left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

酬劳

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 酬劳, -酬劳-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[酬劳 / 酬勞, chóu láo, ㄔㄡˊ ㄌㄠˊ]reward#33542[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You keep saying all the wrong things. Then listen to the words. I'm not saying "junkie", I'm saying "pay-off".

[CN]我不是说磕药，我是说酬劳 Impostor (2001)

At least ten times more than what you're getting paid right now.

[CN]最起码是你现在酬劳10倍 Day 3: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2004)

Toe-rag wanted paying well over the odds.

[CN]他们希望酬劳高 8MM 2 (2005)

- I always pay you what's right.

[CN]- 我给你的酬劳一直很公道 The Score (2001)

- I don't want a reward

[CN]- 我不需要酬劳 In Her Shoes (2005)

And in return, I'd like you to turn a blind eye to what I have to do.

[CN]希望我个人的事你不要干涉作为我工作的酬劳 Road to Perdition (2002)

You provide the pickup point and you're responsible for payment.

[CN]你提供收货地点及我们的酬劳 Blow (2001)

I fear there is no chance we shall see the rewards we are owed.

[CN]...否则我们将没有机会看到应得的酬劳 To Kill a King (2003)

At first, I didn't want to ask for compensation...

[CN]本来没打算要酬劳的...The 1st Shop of Coffee Prince (2007)

It's a lot of money, this new offer.

[CN]这次新任务酬劳真的很高 Elektra (2005)

Your reward is your life.

[CN]酬劳就是饶你一命 The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)

- Which makes double the money.

[CN]- 所以双倍酬劳 Elektra (2005)

[CN]你的酬劳 In Hell (2003)

Hey, you got our pay, right?

[CN]你拿到我们的酬劳了对吧 The Happy Life (2007)

He's a very successful, very knowledgeable, very sophisticated international dealer in fine antiquities.

[CN]我要扮卜凯文扮迈可泰纳就应该领两份酬劳 Bad Company (2002)

What job is gonna pay you four or five gs

[CN]有哪个工作的酬劳能有四, 五千 This Girl's Life (2003)

In that case, this is your fee, paid in full, as agreed, but your services are no longer required.

[CN]那么这是酬劳，依约如数付清其他不劳烦你了 Frida (2002)

Your end is $3 million.

[CN]你们的酬劳是三百万 Miami Vice (2006)

Hey Taha, if you're broke, then how the fuck y'gonna pay us this week?

[CN]塔哈，要是你破产了那你要拿什么付我们酬劳？District B13 (2004)

In here, gentlemen, you shall receive your just rewards.

[CN]各位请进，你们会拿到酬劳的 The Mummy Returns (2001)

- Great idea. I'm just sayin' it's a lot of coin.

[CN]-酬劳非常高 Elektra (2005)

But then they pay shit.

[CN]可是她们付给你的酬劳总是那么一点 Solas (1999)

[CN]- 酬劳 Cops and Robbers (2004)

How much could they be paying you?

[CN]他们付你多少酬劳？Perfect Stranger (2007)

Damn it! Who's the daughter?

[CN]你假设酬劳是重点 Firefly (2002)

I did half the work, I get half the Booty.

[CN]我做了一半的工作就应该得一半的酬劳 Shrek (2001)

I will pay well for reliable information.

[CN]有可靠消息的话酬劳丰厚 Strings (2004)

You don't get paid for that, right?

[CN]你那么干没有酬劳的是吗?Johnny Cakes (2006)

I want a little thank you gift.

[CN]我想要点酬劳...The 1st Shop of Coffee Prince (2007)

To do with money and terms, you will work through my Isabella.

[CN]至于酬劳就由伊莎贝拉安排 Miami Vice (2006)

We pay our substitutes 650 a week.

[CN]酬劳是一个星期$650 School of Rock (2003)

I'm doing it in my backyard. I'm not gonna go like that. I'm sorry.

[CN]这是我家酬劳太少我是不会干的 The Score (2001)

And then to see that wage get sliced up even further by taxes.

[CN]而这一点点酬劳还会因为税收而变得更少.The Prince and Me (2004)

Everybody wants to know about the money.

[CN]每个人都想知道关于酬劳的问题 This Girl's Life (2003)

Look, if some city slicker wants to offer me a half-decent price for a derelict property and then pay me and my lads good money to knock the damn place down.

[CN]如果有个圆滑的城里人想出低价买块废弃的地然后付公道的酬劳给我和我孩子们 Miss Potter (2006)

- Sixteen dollars a day.

[CN]- 一天的酬劳好像是16元 Runaway Jury (2003)

What can I do to serve you?

[CN]你要什么作为酬劳？Oliver Twist (2005)

Let me introduce... 0)\shad1\b1\bord.5\fs35 }German Federal Criminal Police Office

[CN]所以他拿的酬劳要比我多得多了那些人为了要灭口 Murder Case (2004)

If you want me to do this, you gotta pay me what's right.

[CN]你要我做就得给我公道酬劳 The Score (2001)

So how much are we talking here?

[CN]酬劳有多少?School of Rock (2003)

I supposed you want to know about the money.

[CN]你一定想知道关于酬劳的事情.This Girl's Life (2003)

How many landscapers you know... get paid in briefcases full of cash, huh?

[CN]你知道.. 多少庭院设计师用装满现金的公文包拿酬劳, 阿?Corky Romano (2001)

If you do that, I'll double your last price.

[CN]行的话你的酬劳加倍 The Score (2001)

How much did he pay you?

[CN]他给你多少酬劳? { \3cH202020 }How much did he pay you?Go (2006)

So, how does 200 sound for a reward?

[CN]那么 200块钱作为酬劳怎么样？In Her Shoes (2005)

I hope they're paying you extra for this.

[CN]希望你这样有领比较多酬劳 xXx (2002)

And how much did you say you wanted for this finder's fee?

[CN]你说你打算要多少这举报的酬劳?Confidence (2003)

Uh, I was thinking maybe instead of a reward you could offer your clients my dog-walking services

[CN]我是在想是否可以代替酬劳你向你的"委托人"提供我的遛狗服务 In Her Shoes (2005)

I'll wire transfer the fee into the usual account.

[CN]我会把酬劳汇到老地方 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)

And it is such an honor to be your agent that it almost hurts me to take ten percent of your winnings.

[CN]当你的经纪人真荣幸啊我几乎不忍心拿你一成的奖金还有广告酬劳 Cars (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ