main-logo
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*足りない*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 足りない, -足りない-
EDICT JP-EN Dictionary
足りない
[たりない, tarinai](adj-i) (1) (ant[Add to Longdo]
取るに足りない;とるに足りない
[とるにたりない, torunitarinai](exp, adj-i) of little importance; trivial; worthless; valueless[Add to Longdo]
手が足りない
[てがたりない, tegatarinai](exp, adj-i) short of hands[Add to Longdo]
少少足りない;少々足りない
[しょうしょうたりない, shoushoutarinai](adj-i) somewhat lacking; somewhat weak in the head[Add to Longdo]
焼きの足りない
[やきのたりない, yakinotarinai](adj-i) underfired[Add to Longdo]
食い足りない
[くいたりない, kuitarinai](adj-i) (1) (See 食う・1, 足りる・1) not eating enough; (2) unsatisfied; dissatisfied with; leaving something to be desired[Add to Longdo]
寸が足りない
[すんがたりない, sungatarinai](adj-i) (obsc) too short[Add to Longdo]
頭の足りない
[あたまのたりない, atamanotarinai](exp, adj-i) half-baked; dim-witted; meatheaded[Add to Longdo]
物足りない
[ものたりない, monotarinai](adj-i) unsatisfied; unsatisfactory; (P)[Add to Longdo]
飽き足らない;飽き足りない
[あきたらない(飽き足らない);あきたりない(飽き足りない), akitaranai ( aki tara nai ); akitarinai ( aki tari nai )](adj-i) (See 足りる, 飽きる) unsatisfactory; unsatisfying[Add to Longdo]
用に足りない
[ようにたりない, younitarinai](adj-i) of no use; useless[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is a page missing.
１ページ足りない。
Long on A and short on B.
Ａは十分にあるがＢは足りない。
There is no shortage of ideas.
アイディアが足りないということはない。
You lack sincerity for her.
あなたは彼女に対する誠意が足りない。
Oh dear! I'm short of money.
あらお金が足りない。 [ F ]
All the money put together still won't be enough.
お金を全部合わしても足りないだろう。
Your opinion is nothing to me.
きみの意見は私にとって取るに足りない。 [ M ]
This soup wants a bit of salt.
このスープは塩が少し足りない。
This soup needs more salt.
このスープは塩気が足りない。
This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.
このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。
We cannot praise him highly enough for this.
この事で彼をいくらほめてもまだ足りない。
The pickled radish needs a touch of salt.
この沢庵は塩気が足りない。
This book is missing two pages.
この本は２ページ足りない。
The machine has some of its parts wanting.
その機械は部品が足りない。
The explanation of the event was omitted for lack of space.
その事件の説明は、紙面が足りないため割愛された。
The pension is not sufficient for living expenses.
その年金では生活費に足りない。
I don't have enough RAM.
メモリが足りないのかなぁ。
You don't have enough push.
君は押しが足りない。 [ M ]
We aren't instilling enough of a volunteer spirit in our young people these days.
今の日本には、ボランティア精神を育てる教育が足りない。
We are shorthanded now.
今手が足りないのです。
The trouble is that she lacks experience.
困ったことに、彼女は経験が足りない。
You cannot over-praise a child for doing something well.
子供が何かを立派にやったら、いくら誉めても足りないものだ。
We blamed parents for lack of love.
私たちは両親を愛情が足りないと責めた。
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.
私の収入は支出に比べて、５００ポンド足りない。
Plenty of time I have, but not enough money.
時間はたっぷりあるのだが、お金が足りない。
Could you lend me some money? I'm short of cash at the moment.
少しお金を貸してもらえませんか。ちょうど持ち合わせが足りないんです。
The weather is responsible for need of water.
水が足りないのは天候のためです。
It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising.
早起きの習慣が大切だということはいくら言っても言い足りない。
We're short of something.
足りないものがあります。
It seemed that he was short of money.
彼にはお金が足りないようだった。
Talented isn't the word for him.
彼には才能があるという言葉ではまだ足りない。
He is wanting in common sense.
彼は常識が足りない。
What he lacked in wit, he made up for in energy.
彼は知恵の足りないのを力で補った。
He blamed his son for being careless.
彼は注意が足りないと息子をしかった。
He failed due to lack of effort.
彼は努力が足りないので失敗した。
They don't love their school enough.
彼らは愛校心が足りない。
They must have failed through lack of enthusiasm.
彼らは熱意が足りないために失敗したにちがいない。
She is under age for a driver's license.
彼女は運転免許をとるには年が足りない。
He who has a fair wife needs more than two eyes.
美人の妻を持った者は目が二つでは足りない。
The average man fails not because he lacks ability but because he lacks ability to concentrate.
普通の人は能力が足りないからではなく、集中力が足りないために失敗する。
We're one baton short for the relay.
リレー用のバトンが１本足りないんです。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer