บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

起初

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 起初, -起初-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[起初, qǐ chū, ㄑㄧˇ ㄔㄨ]originally; at first; at the outset#10900[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

At first people were little more than puzzled.

[CN]起初人们只是困惑 In My Father's Den (2004)

All right, so it starts out I'm not feeling good. I'm havin' headaches and...

[CN]好吧，起初我感觉不是很舒服开始头痛而且...Charlie Has Cancer (2005)

He's pretty annoyed.

[CN]看来他很生气呢起初以为只要知道名字 Encounter (2006)

At first, I bet you they thought they were doing something good.

[CN]起初他们认为他们是在做好事你知道的把赛昂人赶出街道 Occupation (2006)

Originally, this whole area would have been one solid block of limestone, the base of a coral reef.

[CN]起初，这整个地方都是一整块坚固的石灰岩床珊瑚礁的基座 Caves (2006)

Myfirstthoughtwas Icouldtapeit and play next week.

[CN]起初，我以为随便包扎一下，下周就可以重返赛场了...Two for the Money (2005)

We're not on earth long, so that's the street we want to live on.

[CN]人生短短几十年所以起初所有人都想在这条街上生活 Russian Dolls (2005)

I make a terrible hash of it too when I try, but the words are very sweet.

[CN]我起初也是手忙脚乱但歌词很美 Miss Potter (2006)

As you know, we started out as business partners... and we ended up as friends.

[CN]正如大家所知我们起初为生意伙伴而后来成为了朋友 The Ultimate Gift (2006)

It hurts ... at first.

[CN]起初... 很痛 The Chronicles of Riddick (2004)

Tripisalittleintimidating at first because he is so bright.

[CN]起初旅途有點威脅因為他太聰明了 Wordplay (2006)

First Johnny tries to pawn off a fake gun and then he leaves the real gun with you two chuckleheads.

[CN]起初John想要拿假枪来蒙混过关而后他把那真的枪留给了你们两个笨蛋 Devil's Trap (2006)

At first, I almost fussed about her doing the wrong eye line.

[CN]起初我还怪她眼睛看错地方 The Victim (2006)

We were worried you wouldn't find each other.

[CN]我起初还担心你们彼此会认不出。4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)

At first I saw it, but I didn't see it, if that makes any sense. Uh, it took a few seconds to register.

[CN]其实我起初是看见了钱包但我没看清 Catch and Release (2004)

At first the war was cool.

[CN]起初，这场战争很酷。Chris Rock: Never Scared (2004)

Wall Street follows the path of an actual wall that the original Dutch settlers built as a defence to keep the British out.

[CN]华尔街过去实际是一座城墙起初的荷兰移民为了抵御英国人的入侵而建立的 National Treasure (2004)

You start off happy and stupid.

[CN]起初你是个乐呵呵的傻大姐 RV (2006)

At first, she said that, at the time of the murder, he was in her office for career counseling.

[CN]起初她说凶案发生时他在她办公室寻求职业咨询 Tell No One (2006)

She used to get embarrassed, but she got over it.

[CN]起初，她很不好意思后来也就习惯，不再害羞了 A Very Long Engagement (2004)

Some of their original plans for the place were a little crazy, if you ask me, actually.

[CN]他们起初的想法有一点疯狂 Dark Water (2005)

I'd shoot 'em dead first but I done broke my trigger

[CN]起初我本是要打死他们的可我的扳机坏了 Crash (2004)

'Darling, you no longer love me the same as when we first met. '

[CN]你没起初那么爱我了 The House (2007)

The first I had, it was too soft, and then it was too hard, and now I think it's just right.

[CN]起初太軟後來太硬現在正好 A Gentleman Always Leads (2007)

Initially I was not feeling good. But now I'm better.

[CN]起初我也觉得不好现在感觉好点了 Angel-A (2005)

We can deduce that Mrs. Smalls' would-be killer presupposed her already dead when she was transported by automobile.

[CN]后来杀害斯摩尔斯太太的凶手起初用车运她的时候曾以为她已经死了 Big Nothing (2006)

At first. It wore off.

[CN]起初是，但是慢慢消退了。The Beat That My Heart Skipped (2005)

I have to sew six lines at first.

[CN]起初，我要缝六条 Oldboy (2003)

She loved it out here at first.

[CN]起初她很喜欢这里 Half Light (2006)

At First I Wanted To Be An Actress,

[CN]起初我想当一个女演员...Head in the Clouds (2004)

Now, I know at first blush, that's gonna be something that you hate to hear.

[CN]嗯, 我知道, 起初听起来, 这个说法你可能不太喜欢听.The Secret (2006)

Intially a costumer, then our art teacher invented him a number.

[CN]起初是个服装师，后来成为了我们的美术老师，我们给他起了个名字。First on the Moon (2005)

At first I thought Debra just hadn't gotten to it yet.

[CN]起初我以为是Debra 还没有收拾到那儿 Baggage (2003)

At first, I didn't think it was possible.

[CN]起初我也觉得不可能 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)

But the first ones smell yet.

[CN]但起初那些人还有香味.Jasminum (2006)

At first I thought it was just shock... but it wasn't.

[CN]起初我以为是过度惊吓但并不是 S.O.S. (2006)

-Why we gave monopoly to creating money to private corporations?

[CN]这样做的结果就好象有人每年从你口袋里拿钱，因为那就是他们做的事起初纸币是一张收据来证明钱的存在 America: Freedom to Fascism (2006)

At first it can be very hard to accept how...

[CN]起初生活令人如此失望 Perestroika: Beyond Nelly (2003)

Sometimes they're two months apart.

[CN]有时甚至间隔两个月。所以起初我并没在意...4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)

But then he would continue to try to get back together.

[CN]起初我觉得还好 Catch and Release (2004)

At first. we thought that the...

[CN]我们起初以为...The Protector (2005)

It was painful at first, but I have made my peace.

[CN]起初很痛苦，后来就释怀 Memoirs of a Geisha (2005)

In the beginning, I helped him.

[CN]起初我是帮他的 Chapter Eleven 'Powerless' (2007)

At first she was frightened.

[CN]起初她吓坏了 Volver (2006)

At first I thought they were coins and later I went to gather them.

[CN]起初以为是谁放铜钱进去 Mushi-Shi: The Movie (2006)

See, at first we thought this was a name, Dana Shulps.

[CN]起初我们猜想那是一个名字Dana Suhulps The Usual Suspects (2006)

Excuse the smell, but we have a stoppage problem. Literally.

[CN]起初 Black Sheep (2006)

- This was your deal in the first place.

[CN]这起初是你的交易 Day 3: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2004)

At first he saw the place much as those before him.

[CN]他起初看到这个地方 Islands That Changed the World (2006)

First he disappears then back he comes when it suits him.

[CN]他起初走了，之后又回来 The Tiger and the Snow (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium