 闪烁着深沉的光芒"Scenes from a Marriage (1973)
Hay the glistening sands long reflect
[CN]干草由闪烁幼沙上反射出来Harakiri (1962)
Stars are twinkling up in the sky
[CN]星星在天上闪烁War and Peace (1956)
Look, I'm not flickering.
[CN]你看，我不是闪烁。Hot Tub Time Machine 2 (2015)
Understarstwinkling high above
[CN]∮星星在遥远的天空闪烁∮Fast Times at Ridgemont High (1982)
Look at it. It glitters.
[CN]看吧它在闪烁Ninotchka (1939)
The tissues of hard muscles weaken like hoary oxen at the plow and no longer when night falls do two wings gleam behind me.
[CN]坚实的肌肉在萎缩 如同老迈的耕牛 我身后不再有翅膀在夜幕中闪烁Nostalgia (1983)
- Flickered?
[CN]闪烁？Hot Tub Time Machine 2 (2015)
I have been parboiled, irradiated and xenon flashed.
[CN]我已经热的差点死去 被照射，同时疝气闪烁.The Andromeda Strain (1971)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ