บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
*遵從*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
遵從
,
-遵從-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
遵从
[
遵
从
/
遵
從
,
zūn cóng
,
ㄗㄨㄣ ㄘㄨㄥˊ
]
to comply with; to follow (directives); to defer (to the judgement of superiors)
#24533
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If the guide suggests that it's not proper to stay somewhere, it's necessary to respect that.
[CN]
{ \1cH00FFFF }如果導遊覺得某個地方不宜逗留的話, { \1cH00FFFF }必須遵從導遊的建議
Vítejte v KLDR! (2009)
They love, honor and obey authority.
[CN]
她們熱愛 景仰 遵從權威
WR: Mysteries of the Organism (1971)
- Obey blindly.
[CN]
- 遵從就好
Wesele (1973)
will be solved by the army, superior orders, and blind obedience, but the solution is integrated deeply within the people.
[CN]
那些在海外發生的戰爭的最終結果 並不是由盲目遵從上級命令的軍隊所決定 而是與人民的意志直接關聯
Rosa Luxemburg (1986)
The city accords third-party rights to tenants, owners, anyone who might sustain damages.
[CN]
別走題 這個城市遵從三方權利 房客, 房主, 遭到損失的任何人
Hands Over the City (1963)
It was my impression he was following your orders, sir.
[CN]
在我的印象 他是遵從您的命令,長官
The Devil's Brigade (1968)
Let's go. Find your areas.
[CN]
請遵從所屬連隊命令
Melbourne (2010)
The only thing that's come to light is that every department followed all applicable rules.
[CN]
所有的都遵從規章。 唯一明確的是 每個部門都遵循了適用的規章。
Hands Over the City (1963)
Even if I kill Horus?
[CN]
我會遵從你的命令
Gods of Egypt (2016)
Answer quickly, for Apophis still hungers.
[CN]
狂風也會遵從你的指示
Gods of Egypt (2016)
May they do your will and live in peace with you, and mutual love.
[CN]
願他們遵從神意,和睦相愛
Brooklyn (2015)
Don't Sweat the Small Stuff and I followed its wise suggestions, one of which was:
[CN]
我遵從了它明智的建議 其中之一就是"別喝了來聞花吧"
The Itchy Brain Simulation (2013)
I'm doing you one, and because I've followed all your instructions
[CN]
而且我遵從了你的指引
La Poison (1951)
Damon had the right idea with the tunnels, but I'm not going to go in there if I can't count on him to do it my way.
[CN]
Damon提出利用地道的想法很好 但若我不確定 他是否會遵從我的計劃 我是不會進去的
The Killer (2012)
I'm not accountable to anyone but myself. I'm following your advice.
[CN]
我是自由的 只遵從自己的心意而生活
Tristana (1970)
Uh, well-- Myka, if she says there's a plan in place, we need to respect that, right?
[CN]
Myka 如果她說計劃好了 我們就該遵從 對吧?
Emily Lake (2011)
It only ceases to be filthy when it's for those who have the misfortune to need it, whoever they are.
[CN]
只要能給錢誰都可以遵從
Tristana (1970)
Can you explain why you refuse to carry on the tradition?
[CN]
- 不 不 不 我只是想... - 拜託 你能告訴我你拒絕遵從傳統的原因嗎? - 說得對
The Executioner (1963)
We ask this through Christ our Lord. Amen.
[CN]
請遵從主的聖意,阿門
Brooklyn (2015)
Duane also refused to comply with the President's requests, and so Jackson fired him as well, and then appointed Roger B. Taney to the office.
[CN]
杜安也拒絕遵從總統的要求, 所以杰克遜也解雇了他 然后任命羅杰托尼
The Money Masters (1996)
You were asked, you have to take good care of the dragon boat.
[CN]
人家既然叫你來 你要遵從照顧好龍船
Dragon Boat (2011)
Claim your-- ( choking )
[CN]
遵從自己的
Superhero Movie (2008)
- Grant me the power to fly again.
[CN]
遵從你父親的意願
Gods of Egypt (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ