left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*进发*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 进发, -进发-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
进发
[进 发 / 進 發, jìn fā, ㄐㄧㄣˋ ㄈㄚ]to set out; to start#23799[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We run towards destruction
[CN]我们朝着破坏进发Red Psalm (1972)
They just moved out of the O.K. Corral down by Fly's.
[CN]他们刚刚从O. K. CorraI出来 向FIy's进发了.Wyatt Earp (1994)
Then we head for the village, find shelter and call for help.
[CN]我们向村子进发， 找到藏身之处并且寻求帮助。The Lost World: Jurassic Park (1997)
My compliments to the Colonel. Captain Clark, you heard him.
[CN]克拉克上尉 听他的 组织连队进发Gettysburg (1993)
(narrator) Moving west from the Marianas, a US amphibious force was switched by Nimitz to MacArthur's command as the two rival prongs began to come together.
[CN]随着两个竞争的进攻箭头开始交汇, 一支从马里亚纳群岛出发 向西进发的美国两栖部队的指挥权从尼米兹转到了麦克阿瑟那里Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
[ John F. Kennedy ] We choose to go to the moon.
[CN][ 约翰・F・肯尼迪 ] 我们选择向月球进发For All Mankind (1989)
Come on, let's go, you two. We're headed for the mountains.
[CN]来吧，我们快跑，你也是， 我们要向石山进发Tremors (1990)
When this is over, I'll do what I can... to see you get a fair treatment, but for now, we're moving out.
[CN]战争什么时候结束 我会去做我想做的事... 看见你受到公平的对待 但是现在我们正向外进发Gettysburg (1993)
For a charming week we progressed towards the Alps.
[CN]往阿尔卑斯进发 度过了惬意的一周The Final Problem (1985)
I want this to be the final battle.
[CN]向高处的石山进发 我们将纵向开火...Gettysburg (1993)
The prisoners had been lead for fields.
[CN]俘虏们被带着向战俘营进发Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
You can ride all day toward some mountain and never even get close.
[CN]你可以花一整天向那些山峰进发 却发现根本不可能接近它们Wyatt Earp (1994)
When it stopped, you had to get into landing boats and make off for the shore.
[CN]当它停止的时候, 你必须登上 登陆艇 并向海岸匆匆进发Remember (1974)
- Go to the road.
[CN]向那条路进发Alive (1993)
Norway, in terrible numbers assisted by this traitor, the Thane of Cawdor began a dismal conflict till Bellona's bridegroom, Macbeth confronts the king arm against arm, curbing his lavish spirit.
[CN]挪威 大军进发 并有叛贼相辅 考特王... 频频进攻 直到麦克白Macbeth (1971)
I do so in style on a quiet Sunday morning, high above where the traffic jams would have been any other day of the week.
[CN]在一个宁静的周日早晨，我潇洒地离开马尼拉，向山区进发。 除了星期天，平常下面总是交通堵塞。Full Circle with Michael Palin (1997)
We deploy, the forward contingent!
[CN]部署完毕 向前进发Série noire (1979)
At a church service in Deadwood
[CN]朝我们的村庄进发 我服役的时候Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
- Go ahead. - The target has just entered Scotland.
[CN]收到了，请说 目标正向苏格兰进发Casino Royale (1967)
Dr. Marcus. Good. We're en route to you and should be there in three days.
[CN]我们正朝着你方进发， 三天后到Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Corridor five penetrated. Intruders advancing on Command satellite.
[CN]渗入五号走廊 入侵者正向指挥卫星进发Moonraker (1979)
Tomorrow, I'll attack...
[CN]明天一早我们要分两路进发Shao Lin men (1976)
I was leading a battalion up towards the 49th parallel.
[CN]我当时正领着一个营 向49号地平线进发Episode #2.13 (1991)
Mr Pascal, let's go to Charleston harbour and blow something up.
[CN]帕斯卡，向查尔斯顿港进发 炸它个翻天覆地Down Periscope (1996)
It's good to be on the move - out on the ocean on a wing and a prayer and a walrus-skin boat.
[CN]开始行动了，感觉不错。 做完祈祷， 坐在用海象皮制造的小船上，向着海洋进发。Full Circle with Michael Palin (1997)
The march on Rome. You think so?
[CN]他们要向罗马进发1900 (1976)
You and the 20th Maine Regiment are instructed to lead.
[CN]你们和缅因州第20连带头进发Gettysburg (1993)
They found the raft on the other side of the lake. Tracks from a heavy truck ran out when they hit the paved road.
[CN]发现重型车辆痕迹向一方向进发Broken Arrow (1996)
Two weeks after entering the Yangtze gorges, we're out of the mountains and rushing across the plains towards the Vietnam border.
[CN]进入三峡2个星期后，我们出了大山。 我们奔驰在西南平原上，向着越南边界进发。Full Circle with Michael Palin (1997)
The North Vietnamese, they're pouring into Laos.
[CN]北越人正大举向老挝进发Air America (1990)
They just moved out of the O.K. Corral down by Fly's.
[CN]他们刚刚出了O. K. 围栏 向Fly's进发了Wyatt Earp (1994)
He's headed this way. Probably run into him in the next few days.
[CN]他往这里进发 也许在未来几天加入战斗中Gettysburg (1993)
20 degrees. Anybody wants to answer that?
[CN]向20度进发谁要回答这问题？Saving Private Ryan (1998)
This is all very thrilling, but I say we should head for the village.
[CN]这很令人激动。 但是我说我们应该向村子进发。The Lost World: Jurassic Park (1997)
Colonel Vincent wishes to inform you the Fifth Corps is moving out.
[CN]上校 文森特通知你 第五团正在向外进发Gettysburg (1993)
The brigands carefully avoided any clash with royalist troops and made for Castelvetrano,
[CN]他们避开了与皇家军队的正面遭遇... 向卡斯特尔韦特拉诺进发...The Leopard (1963)
We're moving out in a few minutes. We'll be moving all day.
[CN]我们将在几分种后向外进发 今天不休息Gettysburg (1993)
I remember them packing at the station, getting ready to come here.
[CN]我记得当时他们在车站整装待发, 准备向这里进发Stalker (1979)
We have a little Army going south, and they still debate.
[CN]我们这么一支小部队正在向南进发 他们还在后面扯皮.Raid on Entebbe (1976)
"Enemy force composed of 1 carrier, 5 cruisers, 5 destroyers, sighted 250 miles from Midway.
[CN]敌军舰队 -艘航空母舰, 五艘巡洋舰, 五艘驱逐舰 在距中途岛二百五十哩处被发现， 我们向该方向进发Midway (1976)
And, General, I saw Early's lead columns coming down north of Rodes' lines.
[CN]将军 我看见厄尔利领头的 纵队正向露德的防线的北方进发Gettysburg (1993)
600 ships, loaded with men and material, set sail for North Africa - Operation Torch.
[CN]600艘船, 装载着人员和物资, 向北非进发... 火炬行动On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
He's riding up north somewhere getting his name in the papers.
[CN]他正向北方的地区进发 使得他的名字在报纸中出现Gettysburg (1993)
We are to proceed north, to grid square 5490 and rendezvous withKonovalov, Captain Tupolev's boat.
[CN]我们向北方 坐标54 -90进发 We are to proceed north, to grid square 5490. 与雅夫级潜艇科诺瓦洛夫号会合 and rendezvous with Alfa submarine Konovalov.The Hunt for Red October (1990)
It's essential to blood formation, neural function and growth.
[CN]增强造血功能、促进发育The Poseidon Adventure (1972)
Katsuyori has left his domain with 25, 000 soldiers, heading for Nagashino.
[CN]胜赖率领2万5千大军 离开属地 朝长筏城进发Kagemusha (1980)
We turn north for the first time on our journey, picking our way round Tierra del Fuego, aiming for Punta Arenas where the road begins.
[CN]我们踏上旅程，绕着火地岛，首次向北进发。 我们的目标是 蓬塔阿雷纳斯，那里才有公路。Full Circle with Michael Palin (1997)
We head out over the Katherine Gorge.
[CN]我们向着凯瑟琳峡谷进发。Full Circle with Michael Palin (1997)
We're continuing toward the entrance.
[CN]不行 我们继续朝出口进发Part I (1988)
We choose to go to the moon...
[CN]我们选择向月球进发...For All Mankind (1989)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ