left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*蹋*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 蹋, -蹋-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[蹋, tà, ㄊㄚˋ]to step on, to tread on
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 3678
KANJIDIC with AnimCJK
[蹋] Meaning: step on; tread on; stumble; slip
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ふ.む, fu.mu
Radical:足,Decomposition:⿰𧾷𦐇
Variants: 蹹, 躢
[蹹] Meaning: to tread on; to stamp; to walk
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ふ.む, fu.mu
Radical:足,Decomposition:
Variants: 躢, 蹋
[躢] Meaning:
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ふ.む, fu.mu
Radical:足,Decomposition:
Variants: 蹹, 蹋
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蹋
[蹋, tà, ㄊㄚˋ]step on#25107[Add to Longdo]
糟蹋
[糟 蹋, zāo tà, ㄗㄠ ㄊㄚˋ]to waste; to wreck; to despoil; to abuse; to slander; to insult; to defile; to trample on#21013[Add to Longdo]
踢蹋舞
[踢 蹋 舞, tī tà wǔ, ㄊㄧ ㄊㄚˋ ㄨˇ]tap dance; step dance[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
招木;機躡;蹋木
[まねき, maneki](n) part of a loom[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-For seven children.
[CN]-桽蹋仝跺滯赽The Sound of Music (1965)
Love. You disgrace the word, you whore
[CN]爱 你糟蹋了这个词 你这妓女Sensuela (1973)
You snatch them in the cradle?
[CN]是不是还在摇篮里你就开始糟蹋她们了Série noire (1979)
Bunch of screwballs spoiling the town.
[CN]一群疯子糟蹋了这里David and Lisa (1962)
Spoiled some pretty pictures for me.
[CN]糟蹋了我的好照片Scandal Sheet (1952)
You're right. It's a terrific morning. Why be selfish with it?
[CN]你说得对，何必糟蹋如此美好的早晨?Play Misty for Me (1971)
And don't say I wasted somebody ever again.
[CN]别再说我糟蹋了某人The Devil Strikes at Night (1957)
Like it's not enough you already botched one load, huh?
[CN]你们已经糟蹋了我一包衣服还不够？Fandango (1985)
Now you can make fun of me.
[CN]你可以糟蹋我Till Marriage Do Us Part (1974)
Santa Lucia is my song, you pinched it.
[CN]我最喜欢的歌给你糟蹋了Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
* I'm walkin' the floor over you *
[CN]"我在你的楼上脚蹋"Coal Miner's Daughter (1980)
Then end this hunt, I tell you!
[CN]好端端的猎杀给糟蹋了!The 10th Victim (1965)
A real waste of talent.
[CN]他的天才都糟蹋了Pilot (1993)
You're not going to run after me are you?
[CN]你不会糟蹋杰作吧?Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
Torn apart by bulls...
[CN]被公牛糟蹋...Playing with Fire (1975)
*I walk for miles along the highway **
[CN]"我在大路上脚蹋数里Coal Miner's Daughter (1980)
Isn't it enough you almost spoiled my life without spoiling my wedding?
[CN]难道你糟蹋了我一生还不够， 现在还要糟蹋我的婚礼吗？High Society (1956)
He'll be drafted!
[CN]他在糟蹋自己！Tema (1979)
How could they have any faith in a man who makes a mockery out of everything that we stand for?
[CN]他們會對人有任何信心嗎？ 他們只會糟蹋我們 支持的一切東西Punishment Park (1971)
And I don't intend to have the satisfaction spoiled for me... by a hysterical female who doesn't know when she's well-off.
[CN]我不想我的满足被糟蹋了... 被一个歇斯底里的 身在福中不知福的女人Nightmare (1964)
I thought I'd go to town, you know, really spoil myself.
[CN]我以为我去城里，你知道的， 真是糟蹋自己。The Stepford Wives (1975)
They're both getting to a certain age, and I won't have him messing about with my Linda.
[CN]他们都是到了年龄就原形毕露 我不会让他糟蹋了我的琳达The Witches (1966)
They call us drunkards and, with swinish phrase, soil our reputation.
[CN]各国的纷纷的议论和诋毁 他们称我们酒鬼 用下流话来糟蹋我们的名声Hamlet (1948)
A waste of beer.
[CN]- 啤酒糟蹋了 - 你付啤酒钱Spur der Steine (1966)
In and out of reformatories since being picked up. Jobs like this. It's degrading.
[CN]像这种工作把她们糟蹋了Doctor Zhivago (1965)
They talk and soil everything, you understand?
[CN]他们用流言糟蹋一切 你懂吗？A Quiet Place in the Country (1968)
You know who I mean. The pudgy waitress you wasted.
[CN]你懂我意思，你糟蹋的那个胖胖的女招待The Devil Strikes at Night (1957)
Better a raped girl than a dead virgin.
[CN]一个被糟蹋的姑娘 比一个死掉的处女好La settima donna (1978)
I hate to spoil an entrance, I'm afraid.
[CN]恐怕我讨厌糟蹋了入门的机会What's the Matter with Helen? (1971)
Half-witted. Grew so fast, his brain hit the top of the stable.
[CN]可惜，真是糟蹋人才Quo Vadis (1951)
Spoiling the town!
[CN]糟蹋了这里!David and Lisa (1962)
*I'm walkin' the floor over you *
[CN]"我在你的楼上脚蹋"Coal Miner's Daughter (1980)
- I didn't try to spoil your life, Sam.
[CN]- 我没有糟蹋你一生，珊High Society (1956)
A bunch of screwballs spoiling the town!
[CN]一群疯子糟蹋了这里!David and Lisa (1962)
I will not have it butchered.
[CN]我才不会让它被糟蹋的Sunset Boulevard (1950)
And a terrible ordeal it was, I remember hearing you murder the lines.
[CN]而且这是一个严酷的考验. 我记得听你糟蹋过诗句Long Day's Journey Into Night (1962)
Bartender!
[CN]不要糟蹋它 我來請你喝酒？ 調酒師！The Devil's Brigade (1968)
- The tramps.
[CN]糟蹋!Elmer Gantry (1960)
To expostulate what majesty should be, what duty is, why day is day, night night and time is time, were nothing but to waste night, day and time.
[CN]我要是谈什么君王的尊严 臣民的本分 何谓天明 天黑 时间 光阴 那才浪费时间糟蹋光阴Hamlet (1948)
I resisted as hard as I could but...
[CN]我用尽全力反抗 但是 大家先生还是糟蹋了我Sweet Revenge (1977)
I had to wallow in my own filth.
[CN]我要自己糟蹋自己The Naked City (1948)
The way the other woman was gouged,
[CN]残忍地糟蹋了女人的下体Yasagure anego den: Sôkatsu rinchi (1973)
I will not have my designs butchered by a no-talent Cossack!
[CN]我不会让我的设计被一个蠢笨的哥萨克人糟蹋的Save the Tiger (1973)
Auntie Eight, she's so pretty and is married to a bum; what a waste!
[CN]八嬸，你乾女兒這麼漂亮 嫁這麼個老公，糟不糟蹋點呀The Criminals (1976)
- A bunch of screwballs spoiling the town!
[CN]- 一群疯子糟蹋了这里!David and Lisa (1962)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ