left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
98 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*警察官*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 警察官, -警察官-
EDICT JP-EN Dictionary
警察官
[けいさつかん;ケイサツカン, keisatsukan ; keisatsukan](n) policemen; policeman; police officer#5998[Add to Longdo]
警察官職務執行法
[けいさつかんしょくむしっこうほう, keisatsukanshokumushikkouhou](n) police execution of duties law[Add to Longdo]
女性警察官
[じょせいけいさつかん, joseikeisatsukan](n) policewoman[Add to Longdo]
婦人警察官
[ふじんけいさつかん, fujinkeisatsukan](n) (obs) (See 女性警察官) policewoman[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.
カリフォルニアの警察官が、一台の車を止めさせ、運転手にこう伝えた。
The policeman promised to investigate the matter.
その警察官はその件を調べることを約束した。
The police were able to cope with the crowd.
その警察官はその混雑をうまく処理できた。
The policeman observed the man open the door.
その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
The policeman cut me short in my talk.
その警察官は私の話を途中でやめさせた。
The policeman cut me short in my talk.
その警察官は私の話を途中で止めさせた。
The policeman went over the room in search for evidence.
その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
The policeman was confronted by the angry mob.
その警察官は怒っている群集と向かい合った。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
The policeman gave me a sign stop.
警察官が私にとまれの合図を出した。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
A police officer is talking to her.
警察官が彼女に話しかけている。
Not all policemen are brave.
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
An important function of a policeman is to catch a thief.
警察官の重要な職務の１つはどろぼうを捕らえることである。
The police began to go into the murder case.
警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。
The police promised to look into the matter.
警察官はその事件について調査することを約束した。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
警察官はその少女にいなくなった犬の、大まかな絵を描くように求めた。
The police aren't allowed to drink on duty.
警察官は勤務中に酒を飲むことは禁止されている。
Policemen aren't permitted to drink on duty.
警察官は勤務中の飲酒は禁止されている。
The police searched for the missing child.
警察官は行方不明の子供を捜した。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.
警察官は最終バスは１０時に出ると教えてくれた。
The policeman blamed me for ignoring traffic rules.
警察官は私が交通規則を無視したと責めた。
The policeman seized the boy by the arm.
警察官は少年の腕をつかんだ。
"What are you going to do with the money?" asked the policeman.
警察官は続けてこう聞いた。「賞金は何にお使いになりますか」
The policeman signaled him to stop.
警察官は彼に止まるように合図した。
The cop went through his pockets, but found nothing.
警察官は彼のポケットを調べたが、何も見つからなかった。
The policeman demanded their names and addresses.
警察官は彼らの住所氏名を詰問した。
The police accused him of murder.
警察官は彼を殺人罪で告訴した。
Policeman work at the risk of their own lives.
警察官は命がけで働く。
We waited at the scene of the accident till the police came.
私たちは、警察官が来るまで事故現場で待ちました。
I was hit by the policeman.
私は警察官に殴られた。
My profession is policemen.
私の職業は警察官です。
The little boy struggled to free himself from the policeman.
少年は警察官からのがれようとしてもがいた。
If you don't know the way, ask a policeman.
道がわからなければ警察官に尋ねなさい。
Criminals generally do not single out police officers.
犯罪者は普通、警察官を選ぶことができない。
He is suited for police work.
彼は警察官に適している。
He took to his heels when he saw a policeman.
彼は警察官を見たとき、逃げ出した。
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
彼は警察官を見つけるやいなや逃げて行った。
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
彼は警察官を見るや否や逃げて行った。
He wants to be a policeman in the future.
彼は将来、警察官になりたいと思っています。
She inquired directions from the policeman.
彼女は警察官に道を尋ねた。
Up till now American has called itself the world's police and continued suppression relying on military force.
これまでアメリカは世界の警察官と称して武力に頼った鎮圧を続けてきました。
I couldn't help overhearing, but you're police officers who handle cyber-crime or some such?
いま聞こえたんですが、ネット犯罪を扱う警察官の方だとか？
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
身命をかけて職務を実践し、すべての警察官の心に火をともしてくれました。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Amadeus is a policeman.
[JP]アマデウスは警察官Sound of Noise (2010)
You also aim to become a police official... and have helped the police to solve several cases in the past.
[JP]そして自らも警察官僚を目指し、 過去に数件の事件へ助言し解決に導きEncounter (2006)
Now, we'll be sending an officer with you to gather your evidence.
[JP]では、証拠の回収に 警察官を付けますのでA Scanner Darkly (2006)
You're here today because it's my privilege to introduce an officer who-- well, under my watch has proven herself to be one of Miami's finest and a true friend.
[JP]私も光栄です 今日 紹介する警察官は 私の元で その能力を発揮しOnce Upon a Time... (2011)
All right, Metro PD is closing in on Mayer's residence.
[JP]警察官が先行してメイヤー邸に向かってるDay 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
We don't need cops.
[JP]警察官は要らない。Eagles and Angels (2008)
Mr. Satoyama was dead.
[JP]呆然と立ちつくす彼女の前に 警察官がやってきてHero (2007)
If you mess with the police, you'll pay for it, I swear!
[JP]警察官 ナメてると 後でとんでもない事になるからな 分かったのか！Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
They chose her to show equality in the police hierarchy.
[CN]上层推举了她 为了回应警察官僚 男女无差别做的Bayside Shakedown 2 (2003)
Call the field office in Madison, and have them get some agents
[JP]マディソン市の警察に連絡して 数人の警察官を派遣するように応援して欲しいChicago (2007)
Not always an easy task for a uniform.
[JP]警察官としての職務は 容易い事ではありませんThose Kinds of Things (2011)
That's your statement, right?
[JP]警察官にいった証拠だChicago (2007)
He's a cop.
[JP]警察官よRicochet Rabbit (2011)
Yeah, well, I'm no local hayseed cop.
[JP]俺は田舎の警察官じゃないChicago (2007)
I'm not a cop.
[JP]俺は, 警察官じゃないSona (2007)
An agent with 15 years on the force and three Presidential Citations or a piece of white trash with a juvie record?
[JP]１５年間の経験を持ち、 大統領から貰った三つの賞を持っている警察官か、 犯罪歴のある白人少女かChicago (2007)
We should check it out. - Small stuff, right?
[JP]ロスの警察官を 連れて来たことを聞て僕は焦ったInsomnia (2002)
- You're a cop?
[JP]- 警察官か？Those Kinds of Things (2011)
Well, Sergeant Batista's a fine officer, but he comes with certain, uh, baggage.
[JP]バティスタは 素晴らしい警察官だ だが 彼は... やっかいな女付きだOnce Upon a Time... (2011)
I'm thinking public place, wanted men, police, lots of witnesses to identify you.
[JP]公衆の中では、脱獄した囚人と 警察官と証人が浮かび上がってくる。The Art of the Deal (2008)
Lots of police women... all in uniform.
[JP]女子警察官が大勢来ますよ 何でしたら 全員制服でNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Why don't you just call one of the cops?
[JP]どうして、警察官を呼ばない？Eagles and Angels (2008)
I already talked to the cops, told them all I had to say.
[JP]もう警察官と話した。 もう全部話したChicago (2007)
No, I am not a police officer.
[JP]いいえ 私は警察官ではないBetter Call Saul (2009)
That's Special Agent Miriam Holtz to you, sugar.
[JP]かわいいこちゃん、痛い。 特別警察官ミリアムホルツと言え。Selfless (2008)
Wait a minute! Where's the police guard?
[JP]ちょっと、そこで番していた警察官は どこに行った？The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Warnebring. From the police.
[JP]私はヴォーネブリング 警察官ですSound of Noise (2010)
There are more things in heaven and earth than are dreamt of in the... police officers' training manual.
[JP]「警察官マニュアル」からは ほど遠いことは確かねBlood Price (2007)
I keep telling you I'm not a cop.
[JP]僕は警察官じゃないJust Let Go (2011)
had been repressed by police officials.
[CN]被警察官方压下不表The Night Strangler (1973)
Are you a police officer?
[JP]あなたは警察官？Better Call Saul (2009)
A protestor demonstrating against WilPharma Corporation attacked and supposedly killed a police officer.
[JP]ウィルファーマ株式会社に対して デモをしている抗議者 攻撃され恐らく警察官を殺害Resident Evil: Degeneration (2008)
Police officers may arrive, they may not. Depends on how busy a morning they're having.
[JP]警察官も人手が 足りてれば来るだろうABQ (2009)
What happened?
[JP]（警察官） どーしたあ ？ ーHijô jitai (2003)
That's a benefit for the Association of Law Enforcement.
[JP]警察官の組織だ。Eagles and Angels (2008)
Police officers, Rachel.
[JP]警察官だよレイチェルShutter Island (2010)
We send police and SAT into those lines on foot... to shoot it down.
[JP]脇線に狙撃チームと警察官を投入して 足でクモを探すんですNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I could say you are the elite Police now. Congratulations.
[CN]属于警察官僚啦，恭喜Bayside Shakedown (1998)
I wouldn't know what to give a policeman!
[JP]警察官だから何をあげていいか わからないのだよSound of Noise (2010)
I turn up with one of my best policemen and it turns out that this brilliant policeman proves to be a baboon.
[JP]立派な警察官が必死になっている 妄想の中でストーリーを思いつく ヒヒのように飛び回る医学者たちSound of Noise (2010)
That policeman is the band's guitarist.
[JP]あの警察官は前座バンドのギター奏者なんですCape No. 7 (2008)
I said, "One day I'll be a green space cop." Here I am.
[JP]"いつの日か緑の 宇宙警察官になる"とGreen Lantern (2011)
Come on. We'll round up... 3 thousand.
[JP]丸めて3, 000 (警察官の月収は8000　豆知識ね)Bangkok Dangerous (2008)
Well, that's not exactly a dream job for a cop.
[JP]「警察官としては、一番 やりたくない仕事ですね」The Departed (2006)
He was a police officer.
[JP]警察官だった.Gnothi Seauton (2008)
The Metropolitan Police have just confirmed... the arrest of Barry Weiss, the prime suspect in The Blitz killings... in which three London Police officers were murdered in cold blood... after a dramatic chase through West London...
[JP]首都警察は 三名の警察官が殺された―― ブリッツによる殺人事件の 第一容疑者として―― バリー・ワイス氏を 劇的な追跡劇の末――Blitz (2011)
Listen, I'm walking through Ontario Airport, Terminal 2, right by the ticket counters.
[JP]シカゴの警察官だが、今日は休みだ。 オンタリオ空港を歩いて、 第２ターミナルの チェックイン・カウンターでSelfless (2008)
I'm was shot and killed this evening in an attempt to apprehend a suspect in the murder of 17-year-old local girl, Kay Connell.
[JP]俺は... ...逃走中の容疑者に 警察官が撃たれ死亡しました...Insomnia (2002)
Get back there until the cops show up.
[JP]警察官が来るまで、保管室にいてChicago (2007)
Didn't Smokey drive one of those?
[JP]運転してたのは 警察官だった？Smokey and the Bandit (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ