left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

52 ผลลัพธ์ สำหรับ

鎮定

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 鎮定, -鎮定-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[镇定 / 鎮定, zhèn dìng, ㄓㄣˋ ㄉㄧㄥˋ]calm; unperturbed; cool#15078[Add to Longdo]

[镇定剂 / 鎮定劑, zhèn dìng jì, ㄓㄣˋ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧˋ]tranquilizer; depressant; sedative[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[ちんてい, chintei](n, vs) suppression[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[CN]鎮定點.It All Starts Today (1999)

You'll play the concerned daughter-in-law, even-keeled.

[CN]你必須扮演關心婆婆的媳婦你得保持鎮定 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)

- Have you taken your Klonopin today?

[CN]- 今天吃過氯硝西泮（抗焦慮鎮定藥物）了麼？Charlie Bartlett (2007)

[CN]鎮定，沒事 Ordinary Heroes (1999)

At Chastity Belt, there are no metals... no elastic supports... no tranquilizers.

[CN]288) }在貞操帶基金會沒有金屬帶... 288) }沒有彈性支座... 288) }也沒有鎮定劑 Sweet Movie (1974)

Why pretend to be calm?

[CN]你幹嘛要假裝鎮定？Fei xia xiao bai long (1968)

[CN]鎮定一點，鎮定一點 Qiu ai ye jing hun (1989)

You and I are the only thing that stands between her and a lifetime of Thorazine or worse.

[CN]我們不能讓她終身被注射鎮定劑 Don't Say a Word (2001)

Well, I any you know your best interests is even a heads of my own.

[CN]去睡會兒吧保持鎮定像我和Austin肯定幫你你懂的 Big Brother (2000)

[CN]鎮定一點，上去 Qiu ai ye jing hun (1989)

Very well, I'm going to give you some tranquilizers.

[CN]好的，我再給你們一些鎮定藥 Madame Rosa (1977)

[CN]鎮定啲 Huan chang (1985)

I remember it all -- every single detail. Like my friend Bree Van De Kamp. I remember the easy confidence of her smile, the gentle elegance of her hands,

[CN]我記得所有事情每一個細節就像我的朋友Bree Van De Kamp 我記得她那悠閑鎮定的微笑她那舉止優雅的雙手她那優雅溫和的聲音但Bree給我印象最深刻的是...Pretty Little Picture (2004)

Upstairs, sleeping off those tranquilizers you gave him.

[CN]樓上由於你給他的那些鎮定劑，他還在睡 Sunday in the Park with George (2005)

Come on, calm down.

[CN]好了, 鎮定一點 La Notte (1961)

Why are they so calm

[CN]為什麼他們這麼鎮定?Sing gum zhook kao (2004)

Tranquilizers and an anti-inflammatory.

[CN]鎮定劑和抗炎藥 Amores Perros (2000)

It's strange, you show no fear or surprise at things that surprise others, that frighten them.

[CN]真怪面對他人驚訝焦躁的事你還能穩如泰山鎮定自若...Les Visiteurs du Soir (1942)

[CN]鎮定點...Your Place or Mine (1998)

[CN]鎮定些 Meng gui chu long (1983)

Calm down, Calm down

[CN]鎮定點 Biu choa kam (1987)

Get yourself together.

[CN]鎮定鎮定 House (1977)

Please remain calm and just walk straight out to the exit.

[CN]保持鎮定，從出口有秩序地離開 Mary (2005)

Are you calm or not?

[CN]你鎮定下來了沒有？Stella (2008)

I take my time. I let him come closer.

[CN]我非常鎮定地讓牠走得靠近些 Enemy at the Gates (2001)

I don't think that's gonna send the sense of calm we're looking for.

[CN]無法鎮定人心 Volcano (1997)

Take a tranquilizer...

[CN]吃顆鎮定藥 Dirty Like an Angel (1991)

I had to take a tranquilizer to give you this pink slip... and I really am very sorry.

[CN]我得服用鎮定劑才能給你送這張解雇通知單... 我真的非常抱歉.Man of Iron (1981)

[CN]鎮定了？Stella (2008)

Have you calmed down?

[CN]你鎮定下來了沒？Stella (2008)

[CN]鎮定點 Coupe de Grace (1990)

[CN]{ \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }鎮定一點 Lost Souls (1980)

Tranquilizers do you have?

[CN]你有鎮定劑嗎？Hra o jablko (1977)

Arew you realy calme?

[CN]真的鎮定下來了嗎？Stella (2008)

Will you indicate the dosage for the sedatives?

[CN]你能指示鎮定削的削量嗎?The Nun's Story (1959)

[CN]你鎮定點 Your Place or Mine (1998)

[CN]鎮定點！Coupe de Grace (1990)

I'll give you a supply of sedatives in case he needs them.

[CN]我會給你鎮定削補給品以防他有需要 The Nun's Story (1959)

[CN]鎮定下來 The Invisible (2002)

[CN]他很鎮定 Guns & Talks (2001)

Be calm. Don't be afraid

[CN]{ \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }鎮定點，不要怕 Lost Souls (1980)

I had to sedate my own little girl at her wedding.

[CN]我得幫我的新娘女兒打鎮定劑 All Happy Families (2004)

He's lying there, can't even get up but he's got this calm inside him

[CN]但依然很鎮定一個優秀指揮官 War (2002)

Stay calm and don't get nervous. - Okay!

[CN]{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }鎮定點，不用怕 Under the Rose (1992)

Don't be afraid

[CN]鎮定 Lao biao ni hao ye! (1991)

But the federal government says I can't leave the house, and my family keeps me sedated.

[CN]而且我家人還給我吃鎮定劑 Marco Polo (2004)

- So they got you on tranquillisers?

[CN]他們給你打鎮定劑嗎？Cold Cuts (2004)

I can give her a sedative.

[CN]我只能給她打鎮定劑 The Uninvited (1944)

Not yet. First we have to run the gauntlet. Look.

[CN]還不行，我們還得保持鎮定，你看 North by Northwest (1959)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ