บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*跳蚤*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
跳蚤
,
-跳蚤-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
跳蚤
[
跳
蚤
,
tiào zǎo
,
ㄊㄧㄠˋ ㄗㄠˇ
]
flea
#38264
[Add to Longdo]
跳蚤市场
[
跳
蚤
市
场
/
跳
蚤
市
場
,
tiào zǎo shì chǎng
,
ㄊㄧㄠˋ ㄗㄠˇ ㄕˋ ㄔㄤˇ
]
flea market
#60696
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not that a flea's going to be wearing my spectacles.
[CN]
倒不是说跳蚤要戴我的眼睛
Bomb (1982)
The flea hunt, isn't it?
[CN]
都来打跳蚤,是吧?
Pocketful of Miracles (1961)
Wood tick was crawling.
[CN]
当时有一只木跳蚤在爬
Episode #2.1 (1990)
Fleas.
[CN]
跳蚤
Stop-Loss (2008)
Wood tick.
[CN]
木跳蚤
Episode #2.1 (1990)
You are a worthless street rat. and only your fleas will mourn you.
[CN]
你生来就是个叫化子 死了还是个叫化子 只有你身上的跳蚤会为你送葬
Aladdin (1992)
You see, without my spectacles, fleas and bits are almost identical.
[CN]
你看,不戴眼镜的话 跳蚤和沙子简直一模一样
Bomb (1982)
Hey, creep, get your fleabag off the beach.
[CN]
嗨 贱男 让你的跳蚤狗滚出海滩
Hardbodies (1984)
- Oh, a little tiny guest house with a handball court, and a little, swimming pool for fleas or something.
[CN]
噢,一所微小的客人住的房子, 再带个手球场, 和一个小小的、小小的游泳池, 供跳蚤或什么使用的?
Love and Death (1975)
We have no bugs.
[CN]
没有臭虫,没有跳蚤
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Use your fingers to catch fleas!
[CN]
用你的手去抓跳蚤! 用你的手!
Heart of a Dog (1988)
In the 14th century, the rat carried the bubonic plague flea... that killed every one out of three people from India to Iceland.
[CN]
在十四世纪 硕鼠身上跳蚤携带的腺鼠疫... 杀死了从印度到冰岛的三分之一人口
Of Unknown Origin (1983)
and it's full of fleas.
[CN]
那里又丑又小 到处都是跳蚤
How the West Was Won (1962)
Fleas and germs can defeat bombers and guns too!
[CN]
细菌跳蚤也能打败 飞机大炮
Men Behind the Sun (1988)
Hey, Niu Fengying. Yes Don't bring ways of your house here.
[CN]
哎,牛鳳英(哎,吃吧吃吧)可別把你們家跳蚤帶來啊
The Herdsman (1982)
The cold has filled the herd with fleas.
[CN]
寒冷让 我们的圈长满了跳蚤
Padre Padrone (1977)
IF I FIND ONE FLEA, THE DEAL'S OFF!
[CN]
如果我找到一个跳蚤, 这笔交易的了!
Earth Girls Are Easy (1988)
The number is estimated at 10 billion, so if these 10 billion bacteria carrying fleas were all released, then it's not hard to imagine that the situation on the war front would change drastically, we would gain the final victory!
[CN]
估计数字达到了十亿只 如果这十亿只带菌的跳蚤 全部都投放出去 诸位不难想象
Men Behind the Sun (1988)
At the flea market Ask Galia
[CN]
288) }在跳蚤市場 你問加利亞
Freeze Die Come to Life (1990)
And a majority of the infected fleas inside get killed so these bacterial bombs have failed to produce the expected results.
[CN]
将会使炸弹内带菌的跳蚤 遭到大量的杀伤 这样也就大幅度的减弱了 细菌弹的威力 得不到预期的效果
Men Behind the Sun (1988)
The very last king will be no bigger than a flea!
[CN]
他们的最后一任国王将只有跳蚤一般大小
The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
Putting fleas on the butler?
[CN]
还是收集跳蚤
Lady and the Tramp (1955)
While I'm there, I'll pick you up a flea collar!
[CN]
虽然我在那里,我会接你跳蚤项链!
Married to the Mob (1988)
Heads. Chiggee.
[CN]
头儿,跳蚤来了
Blackboard Jungle (1955)
You flea-bitten furball!
[CN]
你这个浑身跳蚤的毛球!
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I almost got my ass blown off at the flea market.
[CN]
我在跳蚤市场几乎被炸死
Marathon Man (1976)
I hate and despise you, Rhett Butler, and I'll hate and despise you till I die.
[CN]
你要放弃你的护士工作吗? 还是你厌倦了那些死亡 跳蚤和切割的场面
Gone with the Wind (1939)
- How often do they change the fleas?
[CN]
- 跳蚤多久换一次?
The Blue Dahlia (1946)
During this symposium, we'll discuss the possibility that intelligent life on a distant planet may be no larger than a flea.
[CN]
这次研讨会我们 将讨论它的可能性 遥远的星球有聪明的生物 可能比跳蚤还小
The Andromeda Strain (1971)
And they're talking swap meets and boat basins.
[CN]
他们谈着跳蚤市场 和做船的事情
Annie Hall (1977)
Does a bear have fleas?
[CN]
熊会有跳蚤么?
The Big Chill (1983)
It looked just awful when I found it at the flea market.
[CN]
我在跳蚤市场淘到时它难看极了
Irma la Douce (1963)
-Lieutenant I don't want that flea-bitten mangy old pooch.
[CN]
我不想要你那条长跳蚤的老狗
Memphis Belle (1990)
We went to the swap meet.
[CN]
我们去跳蚤市场
Annie Hall (1977)
This is what keeps you in those flea-ridden caves?
[CN]
就是这支撑着你们 守在那满是跳蚤的防炮洞里吗?
The Desert Rats (1953)
He'll get fleas all over the baby."
[CN]
他会把跳蚤传给小宝宝"
Lady and the Tramp (1955)
You lie down with dogs, you get fleas.
[CN]
你躺下用 狗,你会得到跳蚤。
Norma Rae (1979)
Been thick as fleas ever since Jerry disappeared.
[CN]
杰瑞失踪后就象跳蚤般粘上了
Moonrise (1948)
It goes without saying enemy destroyers will be as thick as fleas on a dog's back.
[CN]
我不说大家也清楚 到时候碰到的敌方驱逐舰 会比狗背上的跳蚤还多 有问题吗?
Part I (1988)
He sells tea at the flea market
[CN]
288) }他在跳蚤市場買茶
Freeze Die Come to Life (1990)
Let's see. Flea, tick, wormer...
[CN]
让我看看 跳蚤 扁虱 蠕虫
Turner & Hooch (1989)
The correct answer is "flee." F-L-E-A. Flee.
[CN]
正确的办法是逃跑,足兆叉虫,跳蚤。
Love and Death (1975)
Lion heart, flea brain, pig face, cow turd.
[CN]
狮子心, 跳蚤脑袋, 猪脸, 牛屎
Au Revoir les Enfants (1987)
Yeah, I have the same problem with fleas.
[CN]
我也有这个问题,因为跳蚤
Bomb (1982)
Even fleas have their say, now?
[CN]
现在连跳蚤也有发言权了吗?
Malicious (1973)
I guess fleas just like me.
[CN]
看來跳蚤很喜歡我
Heart of a Dog (1988)
We have increased the number of bacteria carrying rats to three million, and jumping fleas to 300 kilos.
[CN]
与此同时我们还增产了 带病菌的老鼠三百万只 另外还增产了跳蚤三百公斤
Men Behind the Sun (1988)
You cover canvases with colored fleas.
[CN]
你们用染色的跳蚤覆盖画布
Lust for Life (1956)
Hell of a way to kill a tick.
[CN]
倒霉的木跳蚤,给打得稀巴烂
Episode #2.1 (1990)
Well, if you want to catch some filthy disease with a lot of flea ridden down and outs, I suppose that's your affair.
[CN]
那些藏在旧衣里上蹿下跳的跳蚤 要是让你染上什么肮病的话 那可就是你自个儿的事儿了
The Crooked Man (1984)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ