บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*赤面*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
赤面
,
-赤面-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
赤面
[せきめん, sekimen]
(n) red face; kabuki villain
[Add to Longdo]
赤面
[せきめん, sekimen]
(n, vs) (1) blushing; getting red in the face; (2) embarassment; (P)
[Add to Longdo]
赤面恐怖症
[せきめんきょうふしょう, sekimenkyoufushou]
(n) erythrophobia; fear of blushing
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I blush to think of what a fool I was then.
その時自分がなんとばかであったかを考えると赤面する。
The man blushed.
その男は赤面した。
Bob is very timid and blushes when chatting with girls.
ボブはとても臆病で女の子とおしゃべりすると赤面してしまう。
I blush for you.
君にはこっちが赤面する。 [ M ]
I am ashamed of your conduct.
君の行いには赤面する。 [ M ]
When we made fun of her, she blushed.
私たちがからかうと彼女は赤面した。
Some of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush.
試験中カンニングしているところを見つけられた大学生の中には、赤面さえしないものもいる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I blush. Me and my ex just swapped cards.
[JP]
赤面するわ 私と元夫はカード交換なのに
Gone Girl (2014)
Oh, please. I did not.
[JP]
あら 私 赤面してないわよ
A Dozen Red Roses (2009)
She was some woman to make the mighty agent Lisbon blush like a schoolgirl.
[JP]
彼女ってたいした女性だ 手ごわいリズボン捜査官を女学生みたいに 赤面させるんだから
A Dozen Red Roses (2009)
The endemic that only men were affected is called Redface Pox.
[CN]
这一种病只有男性才会被感染 而它的名称就叫做"赤面疱疮"
The Lady Shogun and Her Men (2010)
Even if you bear a baby boy, Redface Pox can do no harm to him.
[CN]
就算他是男生 也一定不会长赤面疱疮
The Lady Shogun and Her Men (2010)
Recently, Redface Pox has been spreading quite rapidly again.
[CN]
但这年赤面疱疮的怪病传染甚广
The Lady Shogun and Her Men (2010)
- It's offensive.
[JP]
―赤面しちゃうような?
Imagine Me & You (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ