left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*送给*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 送给, -送给-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
送给
[送 给 / 送 給, sòng gěi, ㄙㄨㄥˋ ㄍㄟˇ]to send; to give as a present#3136[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tart gave me that necklace thirteen years ago.
[CN]项链是葡挞十三年前送给我的Hei ma wang zi (1999)
We had them couriered over.
[CN]-没错 ， 我们请快递送给我们Erin Brockovich (2000)
Hey, this ball right here... hey, this ball right here goes to the real king right here.
[CN]谢谢 这颗球应该送给真正的功臣Remember the Titans (2000)
It's the lipstick you gave me
[CN]你上次送给我的唇膏啊Bad boy dak gung (2000)
Here, they're yours. Have them.
[CN]给你，送给你了 收下吧Gangster No. 1 (2000)
What? No, these are her underwear. She gave them to me.
[CN]是她的内裤，她送给我的Road Trip (2000)
It's a gift.
[CN]是送给他的Solas (1999)
The ring sent by Chiu disappeared too.
[CN]阿超送给我的戒指不见了 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }The ring sent by Chiu disappeared too.Gau lung wong hau (2000)
This is the first project I brought in to Jon. -Who's Jon?
[CN]这是我第一个呈送给强的案子D-Girl (2000)
Another gift?
[CN]又是送给谁的礼物?Solas (1999)
i oughta get in a santa claus outfit and give 'em away.
[CN]我们不把货送给他Lucky Numbers (2000)
Would you care to buy... something special for your lady friend?
[CN]买些特别的东西 送给你的女性朋友吗？Chocolat (2000)
He's given it to Sir Te as a gift.
[CN]现在他送给了贝勒爷Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I dedicate this song and this belt to the woman I love, Miss Jo!
[CN]这首情歌和这条冠军腰带 是送给我最爱的人The Foul King (2000)
OK, give this to me then
[CN]好呀，这个送给我了The Duel (2000)
You don't give a flying fuck, do you?
[CN]你不会免费送给 别人操你, 是吗?The Monkey's Mask (2000)
And the poem you wrote it was very well-written I'll treasure at
[CN]还有 你上次送给我那首诗 我收藏着 写得很好Lian zhan Chong Cheng (2000)
I haven't seen him since he gave me the diamond.
[CN]送给我之后都没有再见他了Running Out of Time (1999)
- I got a present for you.
[CN]我有个礼物送给你Unbreakable (2000)
These are all the gifts you gave me.
[CN]这些是你送给我的，你拿回去吧Hei ma wang zi (1999)
say wouldn 'tyou like to know what'sgoin 'on in my mind - i got you balloons. we should go. - thankyou.
[CN]你气色很好，这送给你的，走吧Lucky Numbers (2000)
-They're beautiful.
[CN]-理奇送给妈的 -真是漂亮Toodle-Fucking-Oo (2000)
You got these by me?
[CN]送给我吗?Witness Protection (1999)
It's for Marissa's oldest. Sixtln birtlnday.
[CN]这是要送给□丽莎的老大的 六岁生日Commendatori (2000)
And then give his thievings to his woman.
[CN]把偷来的东西送给自己的女人。Gemini (1999)
Actually, there's something in my suitcase that I plan to give her that I think, um, symbolizes... (Banging)
[CN]实际上行李中有样东西... 我打算送给她 我想...Meet the Parents (2000)
Thank you
[CN]送给你的，圣诞礼物A Man Called Hero (1999)
What do I get - the world's most beautiful woman?
[CN]-送给世上最美的女人呢?Christmas Present (2000)
This cake's for you.
[CN]这个蛋糕送给你们 This cake's for you, Moonlight Express (1999)
And these are for your husband... unrefined coco nips from Guatemala... to awaken the passions.
[CN]这些送给你先生 危地马拉来的魔法可可Chocolat (2000)
The old man's ring. He gave it to me.
[CN]那位老人送给我的。An Affair of Love (1999)
Keep it.
[CN]送给你好了All About My Mother (1999)
- Tung.
[CN]阿东 家宝送给雯雯的Moonlight Express (1999)
My son Jeb- it's a gift for him.
[CN]我儿子杰伯，这是送给他的Unbreakable (2000)
You even gave him the girl you love the most.
[CN]连你自己喜欢的女人也送给他Century of the Dragon (1999)
"When the wolf asked for some the girl said no, saying it was a present for her mother."
[CN]大野狼要求女孩分它一点 这样要送给母亲的礼物会减少所以女孩拒绝了它Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
This is for Mr. Mays.
[CN]下面这首歌是送给梅斯先生的Gangster No. 1 (2000)
Local cops, buy them a Christmas tree, they'll give up their grandmother.
[CN]地方警察，送给他们圣诞树 就可以搞定了Bust-Out (2000)
I cooked fy and took it to the homeless, but all my sacrifices are in vain.
[CN]我做吃的，送给无家可归的那些人 但是我却得不到回报Code Unknown (2000)
The necklace you gave Mio-san was made to come undone easily.
[CN]如月先生送给美绪小姐的礼物 珍珠项链 故意弄得很容易散掉 对吧Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
You're giving it to Sir Te? I am.
[CN]把它送给贝勒爷?Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
-And we have something for you too.
[CN]- 我们也有礼物送给你们Dude, Where's My Car? (2000)
Here's one, "From Debra to Enormo. "
[CN]这个 "黛布拉送给大块"Christmas Present (2000)
Your Dad and Mom will be so pleased!
[CN]送给你的爸爸妈妈Mo fa a ma (2000)
I don't feel like eating it, so I'll give to you.
[CN]我也就没法吃了 所以我把这条鱼送给你Solas (1999)
You gave it to Sir Te.
[CN]你不是说要送给贝勒爷吗?Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You give him a jacket you treasure. He gives it to his maid.
[CN]你给了他一件你很宝贝的夹克 他却送给他女佣The Knight in White Satin Armor (2000)
Yes. Oh, Latifah. Oh, my goodness.
[CN]对 送给你 拉蒂法Brother (2000)
I bought them and I said, "When Erin does something nice, I'll surprise her."
[CN]我买下来心想 "下一次 艾琳对我温言软语时" "就把这对耳环送给她"Erin Brockovich (2000)
Take this one too.
[CN]这个也送给你们了My Neighbors the Yamadas (1999)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ