left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*野性的*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 野性的, -野性的-
EDICT JP-EN Dictionary
野性的
[やせいてき, yaseiteki](adj-na) (See 野性) wild (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Straight arrow. Yeah. I have a bit of a wild side.
[CN]你自己慢慢扯吧 啊 是的 有时候我还是挺野性的21 & Over (2013)
I call this sound the Call of the Wild!
[CN]我把这声音命名为 野性的呼唤！Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
Well, I like to play rough.
[CN]我喜欢野性的Barb Wire (1996)
Sex in the air, I don't care I Iove the smell of it
[CN]# 我不介意野战 我迷恋那野性的味道 #Pitch Perfect (2012)
Eyes wild and heavy.
[JP]-　野性的で重い目The BFG (2016)
No one's riding that loco thing.
[CN]没有人能驾驭那么野性的家伙Flicka (2006)
- Yeah, I was the wild one, see,
[CN]- 也的确 我是个比较野性的人Frozen (2005)
The Call of the Wild has hit London, New York, Albuquerque!
[CN]那个 野性的呼唤 已经到达纽约上空了Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
My dear, wild little Cathy.
[CN]我的亲爱 野性的小凯茜Wuthering Heights (1939)
Somewhat less wild these days.
[JP]最近はそれほど野性的でもないThe Night Lands (2012)
He embraced the animal passions of our ancestors.
[CN]崇尚我们祖先那种野性的狂热Star Trek V: The Final Frontier (1989)
The call of the wild.
[CN]野性的召唤Parent Hood (2006)
Wild.Uh, i need to see the warrant first, though.
[JP]野性的だ・・・　まず令状を見たいんですがScarlet Ribbons (2011)
You're an animal.
[CN]你真是够野性的Pledge This! (2006)
SHE WAS A WILD GIRL, TOO, MAN.
[CN]她同时也是个有野性的女孩Dancing at the Blue Iguana (2000)
The satellite's uploading the Call of the Wild.
[CN]他正在上传"野性的呼唤"讯号到卫星上Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
Such a wild girl.
[CN]是个很有野性的女孩Short Cuts (1993)
That's makeup, dummy. It's a jungle theme.
[JP]ジャングルの野性的な女性のイメージさ！Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015)
Preparing the Call of the Wild.
[CN]正在准备 野性的呼唤Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
Cowboys and Indians, the Wild West, a history of conquering and bloodshed.
[CN]牛仔和印第安人，野性的西部， 充滿血腥的占領史。Bowling for Columbine (2002)
I loved the careless, boundless, wildness of you.
[CN]我喜欢的粗心， 无限的，野性的你。Decoding Annie Parker (2013)
Everybody talks about all this crazy, wild passion.
[CN]人人都在说这疯狂的 野性的激情Labor Day (2013)
They're a little wilder than the older stuff.
[JP]中世なんかの物より 少し野性的The Roommate (2011)
I'd tell you that you're beautiful and fierce and wild.
[JP]俺は言おう お前が美しく 獰猛で野性的だとThe Bear and the Maiden Fair (2013)
You are a wild man.
[JP]- 野性的なのね - それが私さTower Heist (2011)
Hewasahardheadedman He was brutally handsome
[CN]∮他是个顽固的人∮ ∮他有种野性的俊美∮Fast Times at Ridgemont High (1982)
Yeah, that's how he gets aroused.
[CN]没错，那是唤醒他野性的方法Identity Thief (2013)
- Sounds wild.
[JP]- えらく野性的だなYes Man (2008)
Boy, she used to be wild.
[CN]小伙 她以前很野性的The Hot Chick (2002)
You see, in 20 minutes, I will begin broadcasting the Call of the Wild!
[CN]你知道的 再20分钟 我将会开始... 启动 野性的呼唤！Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
I can still see and hear that wild hour...
[CN]我仍然能看见而且听到 那个野性的时光...Wuthering Heights (1939)
- She's quite ferocious, actually.
[CN]- 她可是很野性的Waiting for the Miracle (2012)
The call of the wild.
[CN]野性的呼唤Belle & Sebastian (2013)
Maybe you'd know, as I do... that there is a force that brings them back... if their hearts were wild enough in life.
[CN]也许你将会知道 像我一样... 有一个力量 把他们带回来 如果他们的心 够野性的话Wuthering Heights (1939)
Was one wild as hell woman.
[CN]是个极其野性的女人Hell Ride (2008)
We have less than two days to find Kitty before she activates her Call of the Wild.
[CN]要抢在他启动 野性的呼唤 之前Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
He had big strong hands and blue eyes that promised wild adventures.
[CN]宽厚的手掌 蓝色的眼睛里充满了野性的光芒Cracks (2009)
What art thou?
[CN]還是國王的靈魂? 這是恥辱和野性的表現.Guns & Talks (2001)
Good-bye, my wild, sweet Cathy.
[CN]再见 我的野性的 甜蜜的凯茜Wuthering Heights (1939)
Me, I'm a wild streak and a Celt. Makes me unpredictable.
[JP]俺には野性的な ケルトの血が流れているぞBlitz (2011)
A disgusting tabloid!
[CN]一份恶心的小报! （揭露野性的未成年人聚会）Scandal Sheet (1952)
And Arya, just as wild as ever.
[JP]アーヤは以前に増して野性的だGarden of Bones (2012)
- For some wild and crazy sex?
[CN]- 准备好享受原始而野性的性爱了？The Fog (2005)
Chris, you are very impetuous.
[JP]あなたって野性的ねScarlet Street (1945)
It's this bestial heat.
[CN]有着野性的热情。Sade (2000)
"I [heart] pantyhose"...
[CN]《吸吮吧，野性的女孩天堂》...Love & Pop (1998)
The call of the wild!
[CN]野性的呼唤Thelma & Louise (1991)
That's another wild hunch down the drain.
[CN]又浪费了一个野性的直觉True Crime (1999)
The lion and the leopard hunted savagely among the huge herds of game.
[CN]狮子和猎豹在 野性的荒原里恣意捕杀The Naked Prey (1965)
I think I've had all the wild moments I can take for a while.
[CN]我想我会记住这些野性的经历 I think I've had all the wild moments I can take for a while.A Night in Old Mexico (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ