บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*贫穷*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
贫穷
,
-贫穷-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贫穷
[
贫
穷
/
貧
窮
,
pín qióng
,
ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ
]
poor; impoverished
#10043
[Add to Longdo]
贫穷潦倒
[
贫
穷
潦
倒
/
貧
窮
潦
倒
,
pín qióng liáo dǎo
,
ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ
]
poverty stricken
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sick of living in poverty!
[CN]
我已经受够这种贫穷生活了
Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
This bribing of poor, ignorant dopes into a public wedding is cheap, cruel and disgusting.
[CN]
这种通过贿赂贫穷无知的笨蛋去结婚的做法 真是低劣, 无情,让人作呕
Scandal Sheet (1952)
Guaranteed poverty is not security.
[CN]
保证贫穷不是安全
Peyton Place (1957)
The story of a man who, starting of the most sordid poverty, Has become World Champion.
[CN]
这个故事的主人公 来自最肮脏和贫穷的地方, ... ...而成为了世界冠军
Champion (1949)
I am poor and respectable...
[CN]
我贫穷又值得尊敬...
Mournful Unconcern (1987)
That's what it is.
[CN]
贫穷就像个遗传病... 一代又一代地传下去 变成顽疾
Hell or High Water (2016)
I want to save her from her poverty.
[CN]
我想要把她从贫穷中拯救出来.
The Name of the Rose (1986)
Curitiba.
[CN]
你的人民 很贫穷
Master (2016)
He's been bitterly poor all his life.
[CN]
他这一生都过的很贫穷
Sorry, Wrong Number (1948)
Babies left to die in ditches, the poor preying on the poor.
[CN]
婴儿被丢弃死在沟渠里... 贫穷人捕食贫穷人
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
I'm afraid I gave poor Franklin such an overdose of opium... that he could walk from here to Los Angeles... and would not do him any good.
[CN]
恐怕我给贫穷的富兰克林 过量的鸦片了... 他能够从这里走到洛杉矶... 这样做, 没有任何好处.
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Millions of kids who've grown up poor. Like you.
[CN]
成千上万的孩子在贫穷中长大 就像你一样
Rififi (1955)
Impecunity?
[CN]
贫穷?
Mr. Turner (2014)
FREE OPERATION FOR POOR
[CN]
为贫穷的人免费治疗
City Lights (1931)
♫ To show the richest and the poorest
[CN]
展示这最富有和最贫穷的
Funny Face (1957)
So you challenge outrage hunger, poverty persecution and slandering.
[CN]
所以, 你挑战愤怒, 饥饿,贫穷
Nazarin (1959)
Some days we'd hit with a quickie or a Western on Poverty Row and eat well.
[CN]
总有一天我们会因速食电影 或贫穷片厂的西部电影而出名 而且可以吃得很好
The Bad and the Beautiful (1952)
Now think what the future would be With a poor boy
[CN]
现在觉得未来会是一个贫穷的小男孩是什么。
Jersey Boys (2014)
So could I, and I'm a poor businessman.
[CN]
我也可以,我是个贫穷的生意人
Casablanca (1942)
This is a small, poor village.
[CN]
这个地方小, 是个贫穷的乡村
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
The thousands who will attend the Lonely Heart dance tonight, these poor, friendly, unhappy people whom you call stupid slobs, buy and read this newspaper.
[CN]
今晚有几千个人会来参加单身舞会 他们贫穷, 友好, 不快乐, 你可以称之为愚蠢的笨蛋 但他们买报纸读
Scandal Sheet (1952)
How about us tired, poor and huddled masses?
[CN]
那我们这些疲劳, 贫穷的群众演员呢?
Quai des Orfèvres (1947)
If this is poverty, I'll gladly share it with you.
[CN]
如果这个贫穷 我很乐意与你分享
The Adventures of Robin Hood (1938)
Poverty is odds with happiness.
[CN]
贫穷是很难让人快乐的
Champion (1949)
Clark Herbert Westerfeld, do you take this woman, Martha Anne Hanson, to be your wife and partner, in good times and bad, till death do you part?
[CN]
Clark Herbert Westerfeld 你愿意娶这个女人 Martha Anne Hanson为妻为伴侣 无论健康或疾病 贫穷或富裕 至死不渝吗?
The Oath (2013)
To shelter the old and helpless...
[CN]
无论是贫穷或富裕
The Adventures of Robin Hood (1938)
Some poor bastard probably picked it up.
[CN]
估计是一些贫穷的混蛋得到了它 流浪的...
The Traveler (2010)
For richer or for poorer.
[CN]
无论富贵贫穷
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011)
And when the wars were over no one ever knew what they were about.
[CN]
战争造成多处贫穷
Gone with the Wind (1939)
Almost every capital like New York, Paris, London hides, behind its wealth, poverty-stricken homes where poorly-fed children, deprived of health or school, are doomed to criminality.
[CN]
几乎每一个大城市 像纽约,巴黎和伦敦 富足之后总是贫穷 有这们一班被社会 忘记的孩子们
The Young and the Damned (1950)
The...
[CN]
贫穷...
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
This is a small, poor finger.
[CN]
这是一个贫穷如一指大小的乡村
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Think of the problems it would solve - unemployment, poverty, standing in line for theatre tickets.
[CN]
失业 贫穷 排队买票
Rope (1948)
Make it 10. I'm only a poor corrupt official.
[CN]
我只是个贫穷的腐败官吏
Casablanca (1942)
The piano needs tuning and I'm an old blind sick piano tuner.
[CN]
必须要去 这也是为了生活 我眼睛不好使并且贫穷
Lemonade Joe (1964)
"I'm a white-trash idiot. " The end.
[CN]
我是个贫穷的白人,结束
Joe Dirt (2001)
The story of a man who, starting of the most sordid poverty, Has become World Champion.
[CN]
这个故事的主人公 来自最肮脏和贫穷的地方... ...而成为了世界冠军
Champion (1949)
You should be grateful to those poor monks who -
[CN]
你们该对那些贫穷的修道士 心存感激, 他们...
Au Revoir les Enfants (1987)
"Give me your tired, your poor, your huddled masses,
[CN]
将你的疲累及贫穷的人民交给我
Saboteur (1942)
They're poor, ignorant men who need help.
[CN]
他们贫穷,无知,需要人的帮助
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Goodbye poverty!
[CN]
再见贫穷
Kites (2010)
Maybe that's why I'm attracted to you.
[CN]
显然地 你出身贫穷
Lifeboat (1944)
I'm a curtal friar and vowed to poverty.
[CN]
我是短袍修道士 要用贫穷来修炼
The Adventures of Robin Hood (1938)
We're so poor, so isolated.
[CN]
我们这里贫穷,偏僻
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
For people as poor as they are, yes.
[CN]
对像他们那样贫穷的人,是
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Poor and weak as it is,
[CN]
贫穷和虚弱的人
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
I am lord of my own realm, which is quite small and very poor.
[CN]
我是个国王 我的国家不大也很贫穷
Through a Glass Darkly (1961)
I know what it is to be very rich, and i know what it is to be very poor.
[CN]
我见过钱长什么样子 也知道贫穷的个中滋味
Saratoga Trunk (1945)
Bit of everything: assistant director on Poverty Row, four-day quickies sold a couple of story ideas.
[CN]
什么都做 贫穷片厂导演的助理 四天的快活 几个故事的点子
The Bad and the Beautiful (1952)
The poor client hasn't got money enough
[CN]
这些贫穷的客户就没有钱付费
Bordertown (1935)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ