main-logo
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*足場*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 足場, -足場-
EDICT JP-EN Dictionary
足場
[あしば, ashiba](n) scaffold; footing; foothold; (P)[Add to Longdo]
丸太足場
[まるたあしば, marutaashiba](n) scaffolding[Add to Longdo]
吊足場;つり足場
[つりあしば, tsuriashiba](n) suspended scaffolding[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In seven years they struggled to find foothold in the unknown country.
[JP]足場を築くため未知の国での ７年間は苦労の連続だったThe Salvation (2014)
One is that scaffold. The other is in their custody.
[JP]足場をつかうか 彼らに捕まるかThe Matrix (1999)
- We can't let them get up here.
[JP]足場をはずせませんThe Ungrateful Dead (2013)
He's a lead rigger. Puts up the big wheels and the coasters.
[JP]足場組み立てのリーダーさ 大観覧車やジェットコースターを建ててるRed John's Rules (2013)
Brendan, that scaffolding is not steady!
[JP]ブレンダン、 そこの足場は　ぐらつくぞ！The Secret of Kells (2009)
This country has always been in danger of losing its footing.
[JP]この国はその足場を 失う危険があったThe Lance to the Heart (2014)
Russo's planted his feet on the wrong side of the fence.
[JP]ルッソは足場を間違えたChapter 9 (2013)
I've worked really hard to gain a foothold with WorldWell.
[JP]苦労して世界で足場を得たChapter 3 (2013)
all of this is new, and we're just trying to find our footing.
[JP]すべてが初めてで － 足場を 構築してるところEight Slim Grins (2015)
It took a top-tier military contractor two months in scaffolds to put up that equipment.
[JP]軍事のトップクラスの請負人でも ２か月かかりました 足場を組むだけで 普通の場所とは違うSingle Strand (2014)
Careful. Your horse could have lost its footing.
[JP]気を付けて 馬が足場を失うThe Legend of Hercules (2014)
- They're building landing sites.
[JP]着陸の足場を 造ろうとしてる なるほど でも何の為にDevil in a Blue Dress (2011)
Watch your step there.
[JP]足場に気をつけてBoyhood (2014)
- That's the name. Robby digs in and we're under way.
[JP]ロビーが足場を固め バッターボックスに入りますBrewster's Millions (1985)
On February 17th, 1937 eight workers and two engineers lost their lives when a section of scaffolding fell through a safety net during construction of the Golden Gate Bridge.
[JP]1937年2月17日　測量の時 8人の労働者と2人のエンジニアの命が奪われた ゴールデンゲートの建設中に 足場の安全網から抜け落ちたThe Age of Adaline (2015)
You know, I wish it had taken you.
[JP]今では　足場を固めてる 死ねばよかったんだPaint It Black (2014)
When? How? We don't know.
[JP]地球侵略の足場にDevil in a Blue Dress (2011)
After suffering a series of disastrous defeats at the hands of General Grievous, the Republic's foothold in the Outer Rim is in jeopardy.
[JP]グリーヴァスの手に掛かって 何回も惨敗してから、 共和国のアウター・リムでの足場が 危うくなってるDownfall of a Droid (2008)
Take the scaffold to the roof.
[JP]足場をつかって屋上へThe Matrix (1999)
The landing function is interwoven into the building's infrastructure.
[JP]着陸の足場は 建物の基幹部に織り込まれていますConcordia (2011)
Good. Now, outside there is a scaffold.
[JP]よし 外に足場があるThe Matrix (1999)
We're moving the scaffolding to the west wall. Hurry along now!
[JP]足場を　西の壁に移動する作業だ。The Secret of Kells (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer