left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

49 ผลลัพธ์ สำหรับ

赌注

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 赌注, -赌注-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[赌注 / 賭注, dǔ zhù, ㄉㄨˇ ㄓㄨˋ]stakes; (what is at) stake#21773[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You have to leave, because I can't put Annemarie's life in danger anymore.

[CN]你们必须走，因为我不想再把安玛莉的安危当赌注了 It Happened in Broad Daylight (1958)

[CN]同样赌注?Goldfinger (1964)

Every time the Reds win a chip here, they raise the ante there.

[CN]每次共党在这赢一个筹码他们就在那加大赌注 Pork Chop Hill (1959)

But I like the odds or I never would have asked you to put up the money.

[CN]就因为下个赌注才使用了你们的资金 The Spirit of St. Louis (1957)

But it doesn't change our bet. You still owe me 10, 000 francs.

[CN]那不影响我们的赌注，你仍然欠我十万法郎 Casablanca (1942)

- Yes, sir. You've got no right to gamble like that.

[CN]你没权拿我的钱作赌注 Twelve O'Clock High (1949)

Deep end, eh? Fold.

[CN]赌注真高，我不跟了 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)

When do I raise the bet?

[CN]-我何时提高赌注 The Hustler (1961)

Shall we raise the stakes?

[CN]-要不要提高赌注 The Hustler (1961)

[CN]-赌注？Angel Face (1953)

Willie, give him the stake.

[CN]威利给他赌注 The Hustler (1961)

Besides, it's a penny-ante game.

[CN]而且你们赌注太少 From Here to Eternity (1953)

They finally decided that more of him was saved than was lost, and they settled the bets accordingly.

[CN]他们最后决定那个男人拥有的和失去的差不多然后他们把赌注平分了 The Big Country (1958)

I pick tomorrow's winners and I write my bets down here, on the side, see, like this.

[CN]我挑出明天有可能赢的马然后我把赌注写在下面就这儿 The Wrong Man (1956)

You want to double my bet?

[CN]你想加一倍赌注吗?The Narrow Margin (1952)

A couple of sheep herders down at the waterhole, they're driving stakes.

[CN]有几位牧羊人来水塘那里了他们在下赌注 Devil's Doorway (1950)

They'll check your bookmaker.

[CN]他们会去查收你赌注的人 Dial M for Murder (1954)

I bought a tip.

[CN]这是赌注 The Two Mrs. Carrolls (1947)

I'm gonna double down.

[CN]我的赌注加倍 Rain Man (1988)

Your grace has laid the odds o' the weaker side.

[CN]-你把赌注押在弱的一边了 -我不怕你输 Hamlet (1948)

Give me $10 worth of chips.

[CN]-给我10块的赌注 The Hustler (1961)

It's to be a wire service, for bookmaking, betting.

[CN]它是收赌注的在线服务, 赌博 The Damned Don't Cry (1950)

- It's too much for me. - What about you, Groot?

[CN]赌注太大不跟了 Red River (1948)

You got it. All bets are in.

[CN]好，赌注全下了 The Karate Kid Part II (1986)

- How about raising the ante?

[CN]-增加赌注如何 Lifeboat (1944)

Taking a big chance, isn't he?

[CN]他赌注下的不小?House of Strangers (1949)

I can remember hustling an old man for a dime a game.

[CN]我记得以前跟一个老头对打赌注也不过一角 The Hustler (1961)

Well, you win your bet.

[CN]好吧，你赢了赌注 Angel Face (1953)

Willie, give me the stake money.

[CN]威利把赌注拿来 The Hustler (1961)

He told me he was going to bet $3, 000 on a horse named "Paradisical" on Wednesday at Santa Anita.

[CN]他告诉我他要在那匹叫帕拉蒂斯考的马身上下三千美元赌注周三举行在圣安妮塔 Detour (1945)

- $5. You're on.

[CN]- 五美元，你的赌注 The Narrow Margin (1952)

Then you have no objection to increasing the stakes?

[CN]不反对提高赌注?Goldfinger (1964)

- A city, a whole city is at stake.

[CN]一个城市啊，是拿城市来做赌注 El Cid (1961)

I'd have staked anything that Verne would outlive them all.

[CN]I'd have staked anything that Verne would outlive them all. 我倒宁愿把全部赌注押在维恩身上，赌他能挺到最后 Strange Cargo (1940)

That's good. For how much?

[CN]-好啊赌注多少 The Hustler (1961)

You heard him. It's a bet.

[CN]瞧这也算赌注呀 Red River (1948)

Those betting on a horse not run again. I know.

[CN]你把赌注压在了不能参赛的马上我知道 Champion (1949)

It was hard to tell who won. Both sides claimed the money.

[CN]很难说谁赢了双方都得到了赌注 The Big Country (1958)

I'll take that bet!

[CN]我来接受这个赌注!T-Men (1947)

Just you and me. Do you want to raise the bet?

[CN]想把赌注提高吗五号球2块九号球5块 The Hustler (1961)

The stakes are big enough, you don't run unless there's nothing else left to do.

[CN]我赌一把了，这个赌注太大了 Scandal Sheet (1952)

If it's the long shot you're looking for, I've got one just as good.

[CN]如果你在找风险大的赌注，我有一个一样好 Compulsion (1959)

Bert, let me play him.

[CN]-巴特让我来陪他玩 -赌注多少 The Hustler (1961)

The bag? Oh, them's my store teeth. Couldn't bet them.

[CN]袋子里是我的假牙不能拿来当赌注 Red River (1948)

That old loving horse paid $22.40!

[CN]那匹可爱的马赌注有22 4元 The Hustler (1961)

OK, then you knew he was a four-flusher. That explains the three grand bet.

[CN]行既然你知道他是个牛皮大王那也解释了三万元的赌注 Detour (1945)

It'd be a nice gamble if a guy could win, wouldn't it?

[CN]It'd be a nice gamble if a guy could win, wouldn't it? 这是个好赌注，值得一博，是不是？Strange Cargo (1940)

I'll open for a thousand.

[CN]我开始下1000元赌注 Lifeboat (1944)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium