บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*车把*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
车把
,
-车把-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
车把
[
车
把
/
車
把
,
chē bǎ
,
ㄔㄜ ㄅㄚˇ
]
handlebar (bike, motor)
#37480
[Add to Longdo]
车把式
[
车
把
式
/
車
把
式
,
chē bǎ shi
,
ㄔㄜ ㄅㄚˇ ㄕ˙
]
expert cart-driver; charioteer
#89821
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yes, Garry, they dig it up, they cart it back, it gets thawed out, wakes up, probably not in the best of moods.
[CN]
- 是的,格瑞,他们把它挖了出来。 他们用车把它运了回来。 它被解冻了。
The Thing (1982)
And then we drove you back to Little River and left you in your driveway.
[CN]
后来我们开车把你送回利特尔河
Mysterious Skin (2004)
Then I drove him to his house.
[CN]
然后我开车把他送回家
Archangel (2005)
We were to let it go the second he grabbed the handles.
[CN]
等他抓住车把我们立刻松手
Sleepers (1996)
If you want parking, drop your key here
[CN]
想要停车把钥匙留下
Young and Dangerous 3 (1996)
Can you take me to Uzlovaya? I missed my train.
[CN]
你能带我去乌孜洛瓦亚吗 火车把我落下了
Ballad of a Soldier (1959)
Finally we were taken to a mine called Steel Bull Canyon
[CN]
最后,这辆卡车把 我们送到一个叫钢牛谷的矿场
A Man Called Hero (1999)
See that car there? See that car down there?
[CN]
看到那车子了吧 看到停在那里的车把
Deliverance (1972)
Hey, Freddy, you wanna give Georgie a ride home in your car.
[CN]
弗瑞迪,你能开车把乔治送回家吗?
Last Exit to Brooklyn (1989)
Send that singer with the fast train.
[CN]
用快车把那个歌手送过来
Black Cat, White Cat (1998)
Oh, boy, you were tied to the tracks, and that stupid train just kept running over you, now, didn't it?
[CN]
你被绑在铁轨上 火车把你碾得稀烂, 是不是?
Spawn (1997)
No. No. I had to sell them to get these wheels.
[CN]
为了买这部车把马卖了
American Graffiti (1973)
You were in deep trouble. I sneaked you out of town in Little Switz.
[CN]
想当初你遇到大麻烦 我用小瑞士卡车把你偷运出城
Pocketful of Miracles (1961)
I'll wash over there... you're getting the water dirty.
[CN]
我去别的地方洗 你们的车把水弄脏了
La vallée (1972)
It's just-- There was a big mix-up in San Diego... and then I ended up flattening a post office with a truck.
[CN]
我们很好,在圣地亚哥遇见很多人 不过我用卡车把邮局给撞了
Flirting with Disaster (1996)
You see, cars are what put me here.
[CN]
你看,是车把我带到这儿来的.
Reindeer Games (2000)
Some watermelons. I'm driving them up to the market.
[CN]
我开车把西瓜送到市场上卖。
Lone Star (1996)
And what, send it up in an ambulance?
[CN]
什么? 叫救护车把它送走吗?
The Seven Year Itch (1955)
From clutching the handlebars.
[CN]
从紧抓车把。
2 Seconds (1998)
I'd lay on the tracks and wait for a train to finish me off.
[CN]
然后睡到铁路上等着火车把我压死
America's Sweethearts (2001)
My friend and i have some problems with our bike The direction is broken, the brakes are practically gone and the shift box as always...
[CN]
我们的摩托车有点问题 车把坏了,刹车也坏了 还有车档...
The Motorcycle Diaries (2004)
This car came up and took Dave away.
[CN]
有一辆车把戴维带走
Mystic River (2003)
The train brought in the mail.
[CN]
火车把邮箱里的邮件带来
The Station Agent (2003)
You stay here and drive 'em home.
[CN]
你留在这,开车把他们 带回去
Compulsion (1959)
They chased him through the train yard, almost losing him as he scrambled over tracks before an oncoming train separated them.
[CN]
他逃到铁路调度场 一列火车把他挡住 警方差点让他逃掉
Primal Fear (1996)
£ We ran into traffic.
[CN]
- 因为爸的车把棂车和他们隔开了
Driving Frank (1998)
I hitch a ride in one of the American army jeeps they call Willys.
[CN]
这是美国军用吉普,当地人把它叫做"Willys"。 他们用这种车把咖啡豆从种植园运到市场,
Full Circle with Michael Palin (1997)
What... are you gonna take me out on your scooter?
[CN]
什么 - -你要用滑行车把我带走?
Saved! (2004)
Somebody get the body. Tell the ambulance to get the body.
[CN]
派个人去搬开尸体 打电话叫救护车把尸体运走
Phone Booth (2002)
The director brought you back in his car
[CN]
局长用小卧车把你送回来了
The Story of Qiu Ju (1992)
General Cunningham needed help carting wounded Gl's off the ship.
[CN]
克明瀚将军需要用那车把 士兵们从船上卸下来
Something the Lord Made (2004)
I can fix the direction, the brakes and the shift box.
[CN]
我能修车把、刹车和车档.
The Motorcycle Diaries (2004)
Electric trains took the troops from barracks to gun turret, from arsenal to canteen.
[CN]
电动火车把部队从兵营运到炮塔, 从军火库运到餐厅
France Falls: May-June 1940 (1973)
I've kept it all incognito, they're gonna collect the body in an ice cream van.
[CN]
他们不会把这事情说出去的 会用一辆雪糕车把他运出去
The Long Good Friday (1980)
I wasn't at the meeting, but I drove him there, and he came out and he really looked so serious as he got in the car.
[CN]
我没列席会议, 但我开车把他送到那里, 他出来了 当他上车的时候 他真的看起来很严肃
Morning: June-August 1944 (1974)
I'll drive you home at 7:00.
[CN]
7点我用车把你送回家
Suzanne's Career (1963)
Mothers and babies call out in distress as they are separated, hoisted up and dragged off ... soon to be mercilessly hacked to death.
[CN]
母与子被分开之后,悲伤的哀号 卷车把它们拖上来 不久,毫无怜悯的被活活砍死
Earthlings (2005)
They brought them to the church in trucks. - At what time of day?
[CN]
他们用货车把他们带到教堂
Shoah (1985)
He drove her away.
[CN]
他开车把送她走
$5 a Day (2008)
I'm gonna run you over when I come back down.
[CN]
等一下我开车把你轧扁
Jurassic Park (1993)
You took him home in your car.
[CN]
你开车把他带回家了
Rider on the Rain (1970)
Admiral Spruance will pull us in with a big skyhook.
[CN]
斯普鲁恩斯会弄个大吊车把我们接住
Part III (1988)
I know a lot of the ones I've used. Motorcycle handlebars.
[CN]
很多望远镜都缺这个 摩托车车把
Seeing in the Dark (2007)
I flipped over the handlebars!
[CN]
我从车把手飞出去了!
Anniversary (1997)
He sent it back to my dad in a limousine as big as this stage.
[CN]
他开着一辆像这个舞台这么大的豪华轿车把衣服送给我爸爸
Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
I ran his car down the valley
[CN]
我用汽车把他撞到山谷下面去了
The Five Billion Dollar Legacy (1970)
They rode me right out, just like I figured.
[CN]
跟我所计划的一样 他们开车把我也载了出来
From Here to Eternity (1953)
You took me home on your bike.
[CN]
然后你就用摩托车把我带回家了
El Sur (1983)
Flaggin' the train that's goin' home
[CN]
彩旗飘飘的火车把家回
The Trouble with Harry (1955)
Commandeer a car and bring all the medication you can find, to me.
[CN]
找辆车把你所能找到的药品和绷带... ...全都带过来,给我
Downfall (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ