left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*逃窜*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 逃窜, -逃窜-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
逃窜
[逃 窜 / 逃 竄, táo cuàn, ㄊㄠˊ ㄘㄨㄢˋ]to escape#20431[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Found it! I found the hat-thief! It's flying away at full speed!
[CN]找到了 犯人是大秃鹰 正以极快的速度逃窜One Piece 3D: Mugiwara cheisu (2011)
Cho, we got a runner. He's headed your way.
[CN]小周 有一人在往你的方向逃窜Black Cherry (2012)
Fewer than a dozen Decepticons are still on the run thanks to our CIA unit,
[CN]只剩十来个霸天虎还在四处逃窜 这多亏了我们中情局的Transformers: Age of Extinction (2014)
Drongos, bee-eaters and rollers bravely pluck fleeing insects from amongst the flames.
[CN]bee -eaters and rollers bravely pluck 在火焰中捕食四处逃窜的昆虫 { \3cH202020 }fleeing insects from amongst the flames.Savannah (2013)
I saw my boss get eaten by a leviathan, broke my arm, lived life on the run, finally got it all back, and now a dude in a stag-skull mask is gonna kill me.
[CN]我亲眼见到自己老板被利维坦吃掉 把自己手折断 从此奔波逃窜 最终 这种日子还是回来了 现在 一个戴鹿头骨面具的家伙要杀我LARP and the Real Girl (2013)
If Manya decides to escape by road... he has three options.
[CN]如果玛尼亚由陆路逃窜... 他有3个选择Shootout at Wadala (2013)
There is still no trace of the three criminals who escaped in a green Citroen.
[CN]乘绿色轿车逃窜的三名劫匪仍无踪迹La settima donna (1978)
Let the old man keep on running
[CN]让那老人继续逃窜 Let the old man keep on runningLes Misérables (2012)
Make it a federal crime to kill a government agent or to flee across a state line to avoid arrest or to avoid testifying as a witness.
[CN]让杀害公职人员成为联邦罪责 或者逃窜州界拒捕 或者拒绝作为目击证人提供证据'G' Men (1935)
We have them on the run, men!
[CN]我们使他们在逃窜！Little Big Man (1970)
They run out back.
[CN]他们往后逃窜Sin City (2005)
Of course, they'll try to make off in the opposite direction, but we'll have roadblocks there to cut them off.
[CN]当然他们会向反方向逃窜 我们会设关卡来阻止他们The Night of the Generals (1967)
Do you realize that not many years ago, a fleeing kidnapper or bank robber could take one step across a state line and thumb his nose at us?
[CN]你能想象不久的几年前 逃窜的绑架犯和银行抢劫犯 可以跨过州界 指着我们的鼻子 而我们却束手无策吗'G' Men (1935)
Last seen on foot heading eastbound on 19th Street.
[CN]目击者最后见其于19街上徒步向西逃窜The Amazing Spider-Man (2012)
If the British hadn't left us in the lurch at Dunkirk, you wouldn't see that in Paris.
[CN]如果英国佬没有丢下我们 从敦刻尔克仓皇逃窜 你也不会在巴黎看到这些了Part VI (1988)
- They will all run like dogs now. - Yes!
[CN]现在他们要象狗一样逃窜了 是的The Odyssey (1997)
Weimy, I've got two squirters heading south in a pickup truck.
[CN]怀明，我看到两个目标正开车向南逃窜Act of Valor (2012)
You'll be the ones running.
[CN]轮到你四处逃窜Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
He's on foot.
[CN]他是徒步逃窜的！Episode #1.3 (2007)
- Vandal! - #One hop ahead of the hump#
[CN]在沙丘城堡上逃窜Aladdin (1992)
J is seen heading towards Ilsan on a stolen motorcycle
[CN]骑机车脱逃的嫌犯J 目前正往一山方向逃窜Confession of Murder (2012)
Three men in shadow moving fast!
[CN]三个人在阴影里逃窜Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Scared of Wayne. On the run.
[CN]被Wayne吓到了 还在逃窜中Do the Wrong Thing (2012)
Then you will run like a dog until they hunt you down.
[CN]那你只会像狗一样逃窜，直到被他们抓住The Last Legion (2007)
The perpetrator's attempting escape west on Foundry.
[CN]罪犯正向西朝铸造厂的方向逃窜 朝铸造厂的方向逃窜Police Academy 6: City Under Siege (1989)
Bleeding rat-wags!
[CN]该死的逃窜!The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
My captors fled north, further into the hills, and used me as a sort of slave.
[CN]俘虏我的人向北逃窜 逃入了深山 把我当作了奴隶The Crooked Man (1984)
Commander, the main force of Song... played the Empty City Trick.
[CN]启禀主帅 宋军主力已摆下空城计 狼狈逃窜Legendary Amazons (2011)
White SUV heading east on Alameda service road.
[CN]白色SUV车在 阿拉米达辅路向东逃窜Hancock (2008)
Believe hostiles headed northwest toward Colorado River.
[CN]叛变者很可能... 往西北方向逃窜 逃往科罗拉多河The Missing (2003)
They always pick the creepiest place to hide
[CN]逃窜的家伙非要藏在这种地方，吓唬人呢Running Man (2013)
We suspect they're heading for the Mexican border.
[CN]我们认为他们会往墨西哥边境方向逃窜Day 3: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2003)
A Neanderthal is running scared, my fellow mutants.
[CN]穴居人正在仓皇逃窜，变种人同胞们X-Men: First Class (2011)
Yeah, well, I'm sorry I'm not a pro at being a con like you, dad.
[CN]没错 好吧 我很抱歉 我不像你是个逃窜老手 爸爸Unearthed (2006)
Suspect has scaled a barbed wire fence! Last seen heading eastbound toward Lenox!
[CN]疑犯已翻过铁丝网 最后见到东向Lenox街逃窜Today Is Life (2013)
The retake campaign might've failed, meaning lots of people from Wall Rose could be evacuating here.
[CN]说不定夺还战已经失败 罗塞之墙的家伙们即将大量的逃窜进来Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
As the Red Army continues its relentless advance, the SS scramble westward in an attempt to surrender to the Americans.
[CN]红军无情的攻势还在继续 党卫军只得一路向西逃窜 试图争取向美国人投降Part XI (1989)
I'll bet they flip out and run like sheep.
[CN]我打赌他们会像羊群一样慌忙逃窜Alien Trespass (2009)
Death, taxes and the fact that a man on the run will make a mistake sometime in the first 72 hours.
[CN]死亡 税款还有逃窜中的人 会在前72小时内酿下错误Scan (2006)
They're all gonna scatter. I'm gonna drive 'em your way.
[CN]他们会四处逃窜 我把它们都往你那边赶Tell It to the Frogs (2010)
The Indians are stampeding the buffalo.
[CN]印地安人故意让水牛狂奔逃窜How the West Was Won (1962)
We've got two clowns headed south on Wall 51! Four miles from the border.
[CN]两名小丑装扮的歹徒正沿51号公路 向南逃窜 距美墨边境4英里Get the Gringo (2012)
Let the old man keep on running
[CN]让那老人继续逃窜Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
(horn blaring) Central, this is One Two Adam. Now heading westbound on 121.
[CN]指挥中心 这里是12区巡警 疑犯正沿西向121街逃窜Today Is Life (2013)
But in the end, the Japanese are finally defeated and turned back, while the McCarthur landings go unscathed.
[CN]但是，到了最后 日本人终于被打得掉头逃窜 麦克阿瑟的登陆得以顺利进行Part X (1989)
They are travelling with a disabled young man and believed to be armed and dangerous.
[CN]他们挟持一名残疾少年继续逃窜 他们携带枪支The Baytown Outlaws (2012)
The plaza was full of people fleeing.
[CN]广场这里满是四处逃窜的人 The plaza was full of people fleeing.A Cyclone (2014)
(static) ... heading eastbound toward Lenox!
[CN]...东向Lenox街逃窜Today Is Life (2013)
Central, suspects are now northbound in an alley next to the sporting goods store heading toward 122. In pursuit.
[CN]指挥中心 疑犯北向逃窜 进入体育用品店旁侧往122街的小巷Today Is Life (2013)
Four other terrorists escaped after murdering two officers.
[CN]另4名同伙在谋杀2名警官后逃窜Children of Men (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ