บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
79
ผลลัพธ์ สำหรับ
*関節*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
関節
,
-関節-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
関節
[かんせつ, kansetsu]
(n, adj-no) joints (knee joint, elbow joint, etc.); (P)
#8270
[Add to Longdo]
顎関節
[がくかんせつ, gakukansetsu]
(n) jaw joint
[Add to Longdo]
関節リウマチ;関節リューマチ
[かんせつリウマチ(関節リウマチ);かんせつリューマチ(関節リューマチ), kansetsu riumachi ( kansetsu riumachi ); kansetsu ryu-machi ( kansetsu ryu-machi )]
(n) rheumatoid arthritis
[Add to Longdo]
関節炎
[かんせつえん, kansetsuen]
(adj-na, n) arthritis
[Add to Longdo]
関節技
[かんせつわざ, kansetsuwaza]
(n) locking technique in judo
[Add to Longdo]
関節鏡検査
[かんせつきょうけんさ, kansetsukyoukensa]
(n) arthroscopy
[Add to Longdo]
関節形成術
[かんせつけいせいじゅつ, kansetsukeiseijutsu]
(n) arthroplasty; joint surgery
[Add to Longdo]
関節痛
[かんせつつう, kansetsutsuu]
(n) arthralgia; joint pain
[Add to Longdo]
関節半月
[かんせつはんげつ, kansetsuhangetsu]
(n) semilunar cartilage
[Add to Longdo]
関節面
[かんせつめん, kansetsumen]
(n) articular facet; facies articularis
[Add to Longdo]
関節窩
[かんせつか, kansetsuka]
(n) glenoid cavity
[Add to Longdo]
股関節;股間節(iK)
[こかんせつ, kokansetsu]
(n) hip joint; coxa
[Add to Longdo]
股関節脱臼
[こかんせつだっきゅう, kokansetsudakkyuu]
(n) dislocation of the hip; hip dislocation
[Add to Longdo]
骨関節症
[こつかんせつしょう, kotsukansetsushou]
(n) osteoarthritis
[Add to Longdo]
人工股関節
[じんこうこかんせつ, jinkoukokansetsu]
(n) artificial hip; hip prosthesis
[Add to Longdo]
人工股関節手術
[じんこうこかんせつしゅじゅつ, jinkoukokansetsushujutsu]
(n) artificial hip replacement surgery
[Add to Longdo]
先天性股関節脱臼
[せんてんせいこかんせつだっきゅう, sentenseikokansetsudakkyuu]
(n) congenital hip dislocation
[Add to Longdo]
足関節
[あしかんせつ, ashikansetsu]
(n) foot joint; ankle
[Add to Longdo]
多関節
[たかんせつ, takansetsu]
(n, adj-no) multiple joints; multijoint; articulated
[Add to Longdo]
第一関節
[だいいちかんせつ, daiichikansetsu]
(n) first knuckle joint
[Add to Longdo]
二重関節
[にじゅうかんせつ, nijuukansetsu]
(n) double-jointed
[Add to Longdo]
膝関節
[しつかんせつ, shitsukansetsu]
(n) knee joint
[Add to Longdo]
変形性股関節症
[へんけいせいこかんせつしょう, henkeiseikokansetsushou]
(n) coxarthrosis; osteoarthritis of the hip
[Add to Longdo]
慢性関節リウマチ;慢性関節リューマチ
[まんせいかんせつリウマチ(慢性関節リウマチ);まんせいかんせつリューマチ(慢性関節リューマチ), manseikansetsu riumachi ( mansei kansetsu riumachi ); manseikansetsu ryu-machi ( ma]
(n) (obs) (See 関節リウマチ) chronic rheumatoid arthritis
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm afraid I dislocated my right arm.
右腕の関節が脱臼したようです。
My joints ache when it gets cold.
気温が下がると関節が痛むんだ。
The joint of my left shoulder aches.
左肩の関節が痛みます。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
Which joint did you dislocate?
どこの関節がはずれたの?
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Norman had his hip replaced four years ago.
[JP]
人工股関節置換手術を 4年前に受けました
The Good Shepherd (2012)
My joints are almost frozen.
[JP]
関節が凍りそうだよ
Star Wars: A New Hope (1977)
Nancy's chronic arthritis
[JP]
ナンシ―の慢性関節炎を
Blessed Are the Damned (2014)
She's the one with arthritis.
[JP]
彼女は持病の関節炎が
I Ain't a Judas (2013)
Probably for the rest of your life. the more immobilized your joints become!
[JP]
身じろぎ一つできないよ 多分 一生 傷を塞げば塞ぐほど 関節がより強固に固まっていく仕組みだ
Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013)
We had to remove part of the hip and pelvis, as well as most of the right psoas muscle.
[JP]
股関節と骨盤の一部を 切除する必要がありました
50/50 (2011)
The preliminary autopsy also showed bruising on the knuckles and knees, which could indicate the victim was held captive in an enclosed space.
[JP]
解剖前検死での 指関節と膝の打撲から 監禁されていたとも 考えられますが
A Beautiful Day (2013)
dislocate jaw entirely.
[JP]
アゴの関節を完全に外す
Sherlock Holmes (2009)
The protrusions on the proximal phalanges at the metacarpophalangeal joints on his right hand are healed avulsion fractures due to hyperextension.
[JP]
基節骨の突起 中手指節関節で 過伸展に起因する 裂離骨折に修復が見られる 指が後ろに曲げられてた
The Puzzler in the Pit (2014)
I'm gonna guess this man was suffering from rheumatoid arthritis.
[JP]
この男は 関節リウマチに 苦しんでたんだろうね
Red and Itchy (2013)
My arthritis.
[JP]
関節炎なんだ
13 Sins (2014)
We'll make an incision just below the knuckle.
[JP]
関節の下を切ろう
Alien (1979)
You make my arthritis flare up.
[JP]
関節炎がひどくなる
All In (2013)
My-My-My joints are all achy and I-
[JP]
それから あと関節の痛みもあるんだけど・・
Idiocracy (2006)
Fun fact about this one- he actually painted it with his left hand due to severe arthritis.
[JP]
彼は実はそれの1つを 左手で塗ったという厄介な事実 重度の関節炎で
The Promise (2014)
If it wasn't for the metal hip, it would've gone right through.
[JP]
人工股関節(金属)で止まっています
The Good Shepherd (2012)
See this abrasion mark on the right condyloid process?
[JP]
右関節突起上に 磨耗があります
The Source in the Sludge (2014)
Hi. Morgan's here 'cause she tore her ACL.
[JP]
モーガンが来たのは 膝関節前十字靭帯が断裂したからなの
Lesser Evils (2012)
Fever, sweats, rash, sore throat, nausea, vomiting, myalgia, arthralgia, lymphadenopathy...
[JP]
発熱 発疹 咽喉痛 吐き気 筋肉痛 関節痛 リンパ節腫脹...
Pilot (2014)
I can offer you a broken hip, worms... or a terminal case of acute side sickness.
[JP]
私が教えよう 股関節の骨折や 寄生虫... 急性の内蔵の病気の末期症状
The Physician (2013)
What the hell.
[JP]
(明信の関節の音) (明信) あっ びっくりした うわっ
The Mamiya Brothers (2006)
Joints, joint pain
[JP]
関節・・・ 関節痛い
Nankyoku ryôrinin (2009)
Brewster's medical records indicate he had a right hip replaced.
[JP]
医療記録によると 右の股関節だ
The Good Shepherd (2012)
And he taught some of it to me. As like, locks and holds and stuff, it's okay.
[JP]
僕にも教えてくれたよ 関節技とか
The Karate Kid (2010)
Nearly every joint in his body dislocated, every bone broken.
[JP]
殆どの関節が脱臼し 全ての骨が折れていた
Dog Dean Afternoon (2013)
I hear you.
[JP]
(明信の関節の音) (大垣) 分かるよ
The Mamiya Brothers (2006)
Yeah, man. You put it right on the joint.
[JP]
ええ、義足の関節部分に 塗るだけです
Pilot (2013)
- Not well. My arthritis is killing me.
[JP]
持病の関節炎に殺されそうだ。
Takiawase (2014)
Above the joint.
[JP]
関節の上。
The Da Vinci Code (2006)
Rheumatoid arthritis, right?
[JP]
関節リウマチだったわよね? それと?
Red and Itchy (2013)
Huh? Well, joint connections are easily broken.
[JP]
ああ 関節部はねぇ どうしても壊れやすいんだ
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
And look at the half-moon shaped bones in the wrists.
[JP]
腕関節の半月形の骨
Jurassic Park (1993)
Not yet, but I did find some subtle bone bruising around the metacarpophalangeal joints on both his hands. Oh. So the victim fought with his killer.
[JP]
両手の中手指節関節の周りです 被害者は犯人と争ったのね
The Puzzler in the Pit (2014)
Well, if you're gonna get in a gunfight, it's best to get in one with an arthritic shooter.
[JP]
銃撃戦に巻き込まれたら 関節炎患者を相手にするのが一番だわね
Red and Itchy (2013)
The joints... are not moving...
[JP]
関節が・・・動かねぇ・・・
Short Peace (2013)
Kidman suffered a dislocated hip from a motorcycle injury.
[JP]
キッドマンは オートバイの事故で 股関節を脱臼した
The Fury in the Jury (2013)
There's a slight incidence of erosive lesions on the metacarpophalangeal joints.
[JP]
中手指節関節に 病変が若干ありますが 虫が多すぎますね
The High in the Low (2014)
Line-up change, Ogata in at centerfield.
[JP]
(実況) 投球しています (アナウンサー) 選手の交代を お知らせいたします (明信の関節の音)
The Mamiya Brothers (2006)
He suffered crippling arthritis.
[JP]
彼はとてもひどい関節炎を 患っていた。
Takiawase (2014)
Yes, the dislocation caused degenerative arthritis in his hip socket, see?
[JP]
そうよ その脱臼が 退行性関節炎の原因になった
The Fury in the Jury (2013)
And my joints are freezing up.
[JP]
関節が凍ってしまう
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Is she still cross with you?
[JP]
(大垣) まだ怒られてんのかよ (明信の関節の音)
The Mamiya Brothers (2006)
Miyoko Anzai!
[JP]
(大垣) 安西美代子だよ (明信の関節の音)
The Mamiya Brothers (2006)
I'm disappointed in you.
[JP]
(徹信) 話を聞いてあきれたよ (明信の関節の音)
The Mamiya Brothers (2006)
Calm down.
[JP]
(明信) ああ もう 落ち着け (明信の関節の音)
The Mamiya Brothers (2006)
Your elbow is smashed and your tendons are severed.
[JP]
肘の関節を砕き 筋を絶った
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
This thing is an arthroscope.
[JP]
これは関節鏡装置
The Good Wound (2009)
All right, uh, guns, knives, tools, keys, plates in your head, artificial hips.
[JP]
ええと、銃、ナイフ、 道具類、鍵、頭の中のプレートとか 人工股関節。
Live Free or Die (2012)
That type of injury is often caused by stress from rotating the articular capsule.
[JP]
関節の回転による 圧力が原因よ 背中から腕を ねじれた?
The Dude in the Dam (2013)
Neither ran nor sleet nor cataracts and arthritis.
[JP]
雨にも関節炎にも負けず 郵便は届く
And My Paralyzing Fear of Death (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ