61 ผลลัพธ์ สำหรับ

進展

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 進展, -進展-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

进展

[进展 / 進展, jìn zhǎn, ㄐㄧㄣˋ ㄓㄢˇ]to make headway; to make progress#2748[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

進展

[しんてん, shinten](n, vs) progress; development; (P)#9157[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Please keep me informed of the development of the case.

その事件の進展について逐一知らせてください。

The net economy is booming.

ネット経済は急進展している。

The superpowers made significant progress in disarmament.

軍縮については超大国間で意義深い進展があった。

The negotiations made little progress.

交渉はほとんど進展しなかった。

A concrete plan evolved after much discussion.

十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。

Her studies are improving slowly but steadily.

彼女の研究はゆっくりと、しかし着実に、進展している。

Cease-fire talks concluded without progress Thursday.

木曜日、停戦会談は、何の進展もないまま終了しました。

The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.

歴史的論点は、ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But I am making progress.

[CN]但我現在已經有進展了 Corridors of Blood (1958)

Has there been any progress?

[JP]何か進展が?Serpent's Tooth (2011)

-So we're getting close.

[CN]-我們現在又進展了一步了.Taking Lives (2004)

Has something changed?

[JP]進展が？Designated Target (2007)

- it's happening now.

[JP]もう進展してる The Dark Knight (2008)

We'll keep Starfleet apprised if there are any subsequent developments.

[JP]何かその後の進展があれば艦隊に通知します Awakening (2004)

Hey, listen, do me a solid and check out a '89 Chevy Monte Carlo registered to a one Jesse Pinkman.

[JP]ゴメスか進展なしだそれより確認を頼む 89年型モンテカルロ登録者はジェシー･ピンクマン Grilled (2009)

"There has been a new development regarding your mission... which we must now communicate to you.

[CN]你的任務有了新進展我們必須現在通知你 Apocalypse Now (1979)

An anonymous call, pointed the FBI in the right direction.

[JP]FBIに匿名の密告そこから捜査が進展 Unholy Alliance (2011)

If it works out all right, we'll come out here.

[CN]如果進展順利，咱們會從這兒出來 The Tunnel (2001)

Where are we with finding the Fifth Column who are truly responsible?

[JP]フィフスカラムの方進展は? 彼等が本丸よ Welcome to the War (2010)

This pans out, it's a big win for us.

[JP]これで進展する大きな成果です Welcome to the War (2010)

If progress is insufficient... she will be removed from the case.

[CN]如果病情沒什麼進展的話，她將不能繼續插手這個病例了。Zelig (1983)

Have the police reported any progress yet?

[CN]警方對此事有何新進展?How to Steal a Million (1966)

I'm here. How's he doing?

[JP]俺だ何か進展は?John May (2010)

Making any progress?

[JP]何か進展は？Saw IV (2007)

You watch events develop, so distant, so distant from dreams, so far away from everything, that was great in the country!

[CN]你如此遙遠地看著事情進展遠離夢境遠離一切這是國家的偉大!Wesele (1973)

Dr. Phlox has made excellent progress.

[JP]Dr. フロックスは素晴らしい進展を得ました Divergence (2005)

Without having made any progress... we've just one week left until the final day.

[JP]＜具体的な進展が　何もないままゲーム終了まで→ あと　１週間というところまで来てしまったのです＞Episode #1.1 (2007)

Anything new on these guys? Who they are? What they wanted?

[JP]あの男については何か進展が？I See You (2010)

Same thing over and over for half an hour!

[CN]完全沒有進展！War (2002)

I expect a progress report by sunrise.

[JP]日の出までに進展報告を期待してる Affliction (2005)

We would never be sure about the sequence of events.

[CN]我們永遠無法確信事情竟會如此進展 The Virgin Suicides (1999)

Have you heard?

[JP]ビザについて何か進展は？The Lady (2011)

Things were going so smooth...

[CN]事情進展得很順利 Meu Pé de Laranja Lima (1982)

No progress on the Fairfax Insurance investigation.

[CN]調查費爾法克斯保險沒有進展 Death Lends a Hand (1971)

- Where you been keeping yourself? - I've been resting up after a hard...

[CN]你現在進展如何？Adam's Rib (1949)

You know what, it would just be easier for us to e-mail it to you.

[JP]進展があれば電話します The Social Network (2010)

Like I say, sir, it's not quite a blank sheet.

[CN]就像我說的，先生, 不是完全沒有進展 The End of the Affair (1999)

Heads up. Michael. How's things going?

[JP]マイケル、何か進展は？Hitman (2007)

Any good tips...on the case?

[JP]進展は？Stakeout (2008)

Kostya? How did it go?

[CN]科斯塔亞，事情進展的怎麼樣了？Brother 2 (2000)

- I got nothing going on.

[CN]沒什麼進展 China Moon (1994)

It may not be more than a hiccup to Anna... but tonight, we landed a punch.

[JP]アンナにしてみればしゃっくりした程度にもならんだろうが... 今夜は進展があった It's Only the Beginning (2009)

What have we heard from the fbi about the search for almeida and bauer?

[JP]バウアーとアルメイダ捜索に進展は？Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)

A very interesting development.

[CN]一個非常有趣的進展 Adam's Rib (1949)

Remember, I can't effect the sale of the abbey until something more is done.

The commissioner, the mayor's office the media are all over me.

[JP]市長直属の委員会からだけど報道陣は私から報告を受けたいそうよ何か進展はあったかしら？Just Let Go (2011)

Yes, sir. I'll break the news to him tomorrow morning.

[JP]わかりました、進展があれば明日報告します Brewster's Millions (1985)

Things are improving.

[CN]事情有進展了 Dirty Like an Angel (1991)

Progress indeed!

[CN]很有進展!The Cloud-Capped Star (1960)

Everything that you would see in an ongoing, fruitful investigation.

[JP]埋めつくされていて調査は進展していました Gimme Some Truth (2009)

- What's happening in the war?

[CN]- 戰爭進展如何？Escape from Sobibor (1987)

- That went well.

[CN]蠻有進展的嘛 Don't Say a Word (2001)

But you're only feeling this way because we've made such progress.

[CN]但你會有這種感覺只是因為我們有所進展什麼？Pax Soprana (1999)

I took him where I know he would be saved. Any news on the warehouse explosion?

[JP]そこに連れて行きました間違いなく助けてくれると思って倉庫の爆発事件ですけど何か進展は?Welcome to the War (2010)

MAN: There's been a development.

[JP]重要な進展があった。Bang and Burn (2007)

"Dear Mary Beth. Good news. Overheard the captain say they had a good dive last night.

[JP]親愛なるメアリー・ベスへ朗報だ　捜査に進展が Chimera (2007)

- Better get in here. - We got a situation.

[JP]- 状況が進展しました The Bourne Ultimatum (2007)

We do appreciate your support. This reward could turn the tide here.

[JP]ご支援感謝します必ず進展があるでしょう I See You (2010)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

進展

[しんてん, shinten]Entwicklung, Fortschritt[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

進展

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*進展*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

進展