บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*閉じる*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
閉じる
,
-閉じる-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
幕を閉じる
[まくをとじる, makuwotojiru]
(phrase)
จบสิ้น, เสร็จสิ้น, ปิดฉาก
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
閉じる
[とじる, tojiru]
(v1) to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut; (P)
[Add to Longdo]
ダイアログボックスを閉じる
[ダイアログボックスをとじる, daiarogubokkusu wotojiru]
(exp, v1) { comp } to dismiss a dialog box
[Add to Longdo]
幕を閉じる
[まくをとじる, makuwotojiru]
(exp, v1) to come to an end; to close the curtain
[Add to Longdo]
目を閉じる
[めをとじる, mewotojiru]
(exp, v1) (1) to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; (2) to die; to breathe one's last
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The story ends with his death.
その物語は彼の死で幕を閉じる。
I had no sooner closed the door than somebody started knocking on it.
ドアを閉じるとすぐに誰かがノックし始めた。
If there is no objection, we will close the meeting now.
異論がなければここで会を閉じることにしよう。
You should have locked, or at least closed, all the doors.
君は全部のドアを施錠するか、せめて閉じるべきだった。 [ M ]
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ダイアログボックスを閉じる
[ダイアログボックスをとじる, daiarogubokkusu wotojiru]
to dismiss a dialog box
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
閉じる
[とじる, tojiru]
schliessen, zuschliessen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ