บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

50 ผลลัพธ์ สำหรับ

醒悟

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 醒悟, -醒悟-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

醒悟

[醒悟, xǐng wù, ㄒㄧㄥˇ ㄨˋ]to come to oneself; to come to realize; to come to see the truth; to wake up to reality#18609[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It'll change her, Sam.

[CN]她会醒悟的，Sam Addicted to Love (1997)

And I hope you have the sense to see it afore she finds another.

[CN]我希望你早点儿醒悟，别等到人家跑了。 And I hope you have the sense to see it afore she finds another.Under the Greenwood Tree (2005)

Mr. Hartley, it's Gabrielle Solis.

[CN](她才幡然醒悟) Hartley先生, 我是Gabrielle Solis Move On (2005)

I just didn't know it then.

[CN]我那是只是还没有醒悟 The Squid and the Whale (2005)

And you do that by spending more money than you should, which forces them to spend more money than they should, and whoever comes to their senses first,

[CN]要达到这个目的你进行大量不必要的花费逼得对方也支出大量不必要的花费谁先醒悟过来恢复理智...A Civil Action (1998)

You're dead!

[CN]你快点醒悟吧 L'ultimo capodanno (1998)

When I could say to myself that this was how love was and how it would be.

[CN]当时我想"爱就该是这样" 但在长久的等待后忽然醒悟...Cleopatra (1963)

I'm afraid it's you who don't understand.

[CN]我恐怕您才不醒悟 Curse of the Demon (1957)

And then you're done. I mean, that's like immortality in one kind of lightbulb moment.

[CN]而且你成功了就像是突然醒悟过来一样 Kissing Jessica Stein (2001)

Then will come wisdom and deep, silent faith.

[CN]人类将会醒悟信念将会更加坚定 Casshern (2004)

I remember... the race!

[CN]我醒悟了... 比赛！2 Seconds (1998)

I have made mistakes, and I have grown... and I have recognized those mistakes."

[CN]我已经酿了大错, 我已经醒悟了... 我已经认识到那些错误了.Changing Lanes (2002)

I've only understood it 2 days ago myself

[CN]我也是两天前才醒悟到的 I've only understood it 2 days ago myself We'll Live Till Monday (1968)

As for hung East East, the shrewd.

[CN]想不到尖酸刻薄的洪东东竟然醒悟 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)

Then suddenly the President is running the country without your permission.

[CN]接着有一天你醒悟了美国总统并不是按你的意愿在治国 Mission: Impossible (1996)

Am I gonna be the one that's gonna set them straight?

[CN]我會是那個讓他們醒悟的人嗎?Apocalypse Now (1979)

I got dates all the time. I just woke up from a thing, I'm in my robe.

[CN]现在我已醒悟我成天约会又找回了自我 Mr. & Mrs. Smith (2005)

Getting there before Chata realises what's happened.

[CN]到达那里是查塔醒悟之前的事 Duel at Diablo (1966)

Hello. Take this flower from the Religious Consciousness Church.

[CN]你好，请收下醒悟教的花朵 Airplane! (1980)

No, I haven't. I've just come to my senses. That's all.

[CN]才没有呢，我醒悟了，就是这样 I Wake Up Screaming (1941)

But I also realize that no pain is irrevocable.

[CN]我终于醒悟，悲伤也无补于事 As Far as My Feet Will Carry Me (2001)

I'm the first to understand that.

[CN]我是第一个醒悟的 8½ (1963)

- Somebody has seen the light.

[CN]- 有人已经醒悟了 Pork Chop Hill (1959)

Isn't that enough to repent?

[CN]你不是得到教训彻底醒悟了吗？Tales from Earthsea (2006)

All of a sudden, you wake up, look over and she's been gone for years.

[CN]突然间，你醒悟过来，仔细检查后发现她已经离开了好几年了 London (2005)

Then you, the great Catcher Block... would know that you'd been beaten at your own game... by me, Nancy Brown, your former secretary.

[CN]那时你这个了不起的凯查·布洛克... 就会醒悟到自己向来耍惯女人, 现在却反被女人耍了被我这个叫兰希·布蓉的前度秘书耍了 Down with Love (2003)

Neeta, you're whole again. I want to be whole, too

[CN]妮塔，你又賴了我也徹底醒悟了 The Cloud-Capped Star (1960)

Uh, I want to. You see, Mr. Newton, I'm kind of a cliché.

[CN]你知道牛顿先生 \ 我是个陈腐的人我是个醒悟的科学家 The Man Who Fell to Earth (1976)

But suddenly you get a conscience because you know one personally.

[CN]但突然间，你醒悟了因为你们有了私交 Little Black Book (2004)

Hello, sir, take this flower from the Religious Consciousness Church.

[CN]先生，请收下醒悟教的花朵 Airplane! (1980)

No need to run away, wake up!

[CN]逃避是沒用的，醒悟吧 And Then (1985)

I found that out today. Would you be disappointed?

[CN]我今天才醒悟你觉得失望吗 Obsession (1976)

You don't realise, your life's at stake

[CN]如果你不醒悟你有性命之虞 Danton (1983)

Maybe he finally woke up.

[CN]或许他终于醒悟了 Kick the Moon (2001)

Excuse me, take this flower from the Church of Religious...

[CN]请收下醒悟教的花朵 Airplane! (1980)

She must be taught a lesson, unless she relents.

[CN]她必须接受教训，直至醒悟 Storm Warning (1951)

- Please, Julian, try to understand.

[CN]- 求你朱利安试着醒悟 Curse of the Demon (1957)

Your wedding is clear in my mind.

[CN]你结婚了，才使我醒悟 The Two Mrs. Carrolls (1947)

Make the disobedient see reason!

[CN]快让这群叛乱分子醒悟吧！Battleship Potemkin (1925)

Found that out, did you?

[CN]你醒悟啦 Obsession (1976)

Come to your senses.

[CN]你醒悟吧 Underground (1995)

There's only so much you can give away before you finally realize... it's okay to spend a little on yourself.

[CN]只有这么多钱可以去捐直到我最后醒悟到花到自己身上一点也是可以的 Dennis and Dee Get a New Dad (2006)

I. for one. am somewhat disillusioned.

[CN]好了, 我有点醒悟了 The Cult (2002)

By the time I woke up to the fact I'd become a slave to the damn thing...

[CN]等我醒悟到我会变成钱的奴隶...Long Day's Journey Into Night (1962)

The book would've triggered a revolution in East Africa, been banned by the Vatican, disillusioned the Dalai Lama, and shaped the sexuality of Frode a Twelve year old son of a pastry chef -

[CN]这本书将在东非掀起轩然大波被梵蒂冈禁止，使达赖喇嘛醒悟 12岁的弗德 Reprise (2006)

Yes, the "Depilady"!

[CN]快醒悟 L'ultimo capodanno (1998)

Please go back to the old you. Please wake up.

[CN]请你回到从前的你吧，快点醒悟吧！Spiral (2000)

We became alarmed when he invaded Quveit, that he could also go on and invade Soudi Arabia itself.

[CN]当他入侵科威特时我们醒悟了他也可能继续入侵沙特阿拉伯 Why We Fight (2005)

Snap out of it while the time's still ripe!

[CN]醒悟吧，醒悟吧，趁还不太晚！这就是我的建议。Gentlemen of Fortune (1971)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

醒悟

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*醒悟*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

醒悟