left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*记载*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 记载, -记载-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
记载
[记 载 / 記 載, jì zǎi, ㄐㄧˋ ㄗㄞˇ]write down; record; written account#4729[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of the miracle he achieved in 7 days, as described in the beautiful book of Genesis?
[CN]那如圣经创世纪里面所记载的那样 神在七天之内创造的奇迹呢？Inherit the Wind (1960)
Comrades, what's done is worthy of being written down, and what is written down is worthy of being read.
[CN]同志们 我们接下来要做的事是值得记载下来的 我们接下来要做的事是值得 后辈读的 -打开1900 (1976)
No one knows. lt's an ancient taboo, set forth in the sacred scrolls.
[CN]没有人知道 古老的禁忌 圣书中有记载Planet of the Apes (1968)
It'll be in "Who's Who".
[CN]花名册里有记载 It'll be in "Who's Who".The Skeleton in the Cupboard (1982)
This book doesn't contain legal articles alone.
[CN]这本书所记载的 不单只是法律的条文Above the Law (1986)
If there is a single monument to represent the inutility of military arts, it's here.
[CN]如果有一座丰碑来记载军事艺术 的无用性 那就是这一座Chung Kuo - Cina (1972)
They are the generations of the holy men and women of the Bible.
[CN]他们可都是圣经所记载的 那个时代的 信仰上帝的义人Inherit the Wind (1960)
Such a drought like this year has no wittnes in past.
[CN]今年如此的旱灾在历史从未被记载.The Devil's Trap (1962)
Then you don't know that today, God records who will live until the next Day of Atonement and who, God forbid' will not.
[CN]那你不知道 今天上帝会记载 谁可以活到下一个赎罪日 谁不可以活到下一个赎罪日Austeria (1982)
Oh, Phillip, this party really deserves to go down in history.
[CN]哦 菲利普 这宴会真该记载在历史上Rope (1948)
2, 500, I helped Moses part the Red Sea.
[CN]2500年前，我帮助摩西劈开红海 （圣经中记载摩西帮助以色列人逃离埃及曾用神力让红海海水分开）Save the Tiger (1973)
It's an honest account. - That I'm narcissistic?
[CN]只是忠实记载我们的婚姻 我是自恋狂？Manhattan (1979)
Why did he do this?
[CN]据之后他关于自己的著作以及诗中记载The Visitors (2010)
According to myth, the Earth was created in six days.
[CN]据神话记载， 地球在六天内完成Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
As did Talfo in 1300.
[CN]陶父1300年记载过The Devil's Wedding Night (1973)
They are all recorded in there in details
[CN]都记载得很详细Qing gong qi shi lu (1983)
Just as the ancient books described.
[CN]跟古书上记载的一模一样Castle in the Sky (1986)
On his third birthday, our little Oskar fell down the cellar stairs.
[CN]我的家谱上记载，我三岁生日那天 小奥斯卡从地窖楼梯跌落The Tin Drum (1979)
That history is on record, and the record is kept by the newspapermen... who have made Chicago's papers great.
[CN]那段历史被新闻记者们所记载... 他们让芝加哥报业变得伟大Call Northside 777 (1948)
This will go down as the Year of the Big Snow.
[CN]这将成为自冰河时代以来的大雪之年 而被记载在历史上Amarcord (1973)
The Bible gives a fine account of Te Flood.
[CN]圣经上对于那一场洪水的记载很清楚Inherit the Wind (1960)
Since Biackthorne had told Lord Toranaga that his rutters, the ship's log detailing her long voyage, had been stolen,
[CN]详细记载远洋资料的航海日志被偷时Shogun (1980)
Use one paper for each direction.
[CN]一张纸记载上行的活动 另一张纸记载下行的活动For Whom the Bell Tolls (1943)
It's the heavenly fire that destroyed Sodom and Gomorrah.
[CN]这就是旧约圣经上记载 毁灭索多姆跟葛摩拉的天之火Castle in the Sky (1986)
It's not in any of the history books. It's a little piece of war.
[CN]只是一场战争而已，令上没记载Heartbreak Ridge (1986)
without the help of the devil- small historical note not to be found in any known books but part of the records in the twilight zone.
[CN]这次魔鬼并没有插手 这是现有史书上没有的小脚注 只记载在奇幻地带的档案上Still Valley (1961)
What I know of man was written long ago.
[CN]我对人类的了解 是很久以前记载下来的Planet of the Apes (1968)
- It's in a journal.
[CN]-日记里记载着.The Fog (1980)
It's an honest account of our break-up.
[CN]是忠实记载我们的婚姻Manhattan (1979)
No incidents worthy of note.
[CN]没有其他事记载Harakiri (1962)
Yelda talked about in 200 BC.
[CN]耶达公元前200年记载过The Devil's Wedding Night (1973)
Scripture says...
[CN]根据记载...Miracle in Cell No. 7 (2013)
As prescribed by scripture. The youngest bore him triplets.
[CN]卷籍上有记载 最年轻的生他们三胞胎。Casino Royale (1967)
Ever read of Christ and Satan in the Bible?
[CN]圣经上记载了上帝 也记载了撒旦，你说有没有？Ling chen wan can (1987)
Everything moving up toward the front. I marked it all down.
[CN]全部都调动到前线去 我都记载在纸上了For Whom the Bell Tolls (1943)
As it was written in the Secret Books of Saxon, these... are the Potions of Life.
[CN]根据"Saxon秘卷"记载 这些... 是生命之药The End of Time: Part One (2009)
The colors that no one, the same fish have seen before. They often read depth in his wrist gauges.
[CN]每个生物的种类改变 都会用深度计来记载The Silent World (1956)
They will record that the next day the president of the United States looked out of the White House window and the premier of the Soviet Union looked out of the Kremlin window and saw the new distant sun in the sky.
[CN]他们将会记载就在明天... 当美国总统从白宫的窗户往外看时... 以及苏联的总理 从克里姆林宫的窗户往外看时2010: The Year We Make Contact (1984)
And here, Sinesio the Greek says...
[CN]这里希腊的斯尼索记载The Devil's Wedding Night (1973)
Hey, uh, according to county records,
[CN]老爸也会害怕 根据县里的记载As Time Goes By (2013)
You can use this form.
[CN]在这张表格填人需记载的事项House on Fire (1986)
On the second day, history tells us-
[CN]第二天 这是史料记载Hiroshima Mon Amour (1959)
According to Italian Anthropologists account in 1930, blood suckers have appeared in S. America
[CN]根据意大利人类学家 乔治法鲁斯一九三0年的记载 南美洲的确有吸血鬼出现过Ling chen wan can (1987)
So says the antique book of wisdom.
[CN]根据贤人的记载 如果你进去了 你会看到的Fellini's Casanova (1976)
But it does say in the First Corinthians
[CN]但在《哥林多前书，上有记载：Elmer Gantry (1960)
Could I see those writings?
[CN]她家族的记载能否也让我看看？Mushi-Shi: The Movie (2006)
Everything is left to inference from general words.
[CN]在那里记载着:"现在 犹太人将被杀死" 剩下要做的就是从 一般错辞出发作出推论Shoah (1985)
It's because they often contain a wisdom different from ours... and ideas that could encourage us to doubt... the infallibility of the word of God.
[CN]是因为它们记载着和我们不一样的智慧... ...还有那些观点... ...鼓励我们去怀疑上帝的话的完全准确性.The Name of the Rose (1986)
Men in dirty-shirt blue, only a page in history books to mark their lives.
[CN]他们穿着蓝色脏衬衫， 史书上记载着他们She Wore a Yellow Ribbon (1949)
"It is written in the Scrolls of Skelos,
[CN]"斯克洛斯手卷上记载Conan the Destroyer (1984)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ