บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
*金碧辉煌*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
金碧辉煌
,
-金碧辉煌-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
金碧辉煌
[
金
碧
辉
煌
/
金
碧
輝
煌
,
jīn bì huī huáng
,
ㄐㄧㄣ ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄤˊ
]
gold and jade in glorious splendor (成语 saw); fig. a dazzling sight (e.g. royal palace)
#37850
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The house shimmers, my darling. You've done it again.
[CN]
家里真是金碧辉煌 亲爱的 你又做到了
Miss Potter (2006)
Well, this is splendid.
[CN]
你这真是金碧辉煌啊
Paths of Glory (1957)
We are on the edge of a golden world!
[CN]
我们的世界将是一片金碧辉煌 We are on the edge of a golden world!
Lady in Waiting (2008)
Going to be the crown jewel of the Crescent City!
[CN]
金碧辉煌
The Princess and the Frog (2009)
Might you fine people be the Straw Hat crew?
[CN]
连港口也如此金碧辉煌啊
One Piece Film: Gold (2016)
Grinning yellows, spinning reds...
[CN]
金碧辉煌, 诧紫嫣红
The Phantom of the Opera (2004)
Chmbers filled with golden light.
[CN]
房间金碧辉煌
The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
"Follow deep into the sunken palace. "
[CN]
"跪在金碧辉煌的神圣智慧博学园内 聆听小溪的流水声"
Inferno (2016)
All of Venice is a museum.
[CN]
那个"金碧辉煌的博学园"是在威尼斯圣马可大教堂内
Inferno (2016)
"Yet I say unto you That even Solomon in all his glory...
[CN]
"但我要跟你说 即使所罗门全部的金碧辉煌...
Smile (1975)
Think what secrets I may find, what, answers I may, uncover, locked inside that silent, golden void.
[CN]
想象一下 在那金碧辉煌的寂静地下 我将发现怎样的秘密 揭晓怎样的答案
The Curse of King Tut's Tomb (2006)
Are we in the wrong basilica?
[CN]
"金碧辉煌的神圣智慧博学园"
Inferno (2016)
"Follow deep into the sunken palace,
[CN]
"跪在金碧辉煌的神圣智慧博学园内 聆听小溪的流水之声"
Inferno (2016)
There was a time, not very long ago, when we lived in an enchanted world of elegant palaces and grand parties.
[CN]
有一段时间 在不久以前 我们生活在一个梦幻的世界 那里有金碧辉煌的宫殿和建筑
Anastasia (1997)
The busy jewelled walls of mosaics, or paintings on wood.
[CN]
比如金碧辉煌的马赛克 壁画、或木板上的绘画。
Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
He taxed the village... to fill his castle with the most beautiful objects.
[CN]
从前在法国的腹地 一位年轻英俊的王子 住在金碧辉煌的城堡里
Beauty and the Beast (2017)
Now with beautiful Metropolitan Opera House in the background, let's check out... the temperatures in the Tri-State Area.
[CN]
以金碧辉煌的都市剧院 作为背景 让我们来测测这个交界地区的气温
P2 (2007)
God, look at that.
[CN]
简直是金碧辉煌啊 他这是捞了多少钱?
Assassination (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ