left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*貴君*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 貴君, -貴君-
EDICT JP-EN Dictionary
貴君
[きくん, kikun](pn, adj-no) (pol) you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your condition's not the issue here.
[JP]- メダルを受け取ったと. - 貴君の状態は、ここでは重要な点ではない.Source Code (2011)
You are authorized to use whatever force necessary.
[JP]貴君には必要に応じて いかなる軍事力をも行使する権限がある.Source Code (2011)
You're with Beleaguered Castle.
[JP]貴君はビリーガード・キャッスルの一員だ.Source Code (2011)
At the end of this source code, I will terminate your life support.
[JP]このソース・コードの最後に 貴君の生命維持を終了させる.Source Code (2011)
Sergeant Brody you're a man who's endured a terrible ordeal.
[JP]"ブロディ軍曹 貴君は困難を乗り越え..."Pilot (2011)
You're safe.
[JP]貴君に危険はない.Source Code (2011)
What you experienced was a shadow.
[JP]貴君が体験したことは幻影なのだ.Source Code (2011)
They're just your way of making sense of all this.
[JP]それは貴君の習慣により 作られた感覚の全てでしかない.Source Code (2011)
And you're doing really great.
[JP]貴君は非常によく遂行している.Source Code (2011)
Lives are depending on you.
[JP]生命の存亡は貴君に掛かっている.Source Code (2011)
You've been with us for two months.
[JP]貴君は２ヶ月間 我々と共にいる.Source Code (2011)
And that's the train that you've been on.
[JP]同列車には 貴君も乗車していたのだ. いや.Source Code (2011)
Your father crucified innocent children.
[JP]貴君の父上は無垢な子供をはりつけにしたThe Laws of Gods and Men (2014)
Part of your brain remains activated.
[JP]貴君の脳部は 依然として稼働している.Source Code (2011)
You're with Operation Beleaguered Castle.
[JP]貴君はビリーガード・キャッスル作戦の一員だ.Source Code (2011)
I sentence you to trial by combat.
[JP]貴君に決闘を宣告するAnd Now His Watch Is Ended (2013)
You need to focus on preventing any subsequent attack.
[JP]貴君は続いて起こる攻撃を 防ぐことに集中する必要がある.Source Code (2011)
He, for all intents and purposes, is now you.
[JP]彼こそが、すべての目的と目標を代行する 今の貴君である.Source Code (2011)
And I thank you for your service.
[JP]貴君の軍務にも感謝する.Source Code (2011)
And you've done that.
[JP]そして貴君はそれを成し遂げた.Source Code (2011)
♪ as long and sharp as yours" ♪
[JP]♪ 貴君のと同じくらい長く鋭い ♪Blackwater (2012)
I want you to concentrate on the passengers in your car. Get to know them.
[JP]貴君の車両内にいる乗客に集中して欲しい 彼らを知るのだ.Source Code (2011)
This tactical advantage, this tremendous tool that we've given you, don't squander it thinking.
[JP]この戦略的優位性 貴君に与えた絶大な機器を 考えることで無駄にするな.Source Code (2011)
You're with Beleaguered Castle.
[JP]貴君はビリーガード・キャッスル一員だ.Source Code (2011)
Ned Stark ordered me to execute your brother in King Robert's name.
[JP]ネド・スタークはロバート王の名において 私に貴君の兄弟を殺害するよう命じたAnd Now His Watch Is Ended (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ