บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

醉汉

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 醉汉, -醉汉-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[醉汉 / 醉漢, zuì hàn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄢˋ]a drunkard#40498[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He gets slammed big-time by a drunk driver.

[CN]他撞上了一个醉汉的狂欢时刻 Office Space (1999)

I picture you chasing lost dogs, and locking up the town drunk.

[CN]我原来想像你只是找找失踪小狗或抓些镇上的醉汉而已 Episode #2.11 (1990)

That was the whiskey talking, not McCabe.

[CN]那是醉汉说出的话（清醒的）麦凯不会那样说的 Two Rode Together (1961)

I told you to take those drunks over to the courthouse.

[CN]我叫你把那些醉汉带到法庭去的 Two Rode Together (1961)

...pours absinthe into his brains.

[CN]醉汉将苦艾酒倾入脑中 Total Eclipse (1995)

Can't you see he's just a drunk, huh?

[CN]- 你看不见他只是个醉汉吗？Submission (1976)

I will say this about your father:

[CN]关于你爸爸，我说句实话：他是个快乐的醉汉～The Will (1999)

It makes you behave like the village drunkard in some early Irish novel.

[CN]它能让你像爱尔兰早期小说里的乡下醉汉 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)

Hope you didn't think I'm one of those drunkards?

[CN]你不会以为我是醉汉吧？Saawariya (2007)

Drunkards yelled, as if at a bullfight,

[CN]醉汉们大叫，就像在斗牛场 For Whom the Bell Tolls (1943)

I counted three rummies and four widows on my way in.

[CN]我来时看见三个醉汉四个寡妇 Sleepers (1996)

Robert Mitchum played the drunk in "El Dorado."

[CN]罗伯特・米臣在"龙虎盟"里扮演醉汉。Get Shorty (1995)

Rollin' drunks,

[CN]抢劫醉汉 Underworld U.S.A. (1961)

Fairfield p.d.concluded it was a drunken prank.

[CN]菲尔德警局认为只是一起醉汉的恶作剧 Red Hair and Silver Tape (2008)

Antonio. Have you seen the drunk?

[CN]安东尼奥你看见醉汉了吗？Il prato macchiato di rosso (1973)

The drunk Russians on the embankment at 7 and 8 o'clock.

[CN]七点钟到八点钟方向的是堤旁的那个俄国醉汉 Mission: Impossible (1996)

A drunk wouldn't pay his check.

[CN]一个不肯付钱的醉汉 Red Hair and Silver Tape (2008)

Get out of here, you drunk lowlife.

[CN]你这下三滥醉汉!Team America: World Police (2004)

From little kids to the old rummies.

[CN]从小孩到醉汉都一样 On the Waterfront (1954)

Dancing to an audience of drunken men... is shamelessness

[CN]在一个醉汉面前跳舞... 是可耻的.Devdas (2002)

I'm looking for the drunk but I can't find him.

[CN]我在找醉汉但我找不到他 Il prato macchiato di rosso (1973)

-If it wasn't for me you'd be like those drunks sleeping under bridges.

[CN]-如果没有我... 你会像那些醉汉一样睡在桥下 Il prato macchiato di rosso (1973)

After a drunk have killed my family ...

[CN]一个醉汉后... 杀了我的家庭... ...Fading of the Cries (2008)

A most ridiculous monster, to make a wonder of a poor drunkard!

[CN]一个可笑又可气的怪物竟会把一个无赖的醉汉看做了不得的人！Prospero's Books (1991)

It's hard to tell when a man is drunk.

[CN]但如果是醉汉的话说不定会喝下去 Station to Heaven (1984)

That you're out there with a fine bitch for a year and the best story you can tell me is a drunk stop.

[CN]你跟霹雳娇娃一起巡逻了一年最得意的故事竟然是拦下醉汉 Training Day (2001)

You get in a fight with a drunk, you don't hit with your pitching hand.

[CN]要是和醉汉打架千万别用到投球那只手 Bull Durham (1988)

I don't know what you think your job is, but if it's anything like mine was it's to roll up drunks, twiddle your thumbs, not ask too many questions.

[CN]我不知道你职责是什么如果只是在那里收拾醉汉玩弄拇指那我无话可说 In the Valley of Elah (2007)

Okay, you conquered a bar full of drunks.

[CN]你指挥了一屋子的醉汉 Picture This (2008)

-Why not? He's a drunk.

[CN]他是个醉汉 Il prato macchiato di rosso (1973)

(drunken man) Clean that shit upl

[CN](醉汉) 把屎清干净 A Guide to Recognizing Your Saints (2006)

Let's go... just a couple of drunks.

[CN]走吧﹐ 只是两个醉汉 Spy Game (2001)

Not that car full of drunks, I hope, that they had to disconnect.

[CN]我倒希望那一车醉汉不在了 The Palm Beach Story (1942)

This lowly houseboy, suggests we take these three speechless persons to jail.

[CN]这位谦卑的男仆... 建议我们将这三个醉汉收监 Rumble Fish (1983)

And what could be more perfect for a strong-arm robbery? Two drunk guys all bandaged up.

[CN]还有什么比一个强壮的抢匪两个缠满绷带的醉汉更完美的组合？The Boondock Saints (1999)

And everyone is repulsive when drunk.

[CN]醉汉总是令人讨厌的 The Stationmaster's Wife (1977)

The one with the... drunk-Ass homeless guy.

[CN]那里有个无家可归的醉汉 Black Knight (2001)

Just a drunk in Las Palmas.

[CN]在拉斯帕尔马斯只是个醉汉 Pitfall (1948)

Hey, hey, hey. Don't knock drunk guys in bars. It means they're not driving.

[CN]别攻击酒吧里的醉汉了至少他们不会醉酒驾驶 Runaway Bride (1999)

Look at that drunken cop. Isn't that a shame?

[CN]看这个醉汉警察难道不可耻吗？The Big Combo (1955)

Master...there's a drunkard in the shop who has thrown your wife into the wine jar, hurry go

[CN]主人... 店里来了个醉汉把娘子扔进了酒缸，请主人快点去 The Delightful Forest (1972)

Dean Martin played the drunk in "Rio Bravo."

[CN]迪安・马丁在"赤胆屠龙"里扮演醉汉。Get Shorty (1995)

He caught me with a drunk in the park... and he hit me.

[CN]他在公园里抓到我跟一个醉汉做... ... 他揍我 Anita: Swedish Nymphet (1973)

It's not a cowboy bar with drunks sitting around a little stage.

[CN]它可不再是个在牛仔酒吧里唱给一堆醉汉听的小小场子 Pure Country (1992)

There is a few drunkards at the ship, we'll take them by surprise.

[CN]船上只有醉汉 Ukradená vzducholod (1967)

We got no place here for drunks.

[CN]醉汉不能进来 Coal Miner's Daughter (1980)

You drunken! There's enemy outside the city.

[CN]你这醉汉，城外有贼将来了 The Heroic Ones (1970)

I'd prefer a drunkard at the bar touching your bum... to someone who says, "Your smile flies like a butterfly"!

[CN]我宁愿酒吧里的醉汉摸你的屁股... 也好过某人跟你说，"你的笑像蝴蝶飞"The Postman (Il Postino) (1994)

Heavy drinkers, they don't last long, you know?

[CN]醉汉，他们活不长，你知道吗？Deep Red (1975)

♪ I'm lonesome So I'm a drunk.

[CN]我很寂寞所以我成了醉汉 Midnight Cowboy (1969)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame