บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
*間違える*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
間違える
,
-間違える-
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
間違える
[まちがえる, machigaeru]
TH:
ทำผิด
間違える
[まちがえる, machigaeru]
EN:
to err
間違える
[まちがえる, machigaeru]
TH:
ดูผิด
間違える
[まちがえる, machigaeru]
EN:
to make a mistake
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
間違える
[まちがえる, machigaeru]
(v1, vt) (1) to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); (2) to confuse; to mistake something for something else; (P)
[Add to Longdo]
見間違える
[みまちがえる, mimachigaeru]
(v1, vt) to take A for B; to mistake A for B
[Add to Longdo]
書き間違える;書間違える
[かきまちがえる, kakimachigaeru]
(v1) to write incorrectly (e.g. character); to make a mistake in writing
[Add to Longdo]
乗り間違える
[のりまちがえる, norimachigaeru]
(v1, vt) to get on the wrong vehicle (bus, train, etc.)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You need not be afraid of making mistakes.
あなたがたは間違えることを怖がる必要はありません。
It is careless of me to take the wrong bus.
バスを乗り間違えるなんて私はどうかしている。
Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.
医者が間違えることもあるし、患者の中には急によくなる人もいるからです。
A single mistake, and you are a failure.
一つ間違えると君は失敗者になる。 [ M ]
To make mistakes is not always wrong.
間違えることが必ず悪いとは限らない。
To hear you sing, people might take you for a girl.
君が歌うのを聞けば人は君を少女と間違えるかもしれない。 [ M ]
Don't confuse sugar with salt.
砂糖と塩を間違えるな。
I cannot speak English without making some mistakes.
私は英語を話すと必ず間違える。
People often take me for my brother.
人はよく私を私の兄と間違える。
You can't go wrong if you read the instructions carefully.
説明書をちゃんと読めば間違える事はないよ。
Everyone mistakes me for my brother.
誰もが私を兄と間違える。
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.
彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。
He always mistakes me for my sister.
彼はいつも私を姉と間違える。
He cannot speak French without making a few mistakes.
彼はフランス語を話すと必ず少し間違える。
He never speaks English without making mistakes.
彼は英語をしゃべると必ず間違える。
He cannot write English without making mistakes.
彼は英語を書くと必ず間違える。
He was very careful for fear he should make a mistake.
彼は間違えるといけないから、非常に注意した。
If you heard her speak English, you would take her for an American.
彼女が英語を話すのを聞くと、アメリカ人と間違えるでしょう。
She can't even speak her native language without making mistake.
彼女が外国語を話す場合でさえ必ず間違える。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ