left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*転向*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 転向, -転向-
EDICT JP-EN Dictionary
転向
[てんこう, tenkou](n, vs) conversion; shift; about-face; switch; (P)#6973[Add to Longdo]
転向者
[てんこうしゃ, tenkousha](n) convert[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An American prisoner of war has been turned.
[JP]"アメリカ人捕虜が転向した" とSemper I (2011)
I didn't come here looking for converts.
[JP]転向する気はないSecond Guess (2013)
They convinced him it's his patriotic duty to turn on al-Qaeda and get rich doing it.
[JP]愛国心に訴えて転向させて金も与えたZero Dark Thirty (2012)
Didn't you tell me yourself nobody turns on al-Qaeda?
[JP]アルカイダは転向しないって 言ったじゃないか?Zero Dark Thirty (2012)
Coming from a right-wing family, he seduced the left.
[JP]右翼の家庭に 生まれ 左翼に 転向したHereafter (2010)
I'll never turn to the dark side.
[JP]ダークサイドには転向しないStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Thomas, I don't think that turning' ourselves in is gonna stop 'em.
[JP]トーマス、俺たちが転向しても 奴らは止まらないと思うFree State of Jones (2016)
I will not turn, and you'll be forced to kill me.
[JP]僕は転向しませんよ 僕を殺すことになるでしょうねStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Think how splendid if Mr. Yeaman switched.
[JP]イーマンを転向させられたら 素晴らしいなLincoln (2012)
So I guess /'// have to break it up. I'm changin' my vote to not guilty.
[JP]面倒くさいから 無罪に転向だ12 Angry Men (1957)
You headed to Hollywood, Mike?
[JP]ハリウッドに転向するの マイク？Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
"An American prisoner of war has been turned."
[JP]"アメリカ人捕虜が転向した" とGrace (2011)
Barlini's the former world champion motorcyclist who made a very successful switch to car racing last year and is certainly a potential world champion in Formula 1 racing.
[JP]バルリーニはオートバイの 世界チャンピオンとしても有名で... 昨年から車のレースに転向、 ここでも成功を収めるべく... その才能をF1の世界でも 発揮しようとしていますGrand Prix (1966)
It's all the hsa switchover crap.
[JP]HSAの転向書類よTraining Day (2010)
We arrested him, we turned him.
[JP]あいつを逮捕して、転向させたんだDay 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
And when he used the expression "turned..."
[JP]その彼が言った "転向" はPilot (2011)
Well, this turnaround guy sure is sanctimonious.
[JP]まあ　此奴の思想の転向は聖人ぶってるSearch and Destroy (2015)
Hey, are you paying attention to the road?
[JP]お前 運転向いてないンじゃないの？Hold Up Down (2005)
An American prisoner of war has been turned.
[JP]"アメリカ人捕虜が転向した" と 英語で言ったのかPilot (2011)
One day, I'ma turn pro.
[JP]いつかプロに転向しCounterPunch (2017)
If you will not turn to the dark side... then perhaps she will.
[JP]おまえがダークサイドに 転向せずとも 妹がすればよいのだStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
An American prisoner of war has been turned.
[JP]"アメリカ人捕虜が転向した" とClean Skin (2011)
I promised to turn you over to Voz and Voz promised me the crown.
[JP]貴方を転向させ 私は優勝する約束なのMachete Kills (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ