left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*退化*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 退化, -退化-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
退化
[退 化, tuì huà, ㄊㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ]to degenerate; atrophy#15527[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
退化
[たいか, taika](n, vs) degeneration; retrogression[Add to Longdo]
退化器官
[たいかきかん, taikakikan](n) vestigial organ[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want to be back on all fours? Right?
[CN]你们想退化到用四只脚走路，对么？I Heart Huckabees (2004)
The race degenerated into a bunch of syphs and fags. Dikes!
[CN]人种退化成花柳病和男同 女同!I Love You (1981)
As I lay in Buck's truck trying to will my limbs out of entropy...
[CN]我躺在巴克的卡车上 想靠意志力动让退化的四肢移动Kill Bill: Vol. 1 (2003)
A dumbing down.
[JP]そう 退化しているのだIdiocracy (2006)
Guys like us don't change. We stay sharp or get sloppy.
[CN]我们这种人是不会改变的 只有保持水准和退化 本质不会改变Ocean's Eleven (2001)
Had we deteriorated to the level of dumb beasts?
[CN]我们不可能退化到 跟兽类一样了吧？Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
They were being bred by the Morlocks... who had degenerated into the lowest form of human life:
[CN]他们被莫勒克人豢养 那是退化至最原始状态的人The Time Machine (1960)
You should explain the speech degradation is misleading
[CN]你解释的语言退化 有些误导Nell (1994)
The doctor says Grandma's bone substance has all gone because for decades, she hasn't been able to greet the morning sun.
[JP]医者が言うには婆ちゃんの骨は退化しちゃってるらしい 数十年間 - 朝の太陽を見てないからだそうだNight Market Hero (2011)
Essentially, it's an attempt to grow older more slowly, really, and to minimise the dangers from all these degenerative diseases that are going to happen by the time most people are 60 or 70, they're going to start.
[CN]这个计划的目标是减慢老化速度 然後把六、七十岁会出现的 退化疾病的病发率减低Forever Young (2002)
For as sure as the good Lord cast out satan from heavenly glory, so did he devolve this poor beast from man.
[CN]就是全真全善的主 以天堂的荣耀差下来恶魔 让这个人退化成了猿猴Inherit the Wind (1960)
Sometimes to the point of being tyrannical.
[CN]有时候自由会退化成一种暴力A Tale of Springtime (1990)
Naturally my technique would have regressed
[CN]武功自然会退化Legendary Weapons of China (1982)
They're concerned with the quality of air and our water, the degradation caused by the rollback in environmental regulations, by religious and racial polarization, with the drumbeat of body bags coming from all over the globe.
[CN]选民关注空气和水的质量 由于环保法律的倒退 以及宗教和种族分化 导致空气和水源品质退化The Manchurian Candidate (2004)
Our psychiatrist will testify as to your reduced mental capacity.
[CN]心理医师会作证 说你的心智退化了Whoever Did This (2002)
Everything degenerates
[CN]什么都退化了Legendary Weapons of China (1982)
-My therapist says I'm regressing.
[CN]-我的治疗师说我正在退化中Guy Walks Into a Psychiatrist's Office (2000)
The cells die one by one until they reach full regression.
[CN]脑细胞一个接一个死去直到完全退化The Night of the Hunted (1980)
It's just a...vestigial word for a feeling you've never felt.
[CN]只是一個... 退化的字眼 對於一種你未曾感受過的情感Equilibrium (2002)
Life can so easily degenerate into something sordid and vulgar.
[CN]生活真是很容易就退化成一些肮脏 和粗俗的东西Monsieur Verdoux (1947)
Driven on by the fact that no matter how empty the world seemed no matter how degraded and used-up anything was possible.
[CN]在這種不管世界看上去多空虛 不管這世界對我們來說是 如何的退化和枯竭的事實的驅使下 我們懂得什麼事都有可能Waking Life (2001)
Or have their spine deteriorate, like Stan Bloom, another client of ours.
[CN]或是像我们另一位客户 史坦布鲁一样脊椎退化Erin Brockovich (2000)
You want to go backwards?
[CN]你们想退化回去么？I Heart Huckabees (2004)
He would soon discover that in the future, justice was not only blind... but had become rather retarded as well.
[JP]彼はすぐに気づくことになる 人類のモラルの低下と 人類の知能の退化をIdiocracy (2006)
Although you've regressed in spiritual boxing ...but you nevertheless know kung fu
[CN]你神打的法力是退化了 但是你武功的根基还在Legendary Weapons of China (1982)
Build-up offluid in my spine is a degenerative condition.
[CN]我的脊椎积水 这是一种退化性病况The Bone Collector (1999)
These fuckers' palates are as backwoods as their brains.
[JP]脳みそも味覚も 退化してやがるYou'll Be the Death of Me (2008)
And by "degenerative joint disease" you mean arthritis?
[CN]"关节退化症"就是关节炎吗Cape Fear (1962)
Isn't he one of the "degenerate school"?
[CN]他不是 "退化学校"的一个吗？Senso '45 (2002)
What made you arrive at the deduction that my feelings for Miss Kendall have deteriorated to the point where I would trade her in for peace of mind?
[CN]是什麼使你推論我對坎多小姐的感情... 會退化到 我願用她來換取心靈上的平靜？North by Northwest (1959)
Apparently, his mind is continuing to regress...
[CN]他的精神状态现在应该还在退化中Pierrot le Fou (1999)
And when did the majority of your body fur fall out?
[CN]还有你们的体毛是何时开始退化的?Nightwatch (1997)
- Be quiet.
[CN]-安静 退化 堕落 罪恶 愚钝Total Eclipse (1995)
...degraded, fallen, sinful, and obtuse...
[CN]退化 堕落 罪恶 愚钝Total Eclipse (1995)
It's evolution in reverse.
[CN]这是返祖退化Thinner (1996)
Reckless genetic restructuring caused rapid degradation.
[CN]鲁莽的遗传基因重建， 导致了迅速的退化.Save the Green Planet! (2003)
Maybe our only hope is to try and find a way to shut it down.
[JP]一時的に退化し 海中に戻ったと推測できます そこから考えられる即応可能な 唯一の対処方法がShin Godzilla (2016)
Ladies and gentlemen, devolution is not a theory but a proven fact.
[CN]女士们 先生们 退化不是一种理论 而是个被证实了的事实Inherit the Wind (1960)
1 year of immobility's right, judging by the muscle and spine deterioration.
[CN]肌肉和脊椎都退化了Se7en (1995)
Isn't she only getting more foolish and degenerate?
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }不是越老越糊塗? 活得越長越退化嗎?The Soong Sisters (1997)
They regress. The brain cells die off.
[CN]他们退化了 脑细胞死亡了The Night of the Hunted (1980)
You're a degenerate creature of darkness.
[JP]あなたは退化している生き物 闇の中。Bolt (2008)
Hitler had dreamed of a youth as fierce as animals, with Christian tenderness and other degenerate soft mutations cleansed, burned out of them.
[CN]希特勒曾梦想(有一批)象野兽一样凶猛的青年, 基督徒的温和 以及其他退化的软弱变异 从他们体内被清洗掉, 被烧除掉Genocide: 1941-1945 (1974)
Rapid evolutionary regressions.
[JP]急速な進化、または退化。Free Birds (2013)
The reporting from Iraq quickly degenerated into a catalogue of incidents.
[CN]的报告从伊拉克迅速退化 事件的目录。WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
I'm monitoring the depolarization of cardiac myocytes.
[CN]我在观察心脏肌细胞的... 退化.Tadpole (2000)
Since you left me, Marcellina, I've suffered an infantile regression!
[CN]自从你离开了我 玛塞拉 我就退化成婴儿了！Taxi Girl (1977)
The final stage in their decline is the destruction of their minds.
[CN]他们退化的最后一幕... 是他们精神的毁灭The Night of the Hunted (1980)
I attempted to reintroduce abilities that we humans have long since evolved away from, the hard-wired instincts that we share with other animal species.
[JP]退化したヒトの能力の 再導入を狙った 他の種が持つ 組み込まれた本能をねA Better Human Being (2012)
They've got the organ with which one believes atrophied for lack of use.
[CN]他们负责信赖的器官， 因为长期不使用，因而萎缩退化Stalker (1979)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ