บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
*賣力*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
賣力
,
-賣力-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
卖力
[
卖
力
/
賣
力
,
mài lì
,
ㄇㄞˋ ㄌㄧˋ
]
really put out energy for
#19612
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is our last chance. Let's make it count!
[CN]
這是最後機會了, 大家賣力!
Wild Child (2008)
Well, he has been working much harder since his demonstration failed.
[CN]
自從上次實證失敗 他工作得越來越賣力了
Corridors of Blood (1958)
Our friend was insufficiently motivated.
[CN]
- 我們的朋友還不夠賣力
The Sentinel (2006)
Thank you, I'll work really hard.
[CN]
社長非常感謝 我以後肯定會更加賣力的
Episode #1.6 (2010)
I never saw anybody work so hard in my life.
[CN]
我這輩子從沒見過有誰如此賣力
East of Eden (1955)
Hey, you worked hard for old man Morris, right?
[CN]
你替老傢伙Morris賣力工作,對吧?
Manhattan Vigil (2012)
God damned Coolies, they'll work just fine with my left boot up their ass
[CN]
該死的苦力 做事完全漫不經心、不賣力
3:10 to Yuma (2007)
- We... we're trying, sir.
[CN]
- 我們... 我們已很賣力了,長官
Escape from Sobibor (1987)
Your son works very hard.
[CN]
你兒子做事挺賣力的
The Billionaire (2011)
More elbow grease.
[CN]
賣力點
Wild Child (2008)
Bunch of gung-ho volunteers, they give me the galloping trots.
[CN]
這幫志願者 給我賣力的馳騁小跑
The Devil's Brigade (1968)
'You'll have to work hard, might pain you as well.'
[CN]
'你工作這麼賣力 肯定也很苦'
Special 26 (2013)
Get lost.
[CN]
- 我幹得很賣力
Special 26 (2013)
Inspector. you should've carried a gun
[CN]
李探長,你這麼賣力又不帶槍 很危險的
Xiong xie (1981)
I'm working my guys pretty hard.
[CN]
我和學生練得很賣力
Wings (1966)
You'll have to work harder.
[CN]
你要更加賣力工作
Special 26 (2013)
I did it because I wanted something better for you than I had.
[CN]
都是因為讓你過得更好我才這麼賣力工作
The Nanny Diaries (2007)
I'm just not a conscientious donkey any more, who toils for others.
[CN]
我只不過不再是一頭被蒙住眼睛只知道賣力幹活的驢了
Rosa Luxemburg (1986)
Sir... without the logic of process, is it not just mayhem... what we have worked so hard to eradicate?
[CN]
長官... 少了邏輯程序, 豈不是成了濫殺無辜... 那何必如此賣力去撲殺呢?
Equilibrium (2002)
You goofed up, too!
[CN]
別騙人了 剛剛那麼賣力不是也出錯了麼
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
They did nothing except showing off their muscles as a labor
[CN]
只能像搬運夫那樣 顯貴肌肉賣賣力氣
Samsara (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ