27 ผลลัพธ์ สำหรับ

跡継ぎ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 跡継ぎ, -跡継ぎ-

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

跡継ぎ(P);後継ぎ;跡継;後継

[あとつぎ, atotsugi](n) (See 後継・こうけい・2) heir; successor; (P)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Arresting the heir to highgarden?

[JP]ハイガーデンの跡継ぎを逮捕するなど Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)

Destroy my whole inheritance.

[JP]私が跡継ぎなのに...Inception (2010)

You would have an heir to carry on the family name, to carry on your name.

[JP]君は跡継ぎを持つことになる；その子がヴァージャーの家名を続かせ、君の名を続かせるだろう。Ko No Mono (2014)

"and since no chief could ask for a better successor..."

[JP]"これ以上の跡継ぎはいないそこで･･･"How to Train Your Dragon 2 (2014)

- Your a-one Alpha prime.

[JP]オスの跡継ぎ Mad Max: Fury Road (2015)

The faith arrested the heir to highgarden.

[JP]ハイガーデンの跡継ぎを逮捕したのは教団だ Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)

He still blames me for choosing you to run the business.

[JP]あなたを跡継ぎに選んだ事を責めてる Revelation (2014)

He's only the son of Stoick the Vast, his heir to the throne of Berk... and the greatest dragon master this world has ever seen!

[JP]グレート・ストイックの息子長の跡継ぎよゆくゆくはバーク島の王座そして偉大なるドラゴン・マスター How to Train Your Dragon 2 (2014)

Well, when you're next in line for the throne, you're poised like a panther, ready to expect the unexpected.

[JP]国王の跡継ぎたる者は　ヒョウのように身構え－予期せぬことに立ち向かう The Princess and the Frog (2009)

My receptionist. Your wife's replacement.

[JP]ボクの助手だあんたの奥さんの跡継ぎだ The Whole Ten Yards (2004)

I'd have an heir... only if I die.

[JP]俺が跡継ぎを持つのは... 俺が死ぬときだけだ。Ko No Mono (2014)

It'd be your heir too.

[JP]おまえの跡継ぎでもあるんだ。Ko No Mono (2014)

By the time we had abandoned hope of producing an heir, it seemed a little late to begin saving.

[JP]しかし跡継ぎを諦めた時は貯金するには遅すぎた Episode #1.6 (1995)

But the rest of me, he did what he liked with the rest of me as long as I could still give him an heir.

[JP]しかし　残りの部分はやりたい放題よ跡継ぎを残せる範囲でね The Door (2016)

And I am the sole Verger heir.

[JP]そして俺がただ一人のヴァージャー家の跡継ぎだ。Ko No Mono (2014)

I'm furthering a dynasty.

[JP]俺は跡継ぎなんだ Kill the Boy (2015)

- And if I would start a war for that lecherous little stump, what do you think I am doing for my oldest son and heir?

[JP]あのすけべな小男のために戦争を始めるのなら跡継ぎの息子のために何をすると思う？And Now His Watch Is Ended (2013)

Unless biology provides another.

[JP]生物学によって他に跡継ぎが生まれなければ。Ko No Mono (2014)

Everything that is good in the forest is reserved for them.

[JP]森で最も大事なのは跡継ぎを得ることです Monkey Kingdom (2015)

Do you think it was Margot's idea to have an heir?

[JP]跡継ぎをもうけるのはマーゴの考えだと思っているのか？Ko No Mono (2014)

My father happy to welcome me into the challenging field of dental supply inventory.

[JP]親父を喜ばせる有望な跡継ぎになる歯科用品業の Limitless (2011)

He had no heir.

[JP]跡継ぎもいなかった Byzantium (2012)

- Don't you want an heir,

[JP]」 - 跡継ぎが欲しくないか、Ko No Mono (2014)

It's as if she's in a hurry to nurture her successor.

[JP]何だか大急ぎで跡継ぎを育ててるみたい Underwear (2015)

Heir to his fortune.

[JP]跡継ぎだった Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

跡継ぎ

[あとつぎ, atotsugi]Nachfolger, -Erbe[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

跡継ぎ

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*跡継ぎ*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

跡継ぎ