บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*邮寄*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
邮寄
,
-邮寄-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
邮寄
[
邮
寄
/
郵
寄
,
yóu jì
,
ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ
]
mail; to send by post
#15031
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't want the prison sending it.
[CN]
我不要监狱邮寄 克雷格,把东西分好
Dead Man Walking (1995)
I don't want a mail-order bride.
[CN]
我不要邮寄新娘 我只想找个人
Sleepless in Seattle (1993)
Deliver this tin for me, that's all
[CN]
把这个邮寄给我 就这些了
Abhijaan (1962)
Didn't you get it?
[CN]
应该给你一个被邮寄过来的包裹
Child's Play 3 (1991)
"Throw half the money in a package and mail to John S. King.
[CN]
把钱装到包裹里并邮寄至
Dial M for Murder (1954)
I will mail the rest of my report.
[CN]
姐会把剩下的报告邮寄出来.
Jet Pilot (1957)
Well, they got that report you tried to send out.
[CN]
他们拿到你邮寄苏联的报告了.
Jet Pilot (1957)
You can mail it in or you can come by the station.
[CN]
15美元,你可以邮寄过来或者直接到警局去
Nobody's Fool (1994)
A check will be in the mail for you tomorrow.
[CN]
支票将在 邮寄给你的明天。
Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
I mailed it.
[CN]
我邮寄了它
Rider on the Rain (1970)
He just mailed them a swell bunch of orders from stores they've been trying to get for years.
[CN]
他刚刚邮寄给他们一笔鼓鼓的订单 来自商店他们很多年一直尝试得到.
When Strangers Marry (1944)
We should've gone to the right.
[CN]
我正在给迈拉 汉考克邮寄...
Gettysburg (1993)
Well, I couldn't mail it. I didn't know your address, but I had a landmark.
[CN]
我无法邮寄 我不知道你的住址,但记得地标
Vertigo (1958)
- I mailed it.
[CN]
邮寄出去
Entrapment (1999)
I'll mail my resignation in to the Chicago office tomorrow.
[CN]
我的辞职信明天会邮寄给芝加哥分部
'G' Men (1935)
- Apart from the postcard.
[CN]
没有。 除了 那张邮寄的卡片 。
Enigma (2001)
I bet you mailed your sperm in.
[CN]
我猜你有把你的精子邮寄过去
The In-Laws (2003)
Before I set out, I can't resist sending a card from Cape Horn post office.
[CN]
在离开之前,我忍不住想从合恩角邮局邮寄一张贺卡。
Full Circle with Michael Palin (1997)
In the mail?
[CN]
邮寄途中?
Entrapment (1999)
I'm gonna be in debtor's prison if I don't get it in the mail.
[CN]
如果我不邮寄,我就会进债务人监狱
The United States of Leland (2003)
Then stick one on your ass and send yourself to New York 'cause you're getting on my nerves.
[CN]
那么在你屁股上贴一张邮寄你自己去纽约 因为你在惹火我
The Suspicious Death of a Minor (1975)
You put me on mailing lists for junkies, now?
[CN]
你现在把我放在毒瘾者的 邮寄名单上了吗?
The Strong, Silent Type (2002)
Did you mail it to them?
[CN]
你是用邮寄的吗?
Matchstick Men (2003)
- A delivery. - Please.
[CN]
-去邮寄东西了
Episode #1.1 (2003)
Came here to the Double R yesterday.
[CN]
昨天 邮寄来「双食餐厅」这里的
Episode #2.1 (1990)
Who sent me a turd in the mail?
[CN]
谁曾邮寄给我一截大便?
Pink Flamingos (1972)
Mail it home.
[CN]
邮寄回家。
S.W.A.T. (2003)
Pootie Tang will draw you a picture of how he's gonna kick your ass... then mail it to you ten days in advance.
[CN]
Pootie唐将吸引你的图片 如何他待在你的屁股... 然后邮寄给你 提前10天。
Pootie Tang (2001)
They'll liquidate your assets and they'll deliver the balance to you... once you've settled in Seattle.
[CN]
他们会清算你的资产,然后他们会邮寄资产平衡表给你 旦你在西雅图定居下未
Witness Protection (1999)
I'm going to cut you into 50 pieces... and mail you to every state.
[CN]
我要把你切成50块 再邮寄到每个州去
Spawn (1997)
If it were, I'd deliver it myself and say -
[CN]
如果这样 我就自己邮寄 然后说
Abhijaan (1962)
I was going to mail this, but I thought you' d be here.
[CN]
我要邮寄这, 但是我认为你将会在这里。
Rosemary's Baby (1968)
Will you deliver the tin?
[CN]
你会邮寄罐子吗?
Abhijaan (1962)
Send it back to my home
[CN]
邮寄到自己家里 寄邮包
Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
I sent this threatening letter to Tamaki.
[CN]
我邮寄给Tamaki这封恐吓信.
Gips (2000)
And we'll mail you your e-mail through your regular mail.
[CN]
我们将邮寄给您 您的电子邮件通过 你的普通邮件。
Eric Visits (2001)
Who would have sent me a package?
[CN]
谁会给我邮寄包裹呢
Child's Play 3 (1991)
- You can mail me your payroll stubs too...
[CN]
- 你还能把你的工资存根邮寄给我...
Pretty Poison (1968)
Mrs. Sussex, have you ever purchased any items by mail?
[CN]
萨塞克斯郡夫人,你有没有 通过邮寄购买的任何物品?
Trial and Error (1997)
A delivery.
[CN]
去邮寄东西了
Episode #1.1 (2003)
I don't get it. Why don't you just mail the dolls?
[CN]
我不明白 为啥不邮寄娃娃呢
Bride of Chucky (1998)
- Would we send. - Do Not! Do Not!
[CN]
{ \1cH00FF00 }我们可以通过邮寄方式给她。
Dumb and Dumber To (2014)
Read, sign and deliver it by tomorrow.
[CN]
看看,签名明天邮寄过来
Witness Protection (1999)
it's like they're e-mailing each other, and they don't know.
[CN]
这就像他们 电子邮寄对方,
Addicts (2001)
You can either mail this in or drop it off.
[CN]
填好了可以邮寄回来, 或是亲自拿回来.
Van Wilder (2002)
- I'll mail you hospital forms.
[CN]
一天。 - 我将邮寄你医院表格的 。
Rosemary's Baby (1968)
See, they just came in the mail.
[CN]
看,刚刚邮寄过来的
Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
- Mail it home.
[CN]
- 邮寄回家。
S.W.A.T. (2003)
They are tired and need rest.
[CN]
我正在给迈拉 汉考克邮寄...
Gettysburg (1993)
DOD pension filles indicate current mailing as:
[CN]
国防部养老金档案 表明你当前的邮寄地址:
WarGames (1983)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ